һ


ݼ
һ帲ı磬Ҳһഴ۔
ϵľħĽڽڱɱ֮£˶ʥء˽ܶȵأǿʢħ壬ʥҲ赲ħΨһϣһνɵĹϴ˵
࣬ħΪС壬ֻܴڻߵƫԶشԶ̨Ľ䣬ĵسɳ׳һؼƻȡעĿһĳԶŵľÿͣһսʿĴ˵Ҳ


ǰ ϣ
ԭҰֻиѵ޾Ĳ񷣬ûа̡
չعգҲһ˿Ʋʡ
˻ƵģһЩĻ͵͵ƮڿУʹ˾ѹ֡
ռ尾һ֮󣬰ɱƮһƬѸٵסգҪˣúдԭⳡˣĴؼһָ
ˮˡ
ˮĲѲܷѿЩԲΪʳֲʳ档
һһΨвʳʢˣʳзܵĿռ䣬νĲʢȸϲݿݺñ
Ϸķ֣ƶ񤣬ɺ̬Ҳ˱쳣һɺǨ㡣ôӵĻ̭ȻҲżǿ
°߹ԾӵľǣǾԲѡΪסأǱҪ಻Ը̤Ƭ֮ء
Ƭȴһλⳤľ飬һߵݴƬصĿˡ
ѾƬտüûڵһһҹϹһͷҲճһţˮ͸·ϸմѪȫɢŴ̱ǵȳζ
ɥ֮ȮǵĲӣûаĻǰţһббĽӡ
һһҹˮδʱѽѣ˫ƹǦ飬ÿǰһ׶ĵĴʹϵÿһ鼡ⶼʹľ棺ǰˣϾҪˡ
һֱڽнȴ־оԼÿǰһñ׷߸ӽһѡ
ȻһֱҡҡȻҧš
Ҳͣҵϣ֮ǰҾԲȣΪ㣬һҪ
Լʣļޣ˲ƣҡҡ׹Ӳǰš
ŨܵգӰŴءԶһǰ˵Ƥƿһ飬¶һƬѪƵ޺졣
ˣŵϣûдˬʹǰѡ
ȷȥ͸Ʋ㣬ǰأһǡôѵĴϡѸٵͷˮС
ҪˣҪˣҹٰɣ
ţףֻڵòָҹпܱܹǸµ׷ߡ
ڰһױ죬𳹳գεڸɿʵϡ
䣡սڰյ硣ڹⰵһ˲һԺɫ׷ߵӰٲ⡭
ͬڰ㣬¡¡ͣƱٷıԵ̼Ҫѡ
ڴʱڰֱӶ£Ϊˡ
ŨܵߵıʱĺҲܲס΢һؿһʹŻһѪһģص͵ڵء

е־Ӵһ˲Ҳһ˲еֱͻȻܵħǿҲ
˲ƶҪ˲Ƶǰ
۾һ˫ųǼǰһ˫ûЬӣĽŰ塣
̧ͷȥ˫˵ܽȫһ˿עʳָϣʳָһ¶ԷĽű
ϣҵϣˣ
ƤӴ˲䣬ӦԷ﷢Ϣһ˿ոӿϣ˹ȥ
ŵ˹·ƶǵħʵ۰·ƶĵھŸӣ丸ȴӡ
丸ԭֻһΪ
ħȼּϸĽײӵжʹĺħվ˵λãħų壬ŮŮŮСŵ˹·ƶȴǸ࣬һţţţ죬ôĸͼţͷ͵ӵ
ŵ˹ȻȴӵǿԽҲħʵʮеģħ嵱ǰʮ֮СԲɱһξƺִĳλ׹ݣ·ƶûŵе֮βСм٣¾÷ħ֮ǡ
λڰǴ½ˣԶս𣬻ӣǿûκμֵĻ֮ءסСޱȣħĽֺΨֲ¾ڳ˵Ρ
ɶͷӣгһҪ㡭
˶ħ֮ǵķ򷢷䶾ģָӴʺһԼĸйеԹ벻ƽ⣬ƽֻܿȾƺʹԽơ
һǰڲԭϴԵʱײ˼λ顣
ħ뾫ս״̬ͬˮһսŵ˹ɱһӳ졣
λҵһЩ֤ݱ˽ܶȵصľƺסżùϵ
뿪طĺûᣡ
˿ͷ׷ɱһߣϧֻءһһҹ׷׷ӣھͼǳ߹Ļԭϣ׷µĽҲһͬ֡
ͻȻĽһλӣһʵƤףڰŵ˹
վǸľߣӡӵƿʼ⣬˲鿴Ǹơ
ŵ˹ҪӾǿö࣬ԼԼԷһ䣺ֻĹȡܺã
ʮ⣬ŵ˹ͣ׷ĲؿͻȻðĽߡֵĳʽʵڹ죬ǰ׷ʱһֱϸ̽ܵһСŵ˹Լ̽ħģԭΪԲκ΢ķ紵ݶ޷֪ȻǰȾûв쵽˿ۼм·ƾðһ㡣
˭Ҫ𡭡
ѯ䣬̽ʵȻһ𣬰յò°磬ڹⰵһ˲䣬Ǹȡ±ϵĳңīɫĳǼ仯Ϊҫ۵ɫ˸Ƕһһűʯʱűʯüۣ繭۾գš
׵һţͶڰĻУֹ๭֣Ϊɢ⣬ΪڰĿˡ
Ӧϵɢŵ˹ȻʧЦֻжٸ׵ôҲսɱǼ飬˵ҲС
ٵڸŵ˹ĳԼҵĴ̶ս漴ڱչ
͸֮ϵϵĽϣħǿȡʮףô
ųЦŪ̬ŵ˹ںϵľ޳ݵɵؽļʸնϡֵʱﰵЦһǰɱ飬Ķ׵ʩųɱ߰ٸϵħǱһһ˺Ƭ
ﳰЦʮ׵ħħһͨСʮʱͿ׵ʩˡ
𣬺ڰϵر๭Ĺ˺ƣŵ˹޳ݵ׵ؽԷżһһסһʱѾеԷڿһ̣һУоֻûĲӬɡ
ҡͷ࣬ÿɰ
¶Ķͽ͵Ȼ֪ѿտҲ
ûûϵҿԽһ
̶ķ׵ظǹܻȻèӵ飬ŵ˹ʸٶȱȹҪ࣬ʸϰħߴﾪ˵İ˰ٸס
һ¿ԷǳǱ̬ǿһʱȫ࣬ģǱӹһȫԷè顣ʧʸԶһ˰ٸ׵׽ը÷顣
ڷ棬ȻΰħսһԲĳӣ
ŵ꣬͸ŵ˹òײһġߡ뼱ŽŪ
һӳһų־ŵ˹̤ǰڻԲеľ飬λŵ߶ǵࡣ
ŪؿŶ֣ͬʱӣһһؿ壬־ıԼĸģһһŰɱǣŵ˹ĥߵֶΡ
ԺŸô࣬ŵ˹ȴû£ʵ˵ЩʲôϵǧЩͼ൹кιᣡ
ԷûлشڵϵŹ޼һ㣬Ȼضŵ˹㲻ϵ£գۼѽ๭ܳŵ˹ǿһ֣һҲûմӵжʹǶԺɫչݡڵϵ๭ȣһȻַ
˵ư𣿡
ŵ˹ս޳ݵӶԷһǰͻȻһǿҵħһѹɱһΪ˭ڱ͵ϮǴӵƵģŵ˹󲻵һߵϣϢ¡һεĺӰȭӶֱۣһȭŵ˹ĺ󾱡
а֣ǰл͵Ϯң
ͻȻŵ˹ȴһҲţ͵ϮߣȻ֪ôϢس󣬵˳ȭٶȲÿЦȭͷϰþҲᡣ
Ȼ͵Ϯ߲мһˣŵ˹һͼഥԼ߹塣ƾŶսܣŵ˹ӦԱ͵Ϯ߿ٶȣתӵն޳ݵ׵ؽӰնΪء
ϴĸоܲԾûпӲʵڸо
ʲôɶϵˣ
͵ϮߵĿʱ̶Ĺŵ˹ı
ˣԼû𣿡
ЦĻųڣŵ˹͸еؿһʹؿͻһؼͷ
ˣһ֮ˣôܣû
һǡڴʱ˺ƺڰȫ͵ϮġˡҲؿͻ֧͵Ϯŵ˹ĺӰǰλزľ飬һཬɵġˡһħݵཬɡˡⲢʲôĻħɣץһСӣ׵
䴩ŵģһ֧ˮɵıȼٸסٸ׵ħϣֻȫŵ˹еʹ߶ȼһϣȴ׹ᴩ塣
ôܣӵ߹ĺħѪͳϵⲫսʿħ书ǰʮңȻڽⲫսһֻʹħ׽๭ֵļ£
ôͶֺ̧Լŵ˹Ҳ޷ı䱻ʵ۾ȫؿڱ˲ŵøɸɾԸص˽ˮĴϡʤմˮĳźزϣģһκģΪӵĲܣ˵ǼޱҪԴԲ׵ȥ
غһ䣬ŵ˹壬˹ڲԶǸ顣
˽ܶȵأʥأһط
رƬΪʥءȵɽһ޴Ȫƣءɽ֡Ȫɽˮ˸סľ飬ǵòŸǾ֪ġʫ˿У˽ܶȵؾ˼õĴʡ˵ͷϵĻʹڣ˽ܶȵؾⶥʹҫ۵顣
ǳ˵ĺձΪܳǰħϣｫʶʮΧ˽ܶȵءһսͿʼλˡ
սոս
ǵ㣬ҹǿ꣬ҹɫеİԹһ˺ۡҹھģѪĽѵһ֤ҹ;ս޴ΪѪɵ˽ܶȵڻ˴Ϣ֮Զȹһҹ
ʥȪɽǴоеʥأȻַȻսȼյʱħѪһһεϴÿһأһλħеŮÿ춼ſµ
ȡ̩ŮվʥȪɽߴԣһùű飬ظʥءߵùߴʮףһ֦ҶдУȻһȴͺͺʲôҲûУеİڼɽͷݰٵĹǾеͼڡľ
ԵŮ˳ˮգĴӳĵѪĽ¹ǾŮȡ̩櫣һλ׵ľ顣
ݲЭŮޱȵİˣ۵ϻŮеɬʻǷϣ˵ӡһδͯڼŮʵϣ֮ǰͨ˼ҵŮһ㣬ʥǵ
ǰ˵ʥֵħչľսսĽҰܣħʤաʮ˼ȫûŮ櫡̩սɳ
ǳսߣȵ̴ŮյλСŮȡ̩櫡
ǳԤϵŮǰжŮŮš̩йϵħţͳǾеٮٮߣ֮£Ůףǻ۲ܻħϵ裬Զܺȡ
Ȼɻ󣬵಻ΥŮšȽ常ȫ֧£ʮŮȡ̩櫽ӹĸµħȣеȾΣе
裬㵽ʲôأӦףҵ޷еһΰ
ŮսеˣϳɫǿѹʥΣڵ֪Լ޷ӦǰΣΪһֲ֮ǰ¶˿ǻŮֻ͵͵ܵʥȪɽž˵еĿʹ
ŮŹ԰̾ʱһòʮƵŮӣһɫļʦͷԸߣʯĹ󣬻
ã̫ԷƱû쵼ߣ
ŮӴӱסȣؽڻòΪƣòͬһ˫˸żᶨĹϸһ
Ȼĸѡļ̳ˣҲĵ
ҡ
ģнأ۰ãһᾡȫģ
սõȭͷֱһ
Ҫϣȣأҵϣһжģ
ȫȫذοãȴʮֵĶӡһǰһϢħĵ˾ȫ泷밢ǣ˻ǵϼҲ³˹½ϢȥˡбΪħΪŴ˵еĳ֮·ˣɾȴûС
ڱϵĸţħڳȫԸ塣½ֻʣ˽ܶȵ鵯֮ػھСµǿԮ룬ʥصʧǳ¡
ʥ֮սĴ̴Ƚһ£һڶ侫Ĵ˵
ڶٶǰǾз˱ʣλдǵľĲ巢ҡⳡҺܿͱѹȥǺӳʥأ˵˵½еǱ߶
Ӿ֮󣬴Ǿһ˹˵طԼ壬ԼĻǸںϡط˽ܶȵأŮս
ںϺøǿ𣿡
ݼأǵʱûǿøˣֻ۷ʱһ룡
⵱ȻֵͼѪҺȾ϶ҪۿۣһսĽأ
ʱ˭ΪŮ׵ȡʤһսĽֻļħ׵ػܷ߼ħŮ
һս֮󣬻ʤĴǲûдʥڣɻص˱ǰһȺˣ˵˻бߵЩˣȫն䣬ҵ壬ϡ
أ
Ҳ֪ں֮Щ侫һֱŵ͵˴ǺŮֵһս⣬Ǵδ˼չֹЩֵص㣬Ǵ½ߵʧ֮أС
˽ܶȵرΧѾã˷޷ָΪ˵棬Ͷҽ֮£̩ŮΪʦĽ󣬾ƫĽ飬ɳһ֧СܴԽΧȦǰ½ıѰѳΪ˵ġ侫顱ޡ֧Сӵ죬һݣŮδ
ޣĶڻҵǵϣ𣿡
ҹǿأǶϣ̧ͷңա


һ һػ
š̩櫴ʦվʥȪɽߴ˽ܶȵءԭݹ˵һľ⣬ȻϬ㡣Ϊʦеλ֮£˾ְռȻΣʱӲɱҲԥħȣٵһǰߣֱӲ˱ȵصսʥһսڵľӢսʿ˴ޱ޽ľħΪĸй֮ţȻسΪֿħ
ȵرΧѾŸ£ħ帶˲ʹĴۣȴ޷ǰ벽ȻھռݵƣԼֿľģŵŬҲһûħĵڰħʮħˡʮħ³ȣȺħ֮°ܱ
ֻҪڣҲ޷ݻƬʥأ
еľǣȻؾͽŵػĻλӵʯͫŮӣеسΪŮ
ΪսҪԼŮӵݣʹȥĳսһɫħʦۣϴһƽƵߣԴԼ˵òڱȵصڰ˸µսУħ֮ŭħ˹˺κ󣬿־ħʿȡһšƽ񡱾Զħ֮ǵħʰ·ƶҲ֪Ĵʮңһͷεĸ߼ͷ
ȵرսʼڴ죬Ÿ¼սһֱǰ߲ɱ˭ףƬؿزסˡ
ʥȪɽһԭ羵ĺˮѱѪˮȾɻһɫȪǺãȻ֮ůĺϽмֻ߮ȵïܵɭҲΪսķϴϡࡣ
Ÿ²ͣսòκεĲ䣬ȵڿʽĴʥصսʿҲԽԽ٣ھŮδĺͯս
ֲÿУֻıܻ֧սеĹеȣϷ˭ףħ塢彻ǧ꣬˴˼ĳѴﵽɵ͵زһսܣ³ҡ
¶ǰɫѪɫһε
ԶħӪһֵĹֽʼ
ŹȵѸټħƣ̾˿ֻؽƽߴϣͬʱսʹ֮ȡʹ֮ǾʥԭŮУеǰ书ǻ۶˽Ůؽħóʹá
ɽ紵¸ҵŮʦ̲ס˸ս
ˣ䰡
±һԾ£ʩչӰȵرԵս
ҴߣǸŮ
ңǸ߹ĴʦֻһսʿһΪ˼ˡѺ˵սսʿ
ʥصˣʥصĹ
˽ܶȵǾʥأһԹƵıҪֱܱĸɽ¹Խϣ״ڸȵѹĹ֡ħʦԼҹսרңֺɽǵ硣ƽԭħ̶һ㣬ƣ޷ӳȫ
˽ܶȵܼ񣬳˵ϵ⣬һȴħ巽档Χ˽ܶȵصħһϣĶʮ֧սħսǿʥ֮սȫ߾˵ʮ¡
Ȼ֪ΪΣڱΧĵһʱڣϣ˷̽ԵĹ⣬ûչȫ湥ơһºϣżľӳΧȦΧθɰ·ƶĳӱĻʼҽִС
͵ս˵ĻʼҽսϣȼվŲ٣֧ӳפ³ǣԶȼվŰսôսҪǣЭͬսֻħڴһĶ߲ӣսȼվŵľȲһء
žŸ۽һ֮ħʰ·ƶڸı⣬һֱȼվŵߣϣ̫ӱأ˽ܶȵصһож
˽ܶȵǰĴƽԭϣɵĺɫɭ֡ĸ޴ķ󣬻˽ܶȵرƽĸ޴ľŷŵ룬ÿɶǧʿɡʿǿķͷϵҲΪ֮ɫ䡣ȵԭһ޼ʵɫԭս׵ʿȴȾɫʮ˫̤ʱ¡¡Ϊ֮ϣģսʿ޵ȼվš
ȼվŰʨֻˣ
־ǿػŶΪħһͽȼվͶսĻ˽ܶȵʧˡ
ϣ߿ʮһ꣬źɫĺ룬۹Ϭòľݶǿ׳µĲ޵е£׿ŵľһǰʥ֮սܾ˵ϣ߿֣Ĵʡ
˸ˡǣϣֻˣ
Ÿߴǿĸ³ͣվھŷǰУʱϣϹԸ΢ЦŸǰԹȵΧ˳սֻΪλͷѸǹħʵѰĿŵ˸Զط˵֮߹Σϣȥʲôо
˳ֻΪ˱ʵҲΪġˡʵϣ˵˲ھˡ޴ıػ̫뱣ȵصľƴ˸ܾˣ۽һжԤڵǰ㷢չ˫ѽӽƣ֮ʱһֱԹ۵ھһ١Ҫ£ʰо֡
ڸߴ׳ĸ³ϣϣﻺس彣߾ٹͷȽغһ
ֳڣĸĹ̳УǰѸٵųɼг乭ҡ
磡
ħʦģȫʩŷϵħ𣬳
ϣӶֱۣ彣һ
ұ죬ɻȰļ껯Ϊһ޴ĺ׶ǡ
ܼļǽϵľǶʱըһѷ䣬һеԼĸλҵѰҿɹڱ
򾲣Щϣֻʾ
վڳǽߴŴغŻҵĲ¡ͨĳڶٲٲ֮䣬ħĹȴٲȻħʦ̣ɵǽϷʱΪԵʣЩѳǿ֮ĩɱޡǿļǵϷѹ£־ɥľǶʱס
俴Ź߲ϵ£һΧĳϵħ׵صס˱ûжɱļꡣ
زסˣĻ𣿡
ߵǱܼʸ龰ǿػߵģҲʼû
Ȼֹħ幭ѸٻعС˵Ĺ֣жӡżУһжֻڶ̶̵ĲʮʱɡȼվŵļԺЭԴﵽ˾̾ز
ֹͣŻܣֻһų־סϣɫӰֻһվνһһһ͸˳ͷػޱȳصѹȸУԭǺηʿȫͷԵڹꡣ
Ҳֲǣһǰʥ֮սÿУϣȼվѳĻſǣȴɽѹȸУԼҲˡ
ȥɲа
ڿǸúַؾʿһȫðŻĺɫӰϣĶ嵽ǽǰٲеսì󣺡߿µһ½˽ܶȵصġƽ񡯣еҵ𣿡
ִϳͷʱŵĿһ¡ϣµĵһͽħߣ֮ߣӵԺħʰ·ƶ
ɫӰǿħսˣÿѽ
ɬЦһ£ϵߣܣĽһ˫˫Ŀ⣬Ҫս
ﰧ̾Ҳһħ֣Ҳܲսĸ״ˣҰɣ
ϣսźؾǰչ־֮־Լ벻ܲսľءԼڷϺһƳǽɺ޵Լʶ˵˵Ĺȴƫƫ޼ƿʩȴòûаְյһս
㣬Ҫȥ
ȵĽĺŻعͷժߣٸ΢΢һЦѸٴߣ޷˵Ծǽͷ
ħʦħʿһһǲǵΪοǺһԼǿħʿ
ħʦֲʹһǼȿ˲ɱԼǿöĶ֣ͬɱԼöĶ˲ɱսӦڹսʿı¶ڰȫ͵͵ʩħ
ӵתɫľ鲢ⲫսʹ֮ϵˮ֮ºͷ֮¼ǿЧӦͨħʦٶʩħԶ̵ľֱӽµĶһһɱֽʱ˲ƶŲԶİȫشʩħ
ΪתҲǿɫ
ֻҪӵ޵ħսϽȱȻĶȴĿǡʩħٶȿ죬ºšɫӰķȴ졣ʹħս塱ķʧȥƵģܣһ㡣ǰһڶʮ֮⣬һΣգۼͳ嵽ԼǰìŻ೯ϵҪʹ̣ʩʱٵÿ
սһʼݻħʦ֮׷׷ӵϷķųìϵ׷ԡ˲ƶšɫӰɫӰڳǽǰ˲˫ϱ任໥λá
Եķáħս塱ħٶ⣬Ĺȫơ˭ӵתɫľʩħٶ޴ģӵʹħҲСֻ̫ǰġƽ񡱺ԼӲһУʤСҲûʤ㣬ֻҪ㹻ʱռ䷢߼ħϣħʵ⣬½û˿Ӳܵ߼ħһ
һ֣ž֪սޱȡֵٶʵ̫ˣԼʱ̫٣Ҵ֮ʩŵֻǱͼˮϵħȻսķΪһħ˫ֳìΪֳìڳȼһŻ棬Ϊܣҵ׵ؽЩͼħ֮⣬֮ìվ߰ס֣ϵطĹ
һħʦħʿĶԾ˫˲ɱֵĿܡ׷ܣܡ׷˾Ŀյˡӥ׽СɫӰл˲ƶġƽ񡱡ƽҲ޷ԡɫӰһ
ϣؿžսеĶˣǱ߹һ˿ĪЦͻȻǣ˵˭ʤߣ
ϣµĸ󽫹ʮˣ˳ơʮһʿһʮһʿָսսϳʮһһָεһıʿǡΪ칭ϣƨɺ棬ħʿǶЦϣߵһ
ʵȴϣεˣÿشľҪѯŸǰ˽ܶȵΧӲͷøѾȥУҲǱġ

Ը³Ϊħ彫첻ͬǵһƥܲ۵˿˼սеĶˣܵħսĿⶼͣԼϣŵʤ߻
ΪʲôǸƽ񣿡
Ϊƽ˲ƶ̫ˡ
ֳϱϣһѯǺܹٵ£ǲǸϲˣѹرֵ͵
ϣ˵ͷħ彫ǵ֮⣬ûĶȻԲͬ壬ʮһ𲢼սԼӮħء
ź͵һħսսɱҵʱʥرӶӳޱûǰߣȴʥָӲĵһħħҵڷһ޴ˮˮʾӰ񣬾ʥصͶӰȵŵħ˿ˮڵͶӰֻһСƬۺڵˡ
˿̣ˮһλòŮԾ飬Ƿ羫ѩĺᣬڰ۵Ƥ۵÷·һšͼˮӳޱǸɫŮһͷɫͷɫ飬һԱ鷿ŵɫӼòȻŽ͵ѷһۻ˫Զǰʧ֡
ǰĴսҵؽţںָĵҲͬ֡ϣõĹս漯о͹ͬʱɳһֻ񲿶Ӵӵ˵ı󷢶ͻ˴˿̵Ƿħ岿ӴӿǱ뷢ͻϮڽħˮ̽Ǳߵ١
櫵ҽʦβ˲ıְˮе񱾲ֻսľս˥ܣ˿õҲְֻ棬ڵѩеļɫ˲ţɫۣ֮ӵֱΪǿ̽ħһƿȫֵҪְҲʺϡ
ú󣬵͵ۡ
ˣ
ˣ
һٶˣ
ôǴֱʰãʹȥӦǣ
ӦһޱҲûǱںηתߡ
ǰ׷һ䣺Щɽ𣬾ɣ
ȵսȻڼš
սֹȻű˵ǰ㷢չʹ˲ƣϵħţȴöһ취ûСŸµսɼʦġħսʿǷȴսʿеսʿʮľѽ书ĥµޱʵлڵģʽȫһһʽȫֱӣĹʼҲʩŸ߼ħĿ϶
ٲȥˣֻòһˣ
֮£˾һʹ˲ƣ˫ľʮ֮⣬˲Ƶޣвһ
Ҷ
ŶжħȻǶԸӵиٶֵУħ̫ųٳٲһҲˡ
ûУ
ڴĲһջˣܹһķٶȸӵǰȼĳìֱȡŵʺ
˲ƶܹΨڼ̵˲һǰǿסֵĴһȻĿڳìȫһֽһı̴ìͷı˷򣬴һΪìϻƽߣ¶ߺ׵ס
ʲôƽǸŮˣһǳƯ
˵ɫĴ˿̾һ뽫̿յһì˳ֱŵͷ­ɫȴʹܵظı˳ͳìĹìصûŵļϣֻǽ衣
Ŵ裬ʤ߲û̷ر󣬷鿴ԲѵţֵòԶԶϡ
ǸŮŮ𣿳񣬱ĸ׻ƯǸǿŮˣȥֻץħȲţ̫ˣϲͣ
ٶϣħ۷׷ס
ôˣôǸƽ񣿡
ߵˣƽǸŮˣ
ŮˣѹˣǼһʲôãǼƯŮˣʥ֮սʱҲʶˣľŮ˿Ӹҹʬ˶᲻÷أ
ֵľսħǿߵʤգħ巽Ļ쳹ʣȵصľһƬȻվڳͷսȣ˱ܣ벻һеسȣȴ弰½ס
ʱ˭Ҳûע⵽ڳǽ̨һԣͻȻ˱ųӣǰɱŵ˹ع֣˹ˡĿ˹ģǰѷ˺ܴı仯һⳤԭȵĺ۾īɫƤҲøϸˡıһľһ⣬ʱѺ;졣
ɱǸˣʤз׽
ϣıĵغһ䣬̱ɡ
ԥʲôѷ²
ʱ׼ſɵħʦ̽һʱϣΨǿסͷһץԵţڼϷر
תͷ˲䣬ͻȻǿҵħ
˲ƶҪˣ
ڷӦħĶ̶˲䣬ͻȻðϮ̶̵˲ʹ˲ƶħÿ˲ƵľǴﵽ˵ʮ
ôԶô죬ôܣ
˲ƵٶȻǾ룬ԶԶϵļޣ⡰ܡġ⡱ܵսӦѸٽϵķ²׵УԵС
³ǽŵǰλصħֿ˹˲ƣѳ嵽෨ʮԶط乭ңǰŵ˹޵ĳһ֧ɫı֮
֮߰ٸף
ˣһħôԸҲӲ֦䲻ħǵıֻеսìӦԡ
һ̣˹˵Ĵ˲ƣһûֻǰĹһߣڷͷϵĿ˹ڿнסŵ塣
֮
һĴ˲ƶڿ˹Ҫʱʱ޷жߡץźѸ
һʹĴ˲ƶôܣ
ڲʱ䣬һħΡôܡ˽ܶȵصľԼΧȵصʮħͬʱһΥħ漣
˭ҵ
һìĹɣѸٱУشͷϵ͵Ϯߡ֪ɲ⣬һַȫϵȫʩչìΪһݺ֣ҪһڽԷ
˹һץˣһֳֹֹڿж·ķ黭һ
֮£
ͬʽȴȫͬһС˲ġ١̱ɡ١屶֮
ٶ黮ʩٶȣȷʣһж֣һ֮һﵽʮ屶ǣǣס˷壬ݺص档˫űεءڵϷֻؿŶԷ׵Юߡ
û֮꣬ס֣ñĿ϶ʮ׸߿յĿ˹ŵףڳһֻ˹ҡ
ϱ޼żħ˹ˮˮɱΪеһ֧
ʧķңոս֮Ĳû侲жϵǰ£ͻìѻһ
ڱ泤ìӴһ˲䣬ǰͻȻԶ飬ѻĻ泤ìˡصıȻԭȵٶ뷽򣬴ì϶£ݺݵضڷϡˣʱڷըһ˵Ѫӡ
ɶôܡ
ظšôܡ֮󣬷ڵ˼ޱػȥ
һɵĿ˹ӻţʩ˲ƶسǽħսѸٳ󣬾ȻزҰܵĵһħ
ҵʥ֮ս󣬾еǿ߰˰ˣ벻˸֡
ſ˹ѸʧӰϣ¶̾Ŀ⣬ܿĿѸٵػΪϧϣֻԼ̾ϢǼħٳɫҲûãǿҲһˣôҲ޷ıȫ˰
ʱһλܹһֽݸ˱ǣǿһۺɫ䣬æֽϣ
þɳϣ￴ֽؽ˷ĩ
ֻֽһ仰Ǳ벿ȫû
ϣˣҾʿɥٹ
ϣûһ֣
ͷһսȫʤĿ˹ŻصͷżŸŵأϥһһѪϸߣ赹ӭ̩ŮĻС
ָо
˫ӴһǣϤеĴŮһ㶡
ޡ
ȵڵսȹȵľҪһ̽
˽ܶȱصħܱţ˴⣬ȵħ޷ͨȵڡ
ûв͸ǽ
Ǻʨϣﲢа
óȻ˳ԹȵصĹս˽»оصħ󣬹򲻸ˣáѾΪ̽ȼվڵĸ߼ħʦüҳħķϵһȱݣ⴦ȱݣԽľӢֱӴͽȵڡ
ϣսѹͬʱþǵעǰߣڰħս˹ˣһֻ˵ľӢСӣͨǱ˽ܶȵء
ҵǣ֧ܽȵصͻС˵жȫһѡ
ҪѨġä㡱ʵȴһ塣˹С˳˳رͽ˽ܶȵصһ̣ϤΧĻʹ˾Ȳġءնѵĸʽħ̼ͽȫû
˵ľӢСգۼ伸ȫΨһĵڰħս˹ˣŸһȵǿͻƻʱȴҲˡ
ö񶾵Ļ壬Щ߰޴ĳʲôʱҲǰ¼ˣ
ոմĵڰħսھִľǺʱˡ󡱵սʽʱһλѩѳǰ
ãҵֽе櫡أ
ʿ̬ڵ˹ǰҽܺ󣬳΢һͷڳҪƽһһļʽ
ãҽ˹ˡ˹ϣｫµĵڰħ
˹˵ҽܣֹסˣһ֧׶̴ĺԣɿǻͻ˳
ʱϻȴûоúõĹ۲֣ļһѹֻǵڰħ
櫾վ˹˵ıɫַڶԷһƣ˹˵ʬľ׮һǰȥ
ǰһȻվǶžǰҽܡ
ɫ漣˹صĺҵɫǡ
ʵֻǵǰħͶӰ


ڶ 侫
ε磬Ǹص硣
˵εʵӰӡ
˵Ҫʵ绹Ҫʵ
ǻ۵ʵƭԼȴ޷ӱܣòֱǸһֱҰʾƭ桰ҡеĿ˹ʱʹһء
ںڰ޵ʶռ˹һţʱĿ˹ȫ¶Ĵֵָһ㣬ճһɾ޴ɵġ֩ϣǸޡͼǳߡ
ûıһʹĴ˲ƣΪԼʹ̣ұ塣
ҵˣҲܿף
Ǳʹõ˫ǻۺԨ֪ʶ޴ԻǸı䲻ˣȻʤ˵һħֻõòٺãڹƽ֣˱ض㣡
ϵĿ˹ԾӸµ̬ѵޣ̬͵ŵ˹һսʱˡ
ллһұ
ѵľ鴹ͷſ˹߰ľ鰤˳һŭҲûС
ѾҷӡˣΪλҪʲô
˹⻰ʵøһңѱӡңܹ֣
޴ͷ㻹ôΥŵ㰡ʾ֭˵ҷںϣǰˣǵȴƭңسŵ
˹ƿԣ޺޵صһ죬һȡĿȨģ
ûԷִںϵڣΪĿȨ˫ʶйһμҵսΪ˶սջʤ˹ʶӡһħսģǿ˹ޣһںϵĶ侫顣
ԷŭԼ޵Ұҳһ¡㿴ڵľ棬˽ܶȵػûоȣ
˹Цȸռõȫǻ֪ۡʶԼսɣôô޴⣿
޴ͷһ̵ı飺Դֵļʶ뿴δԤ⣬֪Զ㣬ⷽҵļʶ޷ϻá
˹ЦǺǡڿϳǾ˰սʤȴϽĨȥΪŵİ
ԷʵڿԴ󣬵ȴ֪ǰȷʵпıǮʸ
ʧĻͿشң
ʧûһлܵһħȫҵǻðҪңֻµ֪ʶȱ㣬ֵˣ
شˣԼҲҵõ𰸣
Ҳ޷ˣ˽ܶȵؾزסģħʱ򣬾Ǵ½ܹɼһҲǵĶ֣
лл
޳صصͷص׼صʵУ򲻵ѣλֺĶ֡桱ߵôļɣ֪ΪʲôҪشĴΪ뿴ı鰡ҵϣϲõʱȴͻȻ˿ϣȻǾʹ࣬ĪڴˣǺǡ
˹ĿЦʶռ䣬޾ûȥһĻĻŹͬǶӣôȻе
Ϊһӷӡǵľ飬ļ棡һһĿȨ޴ĳҵﳹ׵Ĩ
ζȻϵسڣ޾ԽԽġ£ӿ조ٶʶ硣
뿪ĹУԺﷴʶҲ˺ҵ˵ģȥᣬڲᣬҲᣡ
ǳʶռս޾ǿʤҵΪ뿨˹׵ʱԼ򿪵һȵ֮ţΪп˹࣬Ǹ⣬һűħҪڰаġ
ѹˣޣˣ
ʶصʵʱ޵Ķޱȵĺ漴оԼһϤط
ָоζ
۾޷ԼһŴϣѬ²ζͷԼĴϣǰŻζģᣬǰ˵۾
ȡ
뽫ǰŮ§ڻеغ֣һŸµ˼֮࣬Ȼ촽ſʱڵĻȴˣ̩Ů𣿺ܸ˼ǿ˹ˣǵĺˡ
ڵԼǴǰǸؾˣģʵû밮ϣȻıĻԲſڣͱڽơ
װˣޣ֪㣡
񡢼ҵӵǣŮƣеĵǡ£̼仯ΪС
Լ˯Ĵϣؽľڣ̩ŮĽ㣬Լ̴̴нĸ䣬Ƚһʮˣһʮ壬ǳࡣʥ֮ս徫ӢɥµˣҲʣˡ
߸ǰȥѰҴ˵еĶ侫顣Ƕȥˣ˹ˣһµ࡭
Ǹ꽻ӵҹžսħüɣ˹ɡؽŵ˹ܡ˹֮޷ԷԼҪҵˣǾϣ˿
Ҫˣԣ
ԷһھʹӦˣȴ˿̵Ҫںϣɴ˵еĶ侫顣
޵סˡ˽ܶȵǾʥأһѣǲǰ˴жޣʱһгɼƴȥ֧Ԯġ
޴뷨Ǿ߼ļֵ۲Ųִ£֪˵ʲôûоѪͳǾʮŴⲿѪԵԽԽ㿴鳤ˣ࣬Ǿ飡
ȻԸΪһУҲԼô׵ءһİˡ
бĿ𣿡
У淨ֻһǿΪңͿӵҵһУҪʲôԸˡ
ѡ˵ڶ·ڽµʱ˹սζԲҰܸա
ʱһȥҶ̱ƣתֱͶ·ֻѡΪħǩԼںϡĹʹգǳɹˣȻǿĿ˹ȴسŵΪ塱ڵȻͬ⣬һȨսͬһꡱ֮չ
֮սĲͼɣȵ˫־һġս֮Ϊ˶ս־ռϷ磬ΪĿ˹ӡȡĿȨ
ӡ˿˹޵õȫ֪ʶǻۡ䡣˹ͳߣе֮ǿԶԶ޵Ԥϡϲ֮࣬Կ˹£ȫչ˵ж
ʱΪ˳׵۷ޣĸԸ׳ҡ˹νʾ֭޺Ϳ˹֮Ĺ£˴˼ĶǶյḶ́Ƕ̶̵ļ仰Ϳ˵׵ġȻˣڳȴȻĿɿڴ
˽ܶȵǾزסģڱҵһ԰ľǶĻȻ˽ܶȵãʺǾסҵ뷨ȫͨ¹ŵתƵǶȥ
뷨֮ս޹ʹħ͸֧ǿ˵뷨ͽѾ֧ٶȻ˯ȥ
ٺ֮뿪䣬ȷʣȣǸˣ㽫ôദǴǰˡ
ſѡʹõĴʾ䣬޵֣Ǹˡ
ȻǼ޸ˣΪǵô࣬ҲΪνѪͳ
˽ĳأȫ֣ŮȻǸ浥Ůû㻰лȻŮڽһ꣬ȫͷһǰûгɳ١
΢΢üŮͻȻץ֣˸ϵĹâ֪ڵʲôûϵʵʱһλŮλø㣬ʵλãʣΪʥô࣬뵽ʱҲ˷Եġ
һˣȻ£Ȼ£ȻܶŴ֣ҡͷѣĿƵߵϡ
̴Ǹʮķ羫鳤ϣͨΪ꣬ڵҲĺڡʥ֮սйʹħԪ˥ٶԼӿˣһʱıˣۻˣƤƤһֲڣͬʱ˰ɫʬߣԶ
ˣ˵ˡ
Ƶһ̴ۣűţŲ뿪
ŴԾٲµãɥѡʥ֮ս弱˥ŸµʥرսֽΪľӢĴڣ棬˿
޴˷ʵķԾͻƣⱾǺ£ŶȻĹսѣδ÷ֵǵĸо
޵ҳǾԴɵģҶΪʲôкµĸоأΪǿΪǸӡꣿ
޴айߵһܵͨһ˽ܶȵصĻһٶಿ¡ž޻УȥĲ̸̸̽̽Էʵ


 
̩ŮĹ׳ۣĹǰһƬ̵ĲƺԶġˡھվƬƺϣȴ˵к
ս˾Ÿ£ʥصľǶԱԭʻĲƺΪϣӲݴӪľС󣬺͵ȺԶġ͡ˡһʮһˣȫԡͻǰǸ⣬һʮˣʮһţųʮеķľ׮һڲƺ롣صѾվСʱҲ
ϿЩˡĿ⣬ɫĳëһļ⣬ı˰Сö⣬Ǽһģһȴ޿֪ݣŲЩˡҲˡ
ȺࡱȵصľǶʮ㣬ޱĴͷ£ٸսʿΧסңʣٴаذΧǡʹ֪ǡԼˡ֮󣬾ǵĽ䱸Ҳ˿ķɡ
ֻһۣžͷЩƷֵྫ״̬ǸĿͣޱ飬˴֮ħȫɥʧҵʶ
һʮһˡУֻͻǰһλ۾΢еԣǵͷ죬žȴ̽һ
ʲô֣
û֡
Ǵ˭ģ
ɺζⲢҪֻڿ˹˴ˡ
˹ˣǲǱһѳǸ侫顣
ǵģ
û֣ƽʱôƺǣ
ҵڶǿҶţԴңͽţԴơǹһʮˣһλһʮš
ŻشӲûа˿Уİˣǻ۵˵ʱżתһ¡
ǰȺŴһ۽硣Ϊػߣ֪˶侫Ĵ˵ٸʲô˼϶Խˡ
˵Ŀù֣оǿܣ
Ǿǿܣ
һʮˣֻһʮһˣǿǸӦһŰɣģ
ĵģ룬˹᲻һŰɣ
һšʲŸճڣǴ˻Ƶģǰȫ޷ӦİͻȻ׹ʢһʮһͬʱڣһһһţսʿͽ
һţһţ
һţˣ𣡡
Ǽ䣬ڣÿ˵۾ȼ޾ŭɱӿ׶Ŀֱָվڶǰš
Ȼû֣ÿ˵嶼ڱٱߵ״̬¶¶׹⣬⣬ҧгݵ״·Ҫܵһ˺Ƭ
ۣ
ǰڸ͵ľСҲͻĶζŵú䣬ܵľսʿȫӦս״̬ٶȱŽ˵Ĺҡ
ŵ˿ٲһʯ侲ƤҲգһ¡һٶ۹ȫϣףֻҪԼоٶЩ˵İ̾ͻԥؽԼ˺ɱ
ƾת˲ƶȫʮɵİЩֻħİǰΧռ׼ʮľսʿһڽͳͳ𡣵ŲսˣЩֻ˿ƣᡱɱЩѡֻҪŲǾͲṥΧľûеõŵָǰҲʱᷢ˫ôסˡ
ͰˣѵضţţšֻҪһ
ôһŵʲôҲһڣôҵķӦսʿͽָʲô
ڱλõ岻Ҷħȵѱˮ͸
ãһԶԶش֪б䣬Ůæѻ˯еޣֹ˼ߡ˲ӡ
ָȡԭΪ̬
˹һؽڵĴ죬еİ̽˱̬СջԭΪģŵմʱ
νġˣЩµļһ
ɻܼɵ䵽ϣ۹⿴ԼһʹĹâ
ţ֪˵ʲôһúõظ͡˵һеģһ⼸·ϵ飬һȫ˵ġ
ָΪ̬һʮһܣɫ԰׵Ŀ˹ϥ¹غ֣ˣ
Щȫǰˣ˹˼ǰģȫʧܵƷ
Щ˲˴ǵ͡ģҲֻ꺢ͯսܺ汾⣬ȫɥʧҡֻƴķ뼸ָҡ
һţӿ˹ļ֪Ψһںϳɹİˡӵǻۡ˵;ħ츳˹Ϊսʿǰ˿˹ŭĿ˹׷ɱİָһţɱۡᵽһʱǲŻôҵķӦ
˵˿˹ˣȷʵǸħаĶħѾҷӡˡ
֪ڵʲôʲôʵĵҲҵĵģҵĺ¡ĳһħҵȡ壬ǶǾ˵һµѡ
ģ޾Բǵ˵Ǹȫһж˺󣬲֣Ҳؽ𣡡
˽£޺ĵػ棬޿ϲذһж˵ˣսѵġ̹СһֱųɼͽĵŷԼˡ
Ϊ뷨һսԪɫ԰ף˵仰еͷĿѣ֮޷ʹκħ
űʾǸԲ𣬲Ҳ㣬ı仯Щˣʵ̫Ծˡ
Ҫ˵öԣӽҪܵؼҵһһһҵΪκ쳣ļҪ̳֣齫һɱɷŹΪп˹ǶħеĶħԲ֡
ްһж˵ˣΪΣ֪Ϊأǳصص˵ͷ
лл㣡
޵ͷ΢Цŵļתȥ¶ıӰŵ۾ģˡ
˹Ȼؽš
һǰ֪˽ܶȵصħӽϣȼվţǾȫ泷˵׼Ÿµļսȵصսʿʣ޼ڼʶϣľ֮žħȫ˽ܶȵһ춼סڲ߲Աݵһ¾̾ǨС
˽ܶȵص£һ޴صȻҶ۶ȴˣܲİٹģǧһֱ֪
ǰǸ侫ʧܺ󣬴֧ҶУںڰϹº󣬾иҵ˳ڡǻսŮʤ֮δȡһĳ뿪֮ǰҶͼĸ̩Ů˵ĸ״ˣȻ˽ΪˣΪߣһҪ˵һ䣺ִͳܾľվᱻʱ̭֮ԷΪΣ
ĵһ죬ǼסǱеסأǰȫıܷۣңȥĴؾǡ̩櫣ڵĶ侫ǡ˹ҺҵĺˣνĶǣԶΪѣ
ޱɵȥҲΪдԵԵʡ
ھǵУصµ޵д˵̥ǵޣǶǶͺ档ʹصţҲף˾ǨУûбĳ·ˣھ˵ĻϣҲͶ޳Ʊ
ΪһҲİš̴һΪߣǰ̽龿
ûж˲ˣˣûмûǶ㵣ĵİΣķ˾һɡڵľ棬ౣһҲǺõġ
̴ＫҪԴӣֻͬ⡣
˽ܶȵصĹ̳ϵ˳ȵľԼаˣʱȫܶС֮ǰڹȵ˰Ѵ𣬽һкۼȫĨȥʱϣȼվֻǷ˼̽ԹµͽҲûгս
Ž޶ֲѣԭǴһһڿҲûҪˡ
ȼվŲԭģ޻ܵһħϣħ巽ͻȻصʳж¼ʨӡϣһǣµĸ߼죬йˡжľٹʮˣʮһħ˸油һһ⡣߼ٶ˴ϣָϵͳһţ˽ܶȵصĹֹͣ
һڹİȫ˳ؽܶУͨŵСҹϨ𣬵ϣ˲鿴ʱ˷⣬ʲôҲûҵ
˽ܶȵȥ򣬴Ӵ˳ΪϣһĲնݳͷ˴뾫׷飬ȴһֻա
ϣħʰ·ƶٱѣħڲһֵĻλսæŸɴµϾģĲҲʱǡ˽ʮʱħʣƽϢһзϻλ֮˳£ȴֱԼӶɱµĴλ߲˸۲ΰԣŮƵȤԶڶԾȤ׷ɱྫֱˡ
ʱħڲĻλ֮һֱϣÿħʹԼĵλҲ׷龫ͱӵȥˡ
˽ܶȵĴ˵ںܳһʱΪһ֮ա
˽ܶȵأǵʥأʧȥˡ
Žܶģվڰݰٵľ£˱ȼɻ𺣵ĹȵءΪڸǳߵĺۼʹȵһзաŽڻԻ͵ĹرŨûǵ鶼ǳسء
ĸ״ˣԭǰɣ
̩Ů£ڵϼ˼֣ڻߡҪʱȴԶԶضڱ𴦣Զȵġ
Ҳģ˹ͬھҲ˺ȣҵˡ
Ѿ˾ģ˶ڱ̻壬ԲڵĶħĻᡣ
¼棬ڵ˱Сһμ׳о໹ڰʪĻǵĿΪСʱ뿪ȵʱİ飬Ѽٵ򡣳֮һľںڰԶҲ޷⡣
ڼ̫ˣ
ûм⣬ص磬ڣÿ鶼˷쳣»磬ŵľԲûзɡ̴Ǳߴ˺Ϣһɷġ
һϣ˰ɡ
̾һΪһڰɳ˸Сӣܼ޵Ҳһ
Կ˹££;ĲƷƷӴ࣬º͵΢ЦӭԶľѡ
ʮ󣬾ǵΪҵ¼ҡ˽ܶȵƣһƬ޴ɽȣɽˮ䣬ȻȲ˽ܶȵذ˼ɾǿʺϲɭֵľס
ԴԴϵͽǳΪʧ԰ɽȫǾǼĽߡʳҩļƷֻǼĹһ˵ĳоɽｨһúЦݿʼЩʧȥľ³֡
еĲУĺתȴˡ˼ţţҳڡ
һ磬ص߳ɽȣƽԭոպóһܣڵܲáܵԭĶҪϸϸؼʹãԷ¶֪ˣ˵زΣߵŮһʱ嶯һܡ
⼸µĹ۲죬Ǹȷʵޣһһԭ죬ӦޱˡΪʲôȻأİҵĵǲΪһа꣬ҵĵɽȣǵ¼ңܾܲԾ
УͶһ½ţƤѥڿѵĻһƬ

ŽƶĻأһץһϸع۲졣
Ŷˡ
ɻɳϸʯƬɵһɺֱֻȫ䣬ԤУԼһµȦС


 ħ
޺ѹԼΪôȴò˿Ρ뿪ʥص𣬰мӵ˾ʹûٹһԼҪģŲĽģȻ֪û޷ͻ
ʱ޶һɽһʯϣ˫°ͣޱȵؿŹڵƽϵϦ
ΪܹҳԼΪ˲ģԶΪ˲ǸħΪԼ¡ڡţô࣬ΪʲôҪ۹⿴ңǵģҪʱ̷ңʵʱ͸һεĿҲǺõ
˵𽥰ԼġڡҲ쵽ˣԭ̹Ȼĵ̬Ҳڲ֪ű仯
͵Ϊ˷ղѵʱһĵ𣺡ιѾˣð廹˰ɣ
ûӦֻǰһڣʶѸʵ磬½õʶռС
عʱ޿־طֿ˹Цվǰ
˹㲻Ѿҷӡ𣿡
̶Цʶռ䡣
ӡӡթܣߵ㣬ôܷΪսʤһң
˹б۾˫ֲǰмظޡ
ʱ뾫ǹںֶΣǹʱħˣĲϸĽںʱȫԸҪκһʶ׵Ĩȥ
ʶռ˹Ѹ˼ʮΪһʮ׸ߵľˣһ̣һӽ޴С
ҹ㣬壬潫ƭΥŵֻܹݵֶζѣΪŬΪʡȴ鷳̫лˣ
ޱ˹ץУ˫̫޷˿ףԼһԭڶԷС
ʵҵƭʲô
װɣѾƭΪʵΰಹƻԾ飬ᱻںŮԾ飬ΪǷһߣ㣬ڿԳ׵ʧˣ
شЦ󣬿˹ָһգݺݵؽ÷顣

һˣȴޡô޵Ļں벻ʣҷɢС
һֱǾվԲޣ˿̵Ӧ˹ˣ˸
ҵˣǰҪǿˣоãš̩櫣δӵĸף֮ĸֵˣ
½ľˣţεŮʦ櫼εӶӳޱ¼԰ΪԼ˫մѪȣʺϵμʦһְǽʦλø˵櫡ޱεѣм޵һֱ
ھΧһǰϰڷŵ
ңһɳʵĻɽƽԭȡģڶųʰɫдʯƬɰʯǴӸͺɽȡģȡǾסġʧ԰ɫϸ壬ǺֵܷĺȡԺӱߣżơ
˵ţȻٵҪְȻԶΪŮ֮ϡ
ЩɽȣɽϵȣʺõʵЩˣ
бʧ֮صԭ򣬾Ϊ̫ˡ˺ӱߵ̲Ϳ⣬󲿷ضƶ񤡣ɽϣӲ⣬ֻһЩǿİСľԴҪҵһôʮѡȻ⴦ʧ԰ɽȣȴʷ֣дУɽˮ븽ĻγĶԱȣŵɻҲԵڴˡ
ŰԼǸ˶ˣǵľ˷ͷжҿɵ㡣ٶȾһʱŴӲͬطռһ̽顣
ҵĻǣɽǱ˴Ӽĺӱģɽʡ
˵ԼжʱҲԼжϼƣɽô󣬽𴦵˹ǣǺεȵؾ޴ûмʱɲˡ
εļʦҲջŵĻüͷøˡ
쾭֮ϸ۲ʧ԰ľľĲᳬʮꡣЩĸ߶жϣҲҪӦʮϵ䣡֮ܲϸ̽ҷּÿ˥ߵļ񡣡
˵ʲô
ûжϴĻʩرħΥȻ͸֧Ϊۣٳɳ仰˵ɽľȻɣصħģ
ʱ櫵¶һ˿Եľ⣬ȻҲоΣĴڡ
ָʾڵߣ鿴Ľṹڵ°طҵ
ޱҲ˽̯ƣһǡ
Ųǰ㣬ɽȱȫǴӺӱ͹ģ
Ů㿴ңҿ㣬˴˶ƼԷϵľɫʱֵŻ¯Ȼ̹ǣֱ衣
ʱħ˹˲ƶķʽͻȻڡ˫ָһԸı飬Ϲа΢Ц
һȫģʮǰֻһƬķϵɽȣҺҵǰʮʱʧ԰ｫǵη
һŮȫվаԸĿ⣬Ǿ֪˾ԲǴǰޡ
˹Ҳα̹׵ҽһ£ҵֽп˹ˣҲޡ޴ļ棬ոմʧ벻Ҫϴˣ

ڵŮ뷴ȴͻȻڵħ̼ʧӰ٣ħʹ
ô
Ůֻҵʱ̣˹ֵӡ򣬻ˣǵָ޷
˹ת˷š
侲ˣע⵽˹ŽŰ壬ǰ޿ʱǴЬӵġ
ŵı̱˹׽ͷŽŰ·ǵħʦѧġҽ̹ǸˣǴøЬӡ
һ˵һߵǰͷһͣѵˮһǡ
Ҽ侲ҲͷԵŮˣӼĵһִš¸ǻشҵģ㲻ʸδӵĸףʸΪҵӣ
˵һѽűڻֻͬʱŵؿϣ·ץסǰ˫塣
ҲһҵŮ˰ɣ
˵ţһŮҲһ§뻳С
Ů۾ݺݵضվǰĿ˹ǲ޷޷˿죬ʵڲףΪ¶Ѿӱˣʳˮǲ;ߣҪϸļʳûʹãôжأ
ҳһţϵожأֵĺʱʱشڡޱȵŮöݺݵ۹ſ˹⣬ʲôҲˡ
˸տʼʱŮëëһ󣬿˹ûᱡľٶ˰ºѰעתƵ⡣˫ʳָߵ̫Ѩϣʩ˸̽ħʶڤ״̬˹صͷְۣĿͶŮ
һ֪Լжİɣ
˹ӻͳһɫʻǰ˻Ρ仨ȥǳͨʧ԰ﵽֻ
⻨Һҵǰ˼ʮʱ䣬Ǿģɫζֽħʧ԰ĴЩ⡣ǻļڣסôã㹻Ļۡһ¶ԾǲκβӦģ
˹˵ߵǽǱߣӵʰһɫʻõǰ˻Ρ
ֺɫħۣͻʧȥȻħԪعͨ޷ʹħôྫжɫ۵ԵʡΪɢܲÿƣֱˮԴ˺ɫħĻۣǸճԹҩҲ÷˰ɡ
ŴʱǱ߽ӣԼûʶƶԷıľ಻ϧʮʱ壬óȦ׵ľ彫ҪܵǺεȱҵˡ
Լıƣ˹ߣһ磬ڱڻһڣŶʱһļƤ
ŹǲɾҩʦֻᱻٵıԻ󣬿ȴǸεĶ㲻غ£˴󲿷ֻᱻɺںϣȴǸ⣬Ϊϲ㣡
˵漴⿪ϵĲֽƣָ˵
Σ
һڿˮ漴µ˹ϣ˹⣬һ¶ź޵ҧгݵ΢Ц
Ӧġ
˹ĿƵϣƣظŵ櫽۵
ʲֻҪţҵָ㣬ĳɾͲģ
ܳΪ˾ǼŮӡ櫳񣬴δᱡŵûëֱۿﲻסشת䵽һħУµóԼܵôµ衣
㡭
˹վջظ֣ƶޱؿϣһץ
ƬϣӵǿʵȻҪӳԶĽǶ˵ܹĺҪģô鷿ˮһܶ࣬δĺҪһ
ޱ鷿쳣ʹƤʵӼףҲоóһ൱ľ飬һֻ־޷ա
͵˹ޱ߷ıʱƣ
һ죬ľǽͻȻľмɽһεĴ󶴣ɽľмľƵؾ۳һţݺݵػĺϣʱͷǡ
飡
һǿǽ룬һֻë׵ȭͷŴ̶ķݺݵغĺ󱳡
ʹڴֲĻ£˹ķӦȻѸٶǡһӡתɫѸһοܡ
ȭͷصغпܣִټγɵĻ㣬ԵһΪ飬ܴһ裬µȻЧغп˹ĺ󱳣ػɣײһߵǽϡ
͵ϮߵƲˣĵڶȭǰҪһֺɱȻײǽĿ˹ȴȭͷһ˲䣬˲ƶӳľݡ
䣡
յȭͷһľǽֺµĴ󶴣͵ϮߺɫӰһ󼲷ӹڣ׷ȥ漴ҵĴԼ˵Ķ
ʦ֣۸ŮӣԽԽûϢˣ
ûõʦܣȻ͵Ϯ㵹ԽԽгϢˣ
ŽŮһ嵽ǰϸ̽һѸٵؽ˿˹ϵķӡ
㣬Ĳ𣿡
ָжûɵ⣬˫޵÷۾ƭϣ̣һ˦ϡ
ôʲôʱˣ㻹ޣǶҪˣվǰǸħ
Ŀɿڴãſæ嵽⡣ͷлҪ㣬һƬһƬ˶õľǣЩжľ飬д󲿷һȫɥʧʹħħľǿĻȴʧȥˡ˿˷Ǳ˵ֿܶ⣬ãȻʧ롢ֱٶȳǵϡ
ڲԶĿյϣ˹Ǹ͵Ϯߵսҵؽţ˼ս·һħ֮սķ棬ΨһĲͬ˫׷׷ӵ׷սӲӲضԿ
ǰ͵Ϯ˹ǸˣһŲھ㿡⣬ͬʱɢŹ⾫뱪Ϣ˫ԼһԾм䣬ֶ졣
˹뱻Ϊʦܵսʵһ۽硣
˵Ŀ˹˫ֿտղħȣ黮һһ߰ٸ׵Уͬʱָһͬһͬʱϵˮϵħʩ꣬˫һһƣһƳĻδ뿪ģ˫һȴϵ֮ħ
תƶļµħȫް󡣾Ů̩һеġתɫӵó뻯Ҳ̾硣ڷˮϵħ仯תȫƣ˵ֱͺûʲô
ħôãôܣ
ŲĿɿڴҪľʧף˹ħϵŮԼֻ˵һª̫š
뿨˹භˣıħϣͬ˾̾
Ǿ֣ϸƤӨ͸ֽ׳ޱȣļ⣬Ũܵĺɫë˰׳ǿ
սϵԾʩչҵٶȣţƤǰճſ˹ս˵ֻӳĳѧȭȭÿһγ˹ųġܡСǿǿӲط飬˹ʩͣЩħʱһãֲͣڿнַӡʩŷħֵȭվԾٶȺͿֲͺŶ֡
һħħϵҲ翨˹ȴʤħƽⷢչ·ٶȿ˹ٶһģҲܻɵ⿹ħʣ˹ħʵɡֵķȻƣֵȭȴǿޱȣһȭһȭأһȭһȭݣʲôУܡȭǰȫһһ飬ΪѤĹķ
֣˵֡Ǵǰ˵սʿǸһţĹǿ°
ֻ˫ʮսž;ԼȥѧĶȫ˷һͬսĵҲһͬĸо̾ѵǰ˵ǾѾ𣿡
櫵žѹ֪ΣԲڹս˷ʱˡǿԼȥ˵ľ˼ˮжȣûʧ֪ͨұԶ
ޱӦûжûжͬҾۼս׼
櫣̴ﳤ࣬ûа취ǽⶾ
ҲŮԽȨֱʱսʿսĿ˹ͻȻһ˲ƣ͵ؽʮ⣬սߡʩչߵ˿ɵһգ۵Ĺѷɵ֮⡣
ţҵ˶˾㻹ָԽԽϲˣϴ׼ҵӰɣ
ҵıʦܣȣսôûʤңսʿƺ
ĿЦЩԽԽԶطػصŵĶߣסִ˸ս


 جγʼ
ҵֽпȡ˹Ա֮ء˵ǰĺѣصظϡ
˿˹ȴûܵӦе𾴣ΧͶһ˫˫ɵĿ⡣ոձݺݵذһ˭ͬأ
Χ⡢䱸񣬿εؿЦһ¡廹ԭΪͺ˫ѻָΪ̬ͨɫۺɫۣ˾ùֵֹġ
֪ǲ̫ңû̫ʱǽ˵һС򵥵˵ɣеΪɣһǱ֮أһϷĻ֮أ˼飬ߵֽȻ෴ķʽչ˹ǻ֮ص죬֮صͽ͵ˣҰײСթǿʳսķչʽ֮أǶܴǰӰ죬оʽǲǾѡԼ
ͣ˿ָԼز˵Ǵǰĺˣѵصظѵģ
û˵ſȵ۾Էһ˫ܴ۾̹Ȼغš
˿̵ţѼҪˡ˹ͻȻѣȻڽʵʩشıʧ԰ﵽжħԲٴȥǱתơ뿪ʧ԰ȥĶأ
ΣͷԼĿȣȻ߷ֵĽġ
Ҳ֪˭಻֪֮غͻ֮ʲôطʲôֻ֪˵İָʲô
ҵĻ͸һߣ֮ȥǶֻһ·̣ӣ֮صһоͶȫˣȻãǶ˶ѭǰѵȫǵġ

Ӻŵ˵ͷץסĵݣΪͶ·ѱѡ
Һʦǿ࣬е̫࣡һʮһ֮⣬ʦ¶Щһͨ࣬û֡¶أʣµʵԸҲǴ´ࡣħȰǻǾ뿪ĺá
ڵǳңħ۵Ӱ죬ķ֮ľжȫɥʧʩħжһߵɥʧˡһֻǿʼʧ԰ס˼£ħĻÿʱ뿪ʧ԰ԷֻϷ紦ʩźɫħۣͿ׵µľҲʧȥսʧ԰ܱյɽȣͨʩšۡó뿪ǵѡ񡪡ֻԷԣƽԭϣûħеľǣһǴͲһġΪħԵʣǳ⣬ֿ
˵ħĽҩ̴ͿȸóһݣУٶޱȡݿԽ󲿷ֵĶħЧϧֻʮλⶾڱˮн
ݰƵҩŵ˺ָܿʹħһлжľ飬زĲ߳ʧ԰
뿪ʧ԰壬˵Ԥ֮УҪԼļ˺ˣǱȸǵ⻹Ҫʹ顣
ǲ˲ܣҲˣҲҪһ𣡡
һЩ嶯˴طţ˼˵ͬ
ҲһͬҪ֪һ֧鲿䣬ҲˣӴ˾Ҫڴ`ʧˣ
ʱ˿̣űֳ˷Ƿ쵼ʹֹۡ
ǵģʱ˿̣˹ԶȺͰҪҸö࣬ǲô˽ǱΪĽ룬Ϊǵĺ롭
ŵĻԴͷԷȣԡߡˣȴЩ޷жܡߡľ侲ǵġ£һľ뿪ʧ԰ǰǸصġ֮ءµȴصȴżˡ
ţҵĺֶŮҪ̫ѹˣͲǸޣӲѹͬǨƣ˴Ƭ֮أһжҵĴ
Ĺ̳˱̴ҲûߵеһԱΪ˽ǲΪ໥ڧֱǰ˵棬һеĹγе
ھ뿪ʧ԰һСʱ󣬿˹ٴγڵġʧ԰ɽ⡣ǹһˣģһʮһսʿ⣬ӡ鷽棬ſһԮһٶˣǿʮ࣬ҲǺǿܳɫͨࡣ
ɽﻹ߶ľ鲻ǧˣȫ˶ȴֲ뿪ġֳ棬˹һ£ܿͰص˵ͷЦ׳ʿδļ̳ˣźǣ֮ͨص·ôߣ
һӣֳһˡաɽġ²µ׷ߵľ顣
׷ĹУ˹һֱЦӣӵĶȥжǵĹأ֮ȻǵǶҲãɰʦܣΪһŬʵҵļƻеһ
ȵĳ֣δܸı侫鼴Եıˡھǵıؾ֮·ϣ˹˵ȼ˽ǧݶѣݶ˺ɫħƽԭŨ̹кĶ̣ʮλݵľ⣬µľȫʧȥʩħʹħľ飬ս½Сǻ඼硣
˵вԭϵİʨȺΧ޴ʱȺطܣʨȺԼΪۻȡ󲿷ȺһֵУַʽ
סľȻ¶Сֻţŵ쵼£Щ޷ľǲû¶Сֻţһе߷ϣҵò˵
ߴڵߣǵķֱ΢ʩħľ飬ֻܹʮλһ𲢼սģʮλߵŮʦ櫡
ȻǶѺܵ쵼ǵˣ櫣ƽӹΣҲֻ鷳ˣ
ʵŵıõ櫺ޱһߣŮִⲻϣԴ壬ҲֻȰ˵һˡ
Ҳһ𲢼ս
λսѣȻǺΣսѶˣΪʲôҪҲΪǵѵЩжԼ
Ȼشÿ˶Լ׼ԼĵǣѡĵҲҵѡ񣡾ҺҵʦΪһ㣡
ſЦҡͷĻ󶮣ûϵΪûҪˡ
ȷʵûбҪˣ˹׷ܿ͸ߡ
ûħľǳΪ׸ĸȷǧǼſ׶ȺȺʧȥ磬ʧȥһе߷׺ݵĹǴżĿڣسУĶسϡ
ǵĿǻ׽飬ÿ϶ž޴һ飬һסڵǿߣߣѣǿһһ٣ӵץܡѵأץ²󷽣ٴͻÿһͻǧ鱻°
ĲҲ׷˹²ܳϵľӡνġǡǴֻƽķװûͳһװͿףһȺӴĵšװֻһЩ١ĶơΪ˷鷽㣬ÿ϶ǾǶʮյȺÿ˫۾ɢԵĹâſˮʳŴȺ
ʮĸ飬һսʿԵͷǣֻֿ˲ӡ
ȱսʿһʮһˣһʮһ֪־ΪսڳĿ˹רԸźޱȻõħʦɫħֺ֣Ϳ˹ƴȴֻ˲ʮʱ䡣
ôܣоȻ䣿ȻűȥļȻԶ٣
޷źͲ˼飬ǶŮڲҰǰһ˲ͷ漴Ǿͱ˹񵴲Ρ
ȵξ͸ңһٶ˵ΧǿˣλսķʽѱΧجˣŵĿ˹ȴ͵Ϯ˱֮һƵöãʮ˳ûһӵϣѹڵһʹŹɵɽ̴һĹ


 ں
һþʯɵķݣĲṹЩŹ֡ӿǽλòŰڷߴ̴ľԱһΣϷǽյɵħơװȻ̸Ϲɫ㣬ôһ鷿
һȴһֱ۴ϸդդ컨ϴһصϻʣһŴ󴲡
ԣһ̷һҡ
˹˿̴һ鷿һ̷ķʵϣ˫ֲͷ˯ŵ۾ƣ룬ҲЩ㱡
ӣҪɹͱ븶Ŭ
˹ܿͻһǳǿ׳ĵܵˣΪɣ
Ҫøʧ˹ɫģ
ʦܣ۾Űɣں֮Ҿͻǿսʿˣ
Ѿ챻ļ䣬һ̣Ժиֳ㱼䣬·ǵ
ƯҵĶӣΪԺ
ף㣡Ľٶӿˣ
˲𰡣ܵܣҪŶһֻǸոտʼ
Ҿ֪ģսʿƻأǿһа취ժģ
˹ͷ΢΢ţ﷢Цƿ޵ĵ
ְ֣裬磬𾴵ʦ֡
̧ͷʱ档
դŵеţԼޱɫŮȫһҲûܵ
դＸǲȺѡڡǣǰǻǶҵ۾ﺮһ˲ָԭȵϬ
ŲҪ˹ǿ﷢һߣߵĳңդŮ䡣
𣬷ܿŮ˴̶ļʮеĹߵٸһλᣡ죬Ҹʱ䣡ղ飬ǲ£ôоһҪǾʱµŵԣ
Եһ鶪դڣ˹ûж˵ͷҲص뿪䡣󣬴ǰľѹʰǱ顣
ħʥ䣿ǡ
ܺҲأͿ˷ʯƤϳˡħʥ䡱ĸ⣬½ǩԭߵĴǡ˹ʱŮ飬¶˴Ƭѩ׵ظǰ˹鷢ʵħŮһһ˺顣ЩԴ¼ֹֻ˺·ȴδ˵ǵֺħĲٿ֮ǿֱ˷˼ز
ѺŮķ䣬ʵǽһʮ׵Ļڣһ޴ȻҶĻϽ뿪䣬һκڰͨ˹һţǰռȻʡ
򿪵һĴزֱʽ͸ˮۣÿн׸ߣһ׿װһ־䣬ֱӴлԴĵɫҺ塪֮ˮ
֡ˮۡɿ˹ĸĸƣڵİ뾫˱족֮󣬶ҺдϺܳһʱ䣬ںϺĲӰ졣˴βľ飬뾫ĹѾʼЩ֮ˮΪġƷ׼ġ
󲿷ֵˮ۶ǿõģֻٲװСˡǳİ뾫飬ȫǸոġƷٶȱݡ
7¶̫ˣһȣ
14ŵζһٷֵ㣡
10ûˣظħʦ׼
ЩƷվ״ӣææµµĹԱ˹߹Ƿ׷ͣеĹȻֹ
ϲ㣬˴ˣƵںǳһټƷֻӵƷļǿȵĲƷµȫŵƷ
ûдﵽٷְ٣ǲǶҪĽ
һ仰ûͣ½Ų˹ĮشЩף߼ǰˮȥڵɫҺһ߰ĸ⡢ǶѻɵĹ״ȥһ޴ſһŷϣڡԡǶһֻȭͷС۾ÿ룬ġ塱ͻ΢һΣȻǻŵ
ﲢĹ뾫ںʧܵĲӵƷġʧƷƷͨˮۡȡĽĻᣬӵƷҲôʧƷ³о⣬¾ֻ˵Ľ֡
˹ǰʱֻ۾Ϳ۾ֱضſ˹ȭͷС۾һգһգģĿг˸ӵС
վŹǰ˹ȥŲظűڱ΢΢زţã͵͵غ߳һʣ硭
վڡ뾫ӹڣ˹ؿŲԶںǸװ硱ˮҲ˹Ҫáۿ뾫ĵ̡
νںʵŷһˮײģײıޱȸӵħΣƽһ޴ħϡħλħʦַԸָӵħߣΪԭϡľֱ޴ˮײС
վˮԣ˹˽ţ𣿸磬Ƶںֵֹܵͬ¡˹ںϳɵĳɹʸߴٷ֮ʮһǸʽİں
Ǹɫˮп¡Ϊ䵱һ׼ģɫǸ˹Ϊṩǵ˾׼ģ
㿴ԭѾŽȥˣֻҪǸħ󣬲ƷϾͳˣķжʮߣһһǧ뾫飡
ʲôʶ˸ͻ𣿷ĺһ翼ǵˣںϵĹУʶ䡢˼ȫᱻĨɱԼʶ
ŶͬǿںϺųⷴӦı󣿷ĺˣ磬㵣ĵѾ뵽ķˣڲŸոտʼϣǵĵڶϣ
ںϿʼǰħ󷺳ɫϼ⣬¡˹ڸǹâҫۣ߿¡д˵Ĳҽұǲ߲߲ͣĹ
ںϽ򿪵Ŀ¡ðİһ˳۵ľ⣬󲿷ֻǰ뾫飬ں;࣡
Ǿħļħҵǿ弶ħҲˣ
µİ뾫龫ڼȿ״̬˷ֽܵУΪףԼͣ⼫Ъ˹ܿ͡
һֻεֶסᵽ˿С
챻е˰鴤ţʱŷվڲԶĿ˹Ǹ֮صĺڰִ˿̶ԳԼƽţָĶ
˹ءˡ
ĻϷָŮ˸Ͽ
ָһɣЩּİ뾫ˤڵϣһ仰ҲҶ˵ֳڴ򿪵ġ˹ԣԱæǡ뾫ںϹУΪǿ䵱ľڱȡһеľ֮󵱳
µ֣Ȿר£һɴ֮
һУֻ޴۾գͣҪЩʲô
ҵַɣ磿㲻صģЩ쵰ǿˣҲҵУ
һ΢ЦŶš硱˵˹ȴܵˮԪأ
ֻ۾գգĿ¶οĸ飬ؿ˿˹ۺеĹâ
𣿸磬Ѿʵˣڡ԰ĵȥˣ
һڲϣȵĵ˲佫ˮڵһжᣬеսᡣ
ˣ磡
һˮȻ£Ϊϡ
֮󡭡
ǼںҺ鷿ֹķ
ĹֲҽţƴŤ壬ܵ˫ħ޴ڵַǰź͵ŶŮһ㣬ų޵۾ǸӡﱻһŲ˿̿϶᲻˷ȵظ
תɫţӵ֮۵ĵ櫣޷ʱѧ˹ز
ǿ˹Ҫеһŵԡӣӳޱͳ˵һƷ
ſң
˿еľŮֱҽżǿ֧ŵ棬ϥ䴦һƤᵽУڳһرơϵѱ˹˺Ƭڽ¡վĿ˹ᴵһĺˣ㲻ѵŪ˵ģһģ
ȻǸħʦ˹ȴһʵļ⡣šǿ׳ǿ׳ĺһûзɡע⵽ļһһҸһɫ̺ۣȻǺԣλȴҪλ
ħһɱģ
ޱ˿ۣôȣȴҲ޼¡Ů֮Уģ˶Բ飬ǰźǣȴһ˫ħŰš
鶼ľֱһͷţ
ζǰ˹ԵϸϸƷţһҲżȣ̫Сˣǿжֱؽǵص˺ڽΪͷȴµĿ˹˵ǾԲġ
۵ⱻϮޱֻûͬ磬̲סһ˹˫壬˫ָסӣҺشŪֻʮʱ䣬СͷܿǴ
˹ֿʼƣ˷µĹȵءָðƬɫĴ֡ұޱֵط֣Է˫ֺͷ˿µջħǸ껹ŪֻҪǱǽӴط̾ͻȵĸоͬʱԿܵС
˹ָڹȵⷴزŪޱֻеԼǧޱȣ쳣޲ҪøʲôݺݵصŪ£ֻʮĹȼ֭
һӲľѵסĻ԰ڣһһҡֱ꣬оĲ£ޱֵؽš
ħҵ嶼ʲô
˹ûд֣ǰ˻Σ£ָմ֭
Լɣ
ʪֽӡǰһľӣ͸澵ӣޱԼһ۵ľַšֲͨͨޱȵؿֲ
Ҫ
綾߰ġħޱ챻ԷɥʧʶȻˣþҵҡ壬õķֻͽȻӶԷǿĿС
ʱˣúԼƹϵһĻɣܿͻʲôˣ
˹̧ޱҡֹȣ֫һͦ޴ţޱ˻׼ȷشССĽͨڣ
Ӵס֣
ĴŮĤ޷ֵ͵һ˹һͬķߣ룬˶٣֫һͦǰײֱûĹͷҲͬʱڽ۵Ļоϣ˽ȥ

ޱʹزҽеһֱǿгſĸо屻ģΧ񱻻˺㡣ҵһݺݵھ龫Ů۵طͬ׵һ㣬ȫ͵һǾ߱ŵѩ׵岻סս
֪ĳҹѾֱضˣǰа񡢰ˣʧɫġѪᡱʱͬǹ顣
ûĲ˵Ů˵ģ
˹˷ܺһѲǿź͵˫ۼҪǱöã˿̿϶ǰһһڵؽҧ顣
ҪŮˣ
˫־ޱĴȣǿн¶ź͵ǰܰޱһĻ
˰ɣǴŮʱ龰ٺ٣ºһٿһΣǲܴңôſȵŰٰɣ
˹˫һĳܲЦһһһͦһνݺݵز嵽˵ףһޱڿʹŤ˼£ҵʹݷ˺롣
𡭡
ŵľŮҽУȫҵزţ̷񱩷е֦طţܿŮİ䣬
ĺˣտʼеʹģܿͻеģҲ᲻ðŪ˰
˹˫ץޱԵϣƤҪϸۣƵļܿ±˷ۺɫޱڵľҲʱֹͣŰɵضĻﷴĥ
ԼԼɣ˹ʮţʯŮҲڴϸɵдֹ˹ĿǾ鹫š̩櫣ħŷɥĻƽޱȼǿ־ޱȸ߹ѪͳǱǿɫת˵żҪ
ҪŮˣҲҪӹѪͳһͷԣǼ̳־ˣ磬飬Ҳܹ
ޱ˹ȴһŮ˵ļƻޱ鷿ָ󡢵šͷͣзͷϴת˱ͬʱַʩŻظħش
ˮ϶ͷʹţȻһ˿ϸɲãأ˿ϪСӣСӻɴ󽭡ȻޱʶԼаǿÿʼ˽ʱĿѻΪӿȵľˡ
ħȥ
ޱûôʹԼһ뵽Լõǰɶļһǿø߳ͺ޲һͷײǽԾֿ̹ĵĸо޷ģǿҧҧ˼ڻ̲ס˳
ְܿɣɣУͷؽаɣ
˹˵ĴѲתĥǱ͵سͣŮ۶ֽ֭ܵصζ˿ޱ˿Ѿȫȥеķʹİڲ֪ѱõˡذڿ˹ϣĶ»ζţǻ俪ʼеͳĺ֭˳ŴȲͣվŪʪһСƬ
Ͳޱǿѹ֣ȴֱԽԽƵԽԽ߿Ľд˹ԽԽšЩŮ˾ͺ˵ħһࡣһŵŵ˫ֱʱޱ²ǷֹסԷĲŤ֫ѰŸο塣ĶСԼǿʵҲǿԼǻ˾һĶħ
˹вֹޱŶŮһƣȻѹһͳ壬һɣһŨȵľҺٵشԼڼעޱӹڡ
һֱ֫ʱ˹۾úų޵Ŀԣŭ԰ס
ӻڸ߳лζֹޱϳ˹ֽӵȻ⿪ŮţͷҲصȥ
ǲµŮֻʱδһвŸոտʼ
ŵ£Ҹʱ䣡ºٰܸңҾǿһѣ
˹ô뿪Ϊǰ˸ɶͷѾ⴦λڵµܻأٻǰȥ档


 ֮ʼ
ڰŰ˸ˣɫĳۣһڲסһֲָķصȺſ˹ĵ䷿λ»صһܳڸǺͿ˹̶Ľͷ㡣
ںڰУųһŵͷǣ˹һͷȻϢڲص÷ǳãУںڰкͱ¶²ûʲôֱ
ڰеǰ˸ˣǻ֮غ֮صͳߡϷĻ֮غͱ֮ػ໥˴ͬˮ𣬵ʵϺ̨ϰȫͬһˣνѶԿһԱԵִ֣˶ĿСϷˡ
վںڰģ˹Щ˴˶Ϥġˡÿμ棬ЩͷܰʽСϷúġ
ʵҵʦôˣŰɣ
ػǸϴѾ̩ŮȻˣʱӦѶɹӣĺˣµģ˽Ӧǵ׼һаƻУ
˹Ūӹ˶ãǸŮһ뾫Ǿɣ
һƵӦǵȻģЩһֱĸ߹ŵҪɱˣһĿľΪξ֮
˹ﰵһûٶԣͷǰر̬޳ܡ
εɵ÷ǳãǰһûʧ
ںڰеİ˸ͷӶף֮ʱ˹ʼͬԼʦӦܵܲŸе㡣û˱˽ЩĻͷǡ޳ܡɣаαЩʻ㶼ǰλϱ̬ɶǣڱ֮صƽУǿĵϣЩͷȫǴȱʰĳߣܵ˵𾴺Ͱ
Ŀֻ˱¶¹һ棬ȴδںڰۻһ档ЩЩ־ͬϡһֱΪԼλаĴڶŬţⲻ֪ǰһȫ𾴵ͷĻݽ
ͨɹĵ·ֻһʧ֮أͳ߶µֶǺڰ͹٣ѡһ̳˵ʱҲԸ񡢸ȫͬ෴ĽӰˡ
ʦܿȣͷǽ̸ǫѷҳϡʵνʿ£ǵĻ˵Ҫһֱ˽ˣһ˼ʹߣһĴڡҪԹǻۺ֮ٲʢ
Լ
ǴڵȴȫթɹƭּùĺڰǻۡȻˣ˽ųЩΪͼĶͷǲ̵ġ
˹Ҫúڰǻ۰ǵδ
ʱͷǡѭѭաĳʱ˹ЦеڣЩͷ󣬴϶ڵʮ˲Ƕһͨͨȥ
ɫı֣һͨΪһλ᳤Ľߣ
ͷǱоŸڵİ˸λǿ˹ĸףĸһĳ飬Ժ᳤λþһֱǿŵġ
ϻ᳤͵ڴ游׳ΪЩͷӵ졣Ҫʮǰͷǵݽ˵˯žȴΪȻ
ôˣ𣿡
˹ĲΪȻϱͷˣǵıӱȹ
ڻ᳤иõѡ
˵˵
š̩櫣Ů̳ˣǲλ÷ǳʺ𣿡
ڰһƬȻ
һһϵƮǲܣ˹ҵСֶŮҺ˽ǳǿҪǼֱ쿪
˹͵ÿʱǰֽһţе롢ƶǷǣȫǺȥģֻҪ룬ǵ룬Ϊһλǳ־ͬߡ
һⳤ𣺡ֽѾдھƶûдĿռˣ뷨ʵֵģ
˹ŵҿ԰ѾɵĶȫȻдµĶ
ڰдߴߴĽ
˹Ȼʱ䣬ֻҪ꣬ҾͿ԰ǵ־ͬߣ
˵ڵĴ᳤ļƻǲ޳ɣǸŮ̫Σˣ
ҶĸѾʼˣǼƻ飡
˹ӻͳһƤͶƬڰС˼룬ʮĺڰֳһ⣬ͷڷǷݼƻ飬Ȼһ
ʱ᳤ڣ̫ðˣʧܵĻ㽫ᴴһΣյĶ֣Ϊ˽ǵһУ
˹⼸ǵһжðգ
ٴηԵΪɹĻ᲻󣡡
˹֮Աǵǰʱ˲ǶɷÿʱһŰֽʱ䣬ֽаսҪͼ
˹ףںڰеЩϼһǣǷӰǵаָһҲԼҪѹЩϷӣΨһķǱǸӷ񡣼˵Чʹƣ̫ˣ
ͷ˵ֵɱʲô޴󣬴˻һλ
ʵһʧô죬֪ģ
׼ʲô¶зյģƻɹĻٵͣҲȱսʿҪ߰ɣ
սʿǽɵĴʻ㣬һʣͷȫˡ
Ĭ֮󣬺ڰдĽۡ
ͨƻȥɣ
˹ߺĻıǿʼ̸
ٺ٣Ȼ˵ǱأСӡʱһ
治ǶԷ򸾵ĺĸĸ̫ˡ
һϲãȴְֺޣ
̴Ϊļƻܳɹ𣿡
Ϊʲôܣ˵а취¹ŵͼǴӦ͸
ϣźͷҪԼǻָǵİأ
ǰ޷ٳһʧȥʧǲǸ˰б
ûҪȻӦǾ͸һ㶼ûпǵͲҵѧˣ
ȸһ䣬ڵÿӵ֮Щˣ˹Ұķʽ̲ǣˣķʽ
˿˹ļƻͻȻһС
ڰıҵ˽ԽԽͣһйƽš
뿪ݵĿ˹˫ȭýء
ʱ仯úܿ죬ͷǣС˼άʽѾʱˣǱΪ谭ôʹ𾴵ʦҲմǰǽҵֶκͷ㣬ɶ谭ȫ𣡡
ĵƹ£Ըл𱬵Ů鱻εذһεĴϣһ˿ҵĸظ廨ѩ׹Բ鱻ɰΣյÿŵͻ°ң˫ű⿪ƤʹȰһ𣬱۲µһͷʹ߸߳챩¶ڿУڳһرơ
ϸëѱεøɸɾƬԭǷɫĽۻΪʮŰţⷭˮĸоȥۡ
ھŮﺬطſѷֵѹϵĿ˹ͬ¶壬šĽűһԻԲѵľŮŮԻ㣬֮ѪģȻղš˹ߵ治ŵдôضղŵĽдһҲҪ˰ɣûϵ˵һֻҪ˵һҾ͸㣡
ޱħǰһжͽ͡ȫԼ־˹ÿμŪʹʧǣغؽдֹ
һķʧˣڶֵ֧ʱ̡
죬죬ң˹ľްһֱڻǻţޱ־һ뱳ʱ˹عЦʹһ
ѽ
ڴϵľŮźˮ֭һɽդһߣλѣź͵櫣˿ȴ粢һǰϸжһ飬ǡšҡ޶áޱַһ̣Žһָյøˡ
ӱĵһ𣬶ħ͸źѡϣܰϵĶȫѧĻҪ⿪ʩӵħӡǷǳ򵥵飡
˹ȥǱ飬Ǵ˵еĶ侫ǵĴħʥ䡱ŷħʥĶ֮һ
ʲôǶħ˽⾹Ȼȫģ
þĻ˵Ȿħʥȫ۸ͳ뾭ѵġа顱µ޵д˵ԼͿ˹ϵľ޴࣬Ϊ˵θУЩʹŷصĳɼͺѵһϸϸж
ԭħȻôã
ѹְѹǰܾЩԾ
ܿ͵櫾ͶеסˣдݿʼСʮҵ˽ڷħӡķ͵ҪԽӡʱ˹ȴͻȻӡħ͵櫵ϡ
ôΪ˷ֹסδʱͲ֪ߵغսºʱ䵽죬һ⿪ġ
Ϊ˴̼Ůӿǵѧϰٶȡÿ쿨˹׼ʱǵǿޱˣÿһŮһǿڶŮУ˼ֱһͷޣÿεжҪСʱؽŮеǣӲ֪ʲôֶΣЩǿľŮȫֹȴвݣŤ󻶵ĳֱ̬ǲĿ
ŮԼ񶾵ʹ˹屻ס볣ǣ˸˿һֱֳǿϷ⣬ȴʲôҲˡһĻոһյʱŮԡľʡֻǰѷŭľȫΪѧϰĶ
ѧϰ˴µħʥ󣬼Ͽ˹ıȣŮħͲݼɿνսǧ˹ȴ֮Աǡ
µʱ㹻㽫ħʥϵĶȫѧᣬѧϰħķԣȥºҪսʤҿ˿ǵģ
תػȴץס˻ȥŮһȭͷסزǶԴѺ޵˵
Ϊʦɣһ̸ȷѧϰ˽ħǵǱֻǹʱû̫İģ
ȻҪ̵ħֱЦŮûдֻŬؼоǱǿУȫľͶ뵽ڤ֮С
ɱĳ
Ůʼղϻͷ˹ҡҡͷӽ°ĶҹݺĽдøЩ


ڰ ʮаܵ
ޱأɱ
ڱһºޱͻȻʧˡſ˹а΢Ц֪Լĵڷˡ
ˣҵĺӣ뾫;ĺӣѱתƵĵطܵһ㾫ĵϣٺ٣

դźݺݵ˿˹һڣɶļһȴںֽϵҺĨЦٸһϢΪֹ߸İְڳţ
ޣħ
ߵȾĽˮƽʵںһ㣬ܽʾ֭Ҳôһ䡣Ȼħǲ۲۵ޣ˵㻰ںŵĵڶξսǰԲһָԵĿǰΪֹŮȻھϱ裬ȴ㱣ס١
ղ⣬ΨһĹԴļյħơƽʱŮԷ˯⣬еʱ䶼Ǳµħ顣
һ쿨˹ͻȻ⿪סŮǴ˳ȥ
ǵĽ̫ˣٹһ¾ǵڶξӣȥǿ϶ҪٲҴǵȥ۽磬Щıʶһ£ħ׸ôã
ʱź͵櫲֪ԼѾ£Ǳ˹һԡһעˮĴԡʹϴ˸衣
ϴĹУͬҲܾ衣ءŵĿ˹ûϴ֮ȴ۸ŮڳԡʱһԹͣſ֮仹һŮ˱Ǹª޴ߡ
ǸŮʧһµޱʱȼѩ״ƨԡصķ򡣿˹ûԼȴѴ鲪һֻſ˹ľһֻȴԼŪţӨ֭ϵشض
꣬ҲֻҪһ꣡
ŽµūųеĿ꣬˹а磬ҪڵĻֵ֣»ѵʱֻҪһɣ
һ²յĺѾΪһͷֻʣĴޡű֣ôҲԼһСǰޱ˹ʱȻ̬ٳÿζǡȡġһ²ȴһ¸ҡǿŮԱֲ֪ܵģʱħ׶Щʲô
櫴еޱݣҪǶħ
ޱݣ
ƾŮνлҲܻޱǣֻ΢ػعͷˮеĶŮһۣãĿг˻һȼյ֮⣬˿߳ܡһµķ̣ѽȫ߳ģʶͳͳݻ٣ڵֻһͷĴޡ
ޱ³մˮðĵˣҪþûаˣ
վӳУ˿̾ǿĿ⡣һԡۿŴ˿̼ը˷ΣҪǱǿס϶ǲһеسԡغͿ˹ƴ
㻳ˣ°ѶĺӸû𣿡
ûϵ
ޱſˮͷͣ͵ĹͷŽɥʧʶūǱŷŭ񣬿˹Ǳ߸һ˿аЦŰޱ巭תưŹԲϣָһ֣ǽյĸſڷֿ
ĺӱʲôҪҿ᲻ãôķϣҾͻطɣ
˫ֽ˸ӡԡ͵ԾһϸСȪ۰ޱȱֱֿ롣
ŭʲô
˹һۣʼ͵佳˼ǰˮȥֱٰණϴɾ÷ҵֳȥ
̬
ֻûдĳ˵Ļô𣿡
ûзŭ˹ͷġˮܿ͡ࡱˣޱֻСèſڵϣƤǵֻܣƨɳţҡšڿ˹һΪûκεķֻ˳ӣ˳ӡ
ҪˣҪϲͣء
ˮǱ߽Ȼټɣ
ˮޱʮˮڴض¡
࣡
Ƥһ죬һѻǵĻɫ罦ʮ󣬵ž֮ޱ߳һת壬ҡѩ׵ƨҪ
ſ£ҪΣûϴɾأ
˹֣ӡһˮȪطɳ㳯Զޱľȥ
˹ŵˮļɣ𣿡
˿ȫ侲ۣӲԼȫظ֪˹ˮĲַ
ŵľٶ˹¶һ˿ײЦݣ̧֣һˮȪ𣬻ΪһԵӣޱֲƣ˸廨ڿ˹Ĳ£ޱ帡һߵĿУ˫ȲôطֿŮơһˮȪ·룬ͣسų꣬ܿĶֹ
أҪǣŹҰɣ
ޱ˦ͷؿ޽У˫ʶΣҪָסšڿŤţһѩ׵鷿ȥȲ̫ȥӡ
ѽ
ˮܿʹﵽޱܳܵļޣܵѹ󣬱еľӳһҲĵɫҺڸ߿ļбһοࡣ
˹˰ͷضŴ˸ڣһ˵أ
˿̵ѲٷŭܵĿҲӶֻǼоƴ̽鿨˹ˮԪصļɡ˹Ұħݼסûע⵽վĵ櫣ȴʱĵضԿ˹ͳһɫ
ǺѿԴľҺȥطģôķϣһɣ
ϴޱľջѨ󣬿˹ˮԣںֻ֮ңľ룬ޱŪСƣǳߴ羪˵ߣӺޱĸС
ѽѽҪѿˡءͻʹޱȫȼڿ˹ı䴦شſ֫䡣ԼĴ̼ü俺ܣһʱ䣬θؽĸſʼԸУǰˮ
أҪǰءѽ
ôţ֮߳ڱˣסĺ߽С̵ܼӣ߳дѳΪܼʱܵķӦԿܵ䡣˹ʩŻظħؼʹʱ޾ĿɱǿĸŹӿޱٶȳ٣˻ߵ˽ҡ֫˵ŰŤš
˹ŰޱʱżҧڸﰵģһºľԲŹǰɶļһҪһп̺ȥ
Ŵʱ۾ᷢԵĵ櫺ǰĿ˹Ź֣Ȼ˿̿˹ޱɵó̬ٳ۾ȴһֱŵ櫣ԼĿ⻥ཻš
ңǰ棡ǰܿ飡
ޱȫ˾Ϻ͸߰ҵļŮ岻ͣزţţధ󣬵˹ȴţݲͥº͵س⾥ֽޱһߣ⾥׼ź͵һĽ䡣
ǻƳγε絽ϣŻûüʲôˮµ˫һʹŽ޵ͷ˹˫ʳָ᲻صصһ¡
΢ʹȻ飬˳ͷֱǰ׼űͻĴ̼һ˫һ̲סصס
Ծ幹͸ٵʵоȫָƣղűҸɵ㣬ҸҴģеñˣ
ϷŪ˳һ֮󣬿˹ûľȥޱת뿪
ǰŵΪħʦӦǳ˽ԼĹ컹иٵĸо֪Ϊ㣬Լ˽ж٣
ϴűϡþӵ£һμ⣬ܵס۾۾ӦΧĹߺԼվһ͵ľ޴ˣС
Գ״֣λڳĳλãԴģʮ·ᴩСԸΪģһһĻ·ЩַӸ߿ոоһ޴ƽڵϡ
˵еĹƵΰǣڵĽȴʵ˲ҹάһҰ׾ʯͷӣķ򵥵òټ򵥣˽ܶȵڻĽȺȼֱ֮
״Ľλһ쳣Ĺ㳡룬㳡ؼ˼ǧˣǷֳӪһ뿿ųɰεĹ״ڿ˹£֮ŵһӪˣڳһεͻʽεǰˣվĸӡ
ƾžеһ۾Ϳĸλħʦһλħʿһλ׳ž޴Ǹ͵İǿսʿ
ĸеս𣿡
˹мһŶŮ˳̨ŵ˫ȥһ·߽߱͵пɺ˼Ƕߵ԰Ǳ֮طסƬϵ˴Ǳ֮ظϳﷸߣ֮ʲôķﶼС
ĹֻһǿΪǰͳƬ֮صľĸһԳʲôڰǰҺ͸Ҳͱˣ
ЩΪеôҺ͸綼ûɱǣ˲£ǴӦֻҪ˭ܽסʮУͰһжǣ
ǰҰǵϣЩͲסսˣٺ١
㳡ϣŵ˫ӵۣԴ׵šָʺԷĸ˵Ĵʻ˷û츳Ŵؿһء硣˹¸̨˫룬ѸٵͳڳˣǶôĶͽǶôɱʳħǡߡǿ˹ҳϡ£ԲԼͬر죬˫ϥ΢ʶס˺Сѿʼ
ŷǸĸս߽ûжĲзϣ˹ųΣǿսʿǰħʿħʦУʣħ֣ȫŵòˡ
һٶ˰׳⣬ڳ˶¿˹Ĳ¡
ħ˫ӣǸ˹ȡš
ǰֵܴһٶƷİɺǣָյضνġڰսҲԶʮģֵֻ֣˲ӵʱ䣬ͰѡڰĶʮλɻ
ڻ֮ص࣬Ǹ෸˵ͽļڿֵܵͳ£Щ׼֮ͽȴսսĸ򣬶ֵܵаԽ
һֱ˹ĸ翨¡һʧܵں鱩ų֡תħ˫ӡһˣʼ
ȻսÿζĴһȺŹȴøҰܵճÿΰܱ˹ȡһһԶôʧȥġǰ˹뾫ʱҲĸ죬ɹɴӵоһİ뾫顣ΪĴǣϻݵĿ̹ǳޣٴξһ˹ս
İ˱Ķģ
˹ʻĶеǸǿսʿı̬ˡ
ûжĶ׵֮أЩϼһǿǷǳҪԴ
ԭˡ
˹ĮȻصͷе⡣ȻǡԼˡЩͷǸ°ܻ϶ĳλ˽µġ
ǰϲϻһļһﲻͬ˹ٷϻǻعͷŵúÿţֻʮħʹЩ
ǰ뿨˹ν֣˴˵൱ĬսһʼħʦȱվһиһħᣬѸٵؽǰħͷų
ȫǸ͵ĹħһʥףһȴǼħͬʱʩħʿǿսʿϡ뿨˹ֶΣжǳڶ־ȷħݼǰħûôģֻнȡʤĻᡣξս˹ûдĳ³ǰ˲٣ǰûٳԹǰѹĿ
ͷħֻ˲ʱ䣬Ŷ˿ʼӽģ׼ʩǿɱħõħ֧ԮħʿսԼֻ۾ضڿ˹ϡȥսǳԹ˶˲ƶĿͷȡѵֻԾƶ
ʱĿ˹ûʩħҲûͷŷħûЯκεħߣֻǾַţĴϸ΢ħƺЩʲô
վԶŴǲ⣺ħԪأֻνذѿȻִָзųȥһҲû£ʲô
λħʦӽļϣǿħҪʩʱ򣬿˹ˡ
ʩħǰӽģһ޴Ļϰߣ
˹ֹһ䣬Ǵ˵ģħʦͻȻֳһߺһģһӰ
˲ƶ
ŴھսгԹд𱣻İ뾫ħʿͬʱ֣εɲǣзħʿһ˹֫սʿȴûжľѼԼҲ棬Ϊһ̿˹˲Ƶλá
Ƕˣ
ſࣺԣǻӰǼٵģû
ħʿеĳеȴһõӰ˹һħǰõ˲ƶǡ򵥡ħʦһٵĻ
ħʿλֺ󣬿˹͵һƶûʧӰʱѳһնյħʿ¶Ŀλϣز˲ƶ
ʧȥħʿħʦòֱԿ˹׼һǿĻϵħӽֻʣֽڣֻҪٸһ˲ʱ䣬ħϵĻϵħͻᷢ
ħʦпϲոù˲ƶħӵתɫҲգ۵˲䷢κħ
ȷʵû˿գ۵˲䷢ħ˹ҲСε˲䣬˹͵ſһħʦ˹ȥ
ڣ˹ģֻǽһѺϸϸĻҳԷϣղֲħԪأȡеĻҳ
רӽģ߶ȼеħʦھֻñǻһ
ħʦȻ޷ʩħŴʱ򣬿˹ʳָں۾ƽĸ߶ȺỮһǡ
У
ֻһ׵Уɱħ
һ׵ԺֽпΨһŪ˵Ķֻ۾ħʦδô£΢ĴʹϹ˫ۡ
𱣻ħʿһзʱֵĿ˹ٴʩš˲ƶɶߡ
ҵ۾
Ȼʧħʦ˿̷żʧأħϵĻԪػΪһźɫĻ򣬺ҵʩţǰħʿ꣬ĻţΪȼ
˲ƶߵĿ˹ݵµǸħʦ࣬徹粢翿šʱǸħʦʩһ弶ϵħ׼ĵ£ʩϵħĶ֣õĽͬھ
ħʦԥʱ򣬿˹һݺݵػ¡ܴһֺò۵׵ʱɢ롣
İ˵Ĺˣ˿̵Ŀ˹޷ʹ˲ƶӭͷµգ۵˲ӡǰ͵һܡ
ôʩٶȣⲻܣתٿҲôģ
Ȼͼ˹ʩħٶȣսŻǱһڶԷֽӡʩħļɣ޷ġ
ִټĿЧѣ赲˰ȡİʱ㹻ÿ˹ܶ¡һ㿪ӭͷµ
սʿˣӦٶʮ־ˣյδؾڿбΪɨͬʱǰһ׷źеĿ˹
еĿ˹˫ַֿͬʱӡ˫ͬʩֲͬħַųġܡס֫ȴǼصġ˵ſܻ˿˹Ӱ죬˹ֻԭĶʮ֮һشһһƤϰ㣬ڿлһߣֵһ÷˳ȥߵĹ켣жϳ䵽ʮԶ
˹ڡɡˣõʩſռħʦҡеħȣƴһųһŰٸ׷˹ףû˿Ժ͡ħ˫ӡħֻһΣ˫ŵǰɵ˫Ųŵأ׷򣬿˹ǰӡʩŵڰħ
ˮ
һˮ֯ɵġ˹Ϊһˮݰ㽫ȫ˽ȥˮݣһʱˮݱ汻ɫĵâ
ɵˮֻôԸϵħ
ȻʵȴǣеǸˮݡ֮ſеĿ˹Ȼ
˹ȻڿСɡţƶ̱䣬ĹУ˫ѷֿˮƽǰ죬˫۲ɫ׵磬ѸٵϴСݡ˫״ݺϳһݣȻѹֻȭͷС
ĵھħʲôôٵԪأǿѹ
۾ضſ˹˫֣ĵھʼŪסֻ˹˫һƣǸݻϵĶˡ
ݽӽϿղ߸ߵطʱһָֻ׸ǴСĻ׷Ǹ䴩

Ŀ֮£䴩ݾ춯صĴը޴ĺ·Ҫ˵ĶĤơ˹ȫ䵽ʱսѾˣµҡսߴ˿ȫ˵ϣڱըĵȫըĳˡ
֮һµġߡЦս𣿡
һǧ桰ķ߼ǲԼͬһ£ʾ


ھ 
صص׵ڣȻ˼ǰһսȫ̡֮ս˹ɻʤʵѾƴȫʤòɣԼĵƶ¶ˡ뾫Ͼľ飬˹ʵֻһ룬̵ֻħʩٶȺ;ȷƼɡ
µħʥȷʵǲţµĿޣһºľսֻҪܽϵķħƾתԼʩٶϲ֡Ψһ·ľľȷϣ㴦ȫԴħʥеõһºľԼʤ൱ظߡ
ΨһŪ׵ľǿ˹һ
櫣֮ۿǼһһô£ҸоûŶħԪأһǿѵôô󣿡
ǴӶֵȡʹ
ҲӦϵħôǿѵأ
ȷϵųһʱȺסˮɻԪҲ֪һô£ҿȷԲǿѵ
Ůϸеħʥ䣬ҲûҵʹƵħŮ˰죬һá
ҲԴҵ𰸣
˵ָԶ񣬿˹߹ǣǧħоɹİȫЩϣŷǳǿҵ߳ȥѼϵһϸһ
ǿ˹ȴһֱûгֻ֣һ˸Ϊʮŵİ˰׳ڹ̶ʱͷ
æɣҰǸƹƵդǰˣ
Žʾ֭ҪͷİˡæǸ̼Ϊİ˸ûǻֻۣһָ̨µĻŵĻڶţ١
ǸһǼһô֣
ܵĴ𰸾ǰȴƫƫò޵ġһս֮һֱڡǸħһˡ
λԱʮﴦһǳĳС
Ů˵Ŀӵʧ԰Ľѣӵľ鲻һܵصǱŻɡĿ⿴ЩӴ࣬ɥʧħľǴ˿޷Լˡ··ȥֻܻſ־ס
ܲԸغһӺǺܿ췢ಢǰ࣬ˮƽѷչէز
Ӳʯ̳ɵ·ɾֵԵķݲߣ͸ɫ󲿷ֵƽֻһֻߡ֮ȣ˺ݳ޵ɣҲûоʥڽĵŻȥÿ˵ĵһӡǼؾ
ÿĹ춼ͬȻûлװΣҾĹƷԲεݶǱΣñͣļͼҲǸɫÿÿԻֲݣݶ£ɫСڴ̨ĻŷҷƵĽؾһһĽȺһֲηĸо˿ҡ
Ҫ󼫸ߵľǿϺ⣬סȫϾҪ󡣶ҲþǴһ۽硣
ԷˮΪĥΪֲ߲˶ĲҴЩǾδԹݲι˵˿ӹ쳧쳧֮󣬿һĲƷǸˣ޷ţЩǰǰֵľƷȻȫģЩӡб԰ࡢ޴֣֮֮ħȡħԼַߣ侫տ칤աöȶܾԸĽʦҲ̾硣
龫ĸ߰ȴһþĴʢһкõϡ
ڱѩĶȴܳԵļˮһǸղʻ찡һ뵽ྐྵԼܣڲ֪гԽԼǼͶҪǵ̬һҹ֮ԸԱת䡭
סǵľǽΪʽʱǵĴ˿˹ȴһڵҹУûнǣ˳иһСɽ
һܲ۵Сɽɽ۰ز˷ĹɽڱظͲۡ
ɽƽȴһƽ֮֡ɽ
֮أ֮ɽһ˵ɽǵķĹʱ˵еսʿͻ֣ϣ͹
ڽӽɽλã˹վһѽõĿշԣСĵؽһǻ̳ŽĹӡںùǻ̳󣬿˹Զ֣ϱصʯǣȻáվŰ˸ڰΪһӰһϵеĶ
ˣ磬һ·ߺã
÷Ĺ󣬿˹ǰͷһǰĹ߳աԼĹ־һֻһֱš795¡˹͡Ҳأ֮ɽΪһˣ
ĸĸʦ飬įģ
¡׷ѣĽʷԶסΰ֣
ͷֿʼظ˵εȰο
ʷסǵ𣿡
ֻбȴûֵĹ˹ЦֹɽķĹУķ֮һĹ϶ûп֣795ŵ壬Ǳʾǵ795ûֵĹ֪˭ͱ򿪿ŵķظǣΪߵǿڷظǵı档
úڰֶΰæΰ󣬵Ҳͬ߰Ϊ͹ӳġ霡ĴڣԼĸֵܻʦ֣߰ٶġͬСһ㣬ǰµȫ񹲷ߵġСŵʱ䣬ֿĹ϶ɡʹɣһҲΪʷʵһҳʷʱǼҲֻǱ۸ĺͿĨα
˹ֵϲǿˣǿ˹͡氣˹˹͡Ǵǡ˹ĵӣһֱĿеӢż֮һԴӿ˹游˹ά˹͡ڰԡڰǻۺͺڰֶδδ֮Ϊ˶ĿΪԼϡ˹͡ϣҲֻŻظǵı棬
˹̾ڰǻۿΪΪȴܱ¶£еþʧŽйƽʦ֣ڵĻһô˵İɡ
˹ĿƵԱߵһĹĹǰĹͬҲûпߵֻ֣һ򵥵ıš794ͷ߶߶˵һϻ󣬿˹ϵҵ¼ƻ𣿿ͨ𣿡
ڰһƬĬ
ͷǲ𻰣˹üͷһ壬Ѿ׽ˣһҲٶ̸תߡ
һסڰ˴Ǹƻʵ̫ˣ
˹ͣ½Ų͵ʲô³ʦſǰɫħ
Ǹٷļƻиǰᣡּ֯ûķֻ𣡡
˹ûлͷĬһҵļƻǴδ
ĿûǴ̫ˣԳܡ
˹ͷ΢΢һ£ͷͷǱЩʲôסˡȻֻһͷ˵˳ĬȻǳַ
ã̾һȷʵˣȷʵ̫ˣҲѹ֡ðɣˣƻû𡭡
˵ǰӣڰܿ콫Ӱû
˹ʧͷֿʼ˽
һΪҪһأû뵽СӾȻô׾˲ˡ
ĸƻҲҪץɣ
ļƻǷ񣬶ɥĲ񣡡
ǵѧǻˣô׾ͷˣе㵣ġýа˹ˣ浣ɣ
ϲѣķȴǸе¡
ҹɺǵ»һ߸ӡħ󱣻쳣ֱʽˮۡˮԼٸǽڳɻ״ˮڽݵֹǸ֪һʮһ⣬µȴǰűʵ鷿Ů԰ˡƵĵƹ£Щ˳֮ˮУؿ΢΢ڶ״̬С
֨һҵĴűƿǣӦĻأֲڸľԶȼ𣬽谵յð
˹ſڣˣһŮ˹Ľ̤Ҵʱˮڵİ˷׷۾ŻˮӳĲһԾ
ˣ˹ˣ
ǰǸĿͣȫָµ2ţس˹Ϲʾʺ鶯аǰ׳յӡİҲͬ⣬ҵʶǻۡ
Űǵ˹ȴ죬ͷװ½ĸоô
ԣħ˵ںϵȱ
2šſȭصͷ˫һ񣬿΢ȣļ׷׹һ΢Ĺ˫رɾĳԭɫ۾ҲɲǼ仯Ϊɫ
һŮǸèŮİˡ
ȷʵΨһźò˵㣬ҴǰǾ߸ȣ
װѵòܵԣҪģǾӴǰĻ޴ĸ߰õĴͳ׷Щʵķʥ֮սҲһͿأһ̵Ľѵ𣿡
װǾͳ˧ʥ֮սħ;嶼Ϊսɳ˭Ҳ벻ȻţҺͿ˹µİ2źΪһ塣
Žʵţװ̾Ϣȱݵһץ㣬ͺױǰͿһ㣬źǴȴڹȥ黪УľţʥֵĲҰ֪Ͱĳͷ
˵λյľ齫ޱȹ˹һ
طǳл㣬˹ˣİЩ;ľҲҵǰ꣡Ϊ˱ʾĸмЩ飬¾飬ʱԸĲǲ
װڶġ¾顱Ҳһ˹ʾл⡣˹æһ֮˫εһ
һĵЦߣԸԶ棡
һʱҳ˺гܰգֱ˹һλŮͻȻŻ֮гշűҡŻµλλ鳤ŮԾ飬ǰұޱǣʱؽڿ˹ϣһҸı顣
ޱҵĺֶŮôˣ
ˣǿ˹ĺӣ
ػˣһλŮԣݾǾݳߵŮʦ櫣վڿ˹λͬҲúߵӡ
Ų֪ʵõѣȫǿ˹ͬ𾴵Ĵ̴һȴǰ˸ͷӡеһԱ֮أǳ֮Ϊˡ櫺ޱ̴ѧͿ˹ԼȥĸʶߵһУ˼ƻݵһϷ
λ԰2ŵľ齫װ½һǰʥ֮սʱںǿĺħĶԿУʹǿ󣬾Ĵ벻һ̵ӡ
ʹ˼ʹУ̴һʱĶһִͳĹŰ徫һҹ֮˶侫ǵĿȳߡ͹ǶĿ˹
ͱŵĿ˹һʣ˹ںϾħ˵Ĵġսʿƻװ̾ѡһƻסϧͬ˿˹һڿ˹̲ġʧ԰ƻڱ»̴ﶼ˴
ҲǳǵͬǴ
ѲԼɾĵ櫡ޱƣʱİװ²ΪԼͽΪر˹ľ顰־Ըߡи죬Щʧܰ˲Ʒ֡ƷΪϣˡսʿھ顢ˡϾȫͬ壬ǿںΪһ졢ͻҲǳءݿ˹˵ȻɹسΪսʿЩľǱ볤ڴˮｫһһΪꡣ
ޱеڳġ¾顱˷˺һӣһĺ󣬿˹ŶŮˣ¾صˮУҵĴºϣڻظǰĻ谵
ڵɫ֮ˮ¾顱ԴʼܵĽ̸
װ´ˣǸ뾫飬Ǹֻ࣡ǣҪ𣿡
Ȼ߹ľôЩͼҪеĴħ嶼߱ģľҪЩûдûδģ
ˣô
ѧϰ
ѧϰ
ԣѧϰѧϰǵ˼룬ʽ¾Դ͸߰ѧϰǵһбȽĶòϣħ棬طȷʵѾԶԶسԽǣȫܺ󣬴ǽϵ֭ˮȫե֮ҲǺЩ͵˵ټʱˣ
ˡǣǵͬڵ
Ǿ븶Ĵۣħĵȼ۽ԭûиûлرµǽھķϵģҲΪ񣡰֮󣬵һòһµľ۹ƬʱǺҶǴӢۣ


ڶ


ݼ
뿨˹ĵڶξٶܣʵӦԶ˹ȴڹؼʱ޷ʹħ˹ĸ϶ֽţ
ΪʤΪȫĴŲòͷ˹̣ħĶͨԹƵĺ󻼣ա𣿵óԸܷħµ壿


һ ֡ܡɩ
ҹѾˣ
ȼյı¯ůķ䣬Ĵ̣ԾĹ£Գ߾һӰӣ谵ķصųŮԿֶٵĴϢ͸һޡ
ɫĹ£櫵ʵУѩ׵ڹ˸ջĹâںޱĻУ֫Ťţѩθ߸߳һΪ˵ĹſڴͷͽС˫鲢Ǻܴ󣬿һնѡϰľŮӵ˫ȴ쳣ʵ˫ǰ̲һ鹵ޱİӾ鷿ģĳȤζļһĸĲƷ
ǸȤζļһǿ˹ĸס
ΪΪľŮʦ˿ȴŮӳ֫彻§һǡ§ֲĿĶ
˹
ޱϣ˫飬óȻڴڿҹӺ죬ɣǰɣһŸûˣ
Ͻһɫ˯۵Ŀ˹ȻվڴڷŮٻšŴѩһƬʲôҲڿ˹УǼϤӰ·ǰš
˼Ѵʱգɻصȥˡ
ףĸףҪ̵ĸףŵĸס
裬裬ǿ裬ΰ衭
磬¡磬ӵĸ磬ĸ磬һĸ磬źĸ磬ʲôǿһĸ硭
˿̵Ŀ˹ڻĺ֮С
ŵĸ죬ǿ˹ٵսͷʵ֧Ĺ룬ѸĻ̥Ϸħѻȫʤгж֡ڿ˹ԼȡõһгɾͲɳ̲ϵĽһͷʲôڡ
¡ʤһߣڸǰȻֵʲô¶ǹͬˣŮ˼һá˹ŵʱ򣬴󲿷ʱѭһֱİõػڸıӻ¡
ֵһģһԸе㲻ͬģڸգܵᣡ
ͬʱֵޱô׼ȷ۳ǼĲͬ¡ڵʱ򣬿˹ֳǰʱֵ۵Ск˵ģ¸оֹĺͯ
һжǴʧܵı䣡ۿŸǰһŹ󣬿˹Ųòվ磬һ˵ļ˻֮صա
櫻ٺһ˫ѩ׵ۻ˵ĲӣһѵˮǺ󡣱̷ľ§סŮʦˣ
ֵܣ곤ޱ̫˽ˡ
¡
Ǹȥʱӣһʹޱ̾ϢһŴڷĿ˹ɫȻĵ櫣̲סͷᰴؿϣ˫ظͷοҪѹˣ¡ҲΪɴǰ˹ǰĹͬ룡ҲգҲգ¡Ҳգп˹ҲգǶΪ룬ΪǵĺϵļƷ
һḧŵ櫵ͷޱһȴƵԼģһµšޱ˽ֵܣ֪ôѡ
ɣ˹ѾĺӣҲֵˣɣ˹Ҳ¸Ӱɣһģ̳֮۵ĺӣ
磿ӣ
Ĭſ˹ڴӻ˹ĬĬߵţӱס櫣ޱһɣ裡Ҹ磬Һ͵һɣ
˹ʼͷ˳ŵ櫵ĺ򣬶ϣ˳Ŷۻ»壬ʳָָͬʱָ˵ǰ׶ɿ
ʱ򣬵櫺ޱȵ§һ˴˵̴һ𡣶Ůǵ嶼ʵ̫˽ˣӺҧ飬ָСѨڷؽֻò£櫵ͱޱȵʪ
磬һģ
һ䣬˹ͦӲбϷһ޴߳ſƬᴽƬ۵УسϲñĹŮԸ߳Ŀ˹ͬڴϻõʱ򣬿¡Ǽֵʿɿ˹Ƶʣ櫵ĸܵ˵⣬Լǵĺѣŵ¡㣡Ҿϲ
ʧȥ˵ıƣҲ屻˵ܵһʧˣ櫣ˮɵ˫ۣԼڸšˡ˹ڵ󣬰ѹıϣʼǰ̧Լƨɣڳ⾥ĹУʱʱŤ⾥ڵ櫵ʹת
ʱѲٺޱǣС΢¡ޱţ˽ȫ¶˳˿̵ĵͷ͵ʹ֮䣬˷۵ͷ½۵Č·
أ
Ŷ
ؽţ˹Сײڵ櫵ķϣϸСžͷŪޱҲΪˬȼн˺ѵͷ
ҰռУֻ໥пŮһģĺҹһֱӭĸ߳
߳󡭡
˰ŵĵ̱ڴϣĹߣ˺ȥǸһģһвһ
ǰŴĸˡ
ֵܵʼǰʱޱһħִĳʱΣֵͻȻ־ǡڻǼ¾ųɾƷӵֵǰļƻõģһĲӢ۾ʽ־硣櫲ŪףʱıҲֵܣбԼһεޱ
;󲿷ֻעﻪľ鲻ͬΪСֻܵں˶ġܿͱòͨȴԨ֪ʶֵ˵յһξİ鷢ˡ
ʶమ󡭡ݱΪһγٿӳϢİ顣
ڵ櫵ӡУ¡Ϳ˹Զµֵܣǵһģһ˵·ƣϵζȫơڸӰĿ˹ǱܵؽһΪģ¸磬ԡС˰꣬ݺޱǳϴңûǺֵܵĹϵȷʵҡ
ÿҹ˾֮ʱǶµ櫶Ҫ첻ѣ̲֮࣬סֵһ䡣
ŪŮԵĸ֣ŮӵУ޳ܱ¹ޣ
֪ˣǱֵ԰Ρ
øУ¿ʼһººʧºݱ˼ͬңĸԸض䡭
ʱ治֪ôģͷԵģȻûкǷһ𷢷衭
ԼѺֵܼġʷǶǰѵһħţҽѧ졢ȶ෽ž˵ĽֵĲŻһиǣܵеܵܵᣬͬʱˡ櫲ԼңΪԼˡ
ڿ¡ˣǸˣĸĸһĳĽ顣
櫷ֲԼǰ翨¡һ㣬Ǹϲܵܿ˹һ㣬ֻǳ㡣
һδͷ˻ú󣬵ʣΪĿ¡𰸣ǼˣûһʵʵڴϵҺ͵֮ܵ䣬˻ĽΪ
ʧȥĲģ¡Ѷʱ¡ԤԵǰ㣬ʼǸǰֺ
櫺ޱȻǡͷǡʮʱ侫İھԵףܴСͽ˴ϴʽʥ꣬ͬͬһȪ֮ˮǲ뱳ʮԼţΪʹչ
¡ıһУΪɡˡǰ룬ޱ͵¶ģ̴˹װЩĻı֣ȫ˼̳
ΪܵܵĿ˹ͬҲ¶ܵĴ̼¡ȻûеɥȴѾ죡ʧȥҪ˺󣬿˹ľһֱ΢ķ״̬˵£˼άķʽӷģżеĸ硣
ֵͬһܾϸѳֽ֣󣬵ܵܵԶȱһ֣ܵأʼѰҸƷ
֮ػ˵ִţõĹػ˹Ϸ·𿴵ոӰӣ쿪֮£һеŵת䣬ɡԼˡȡеĵλ
ϵĶΪԼвȱĲֶŬʱ򣬿˹밲װ½ʱĸ࣭߰˹˹ʱҲΪԼδŬţ
˹˹˵еĶ侫ǣ˹ĵʮӡĸͽ㶼Ǳ֮ǿߣԼȴƽӹòֵһᡣ
ǸӻƬϼֱ˷ŵԴ
ĳڱ˶䲻ʮꡣ
ۣ֮ܵǸʹħͬʱȱǿ׳ǣǸȾ黹ķ
֮صķǽڽһСණ͡Ļϡĵ֮أ޷ֵȴҪԴڡʹǴǵĺˣʹλɫĸͽ񻤣ʹǰ˸ͷӡվ˵ûΧεĿ⻹ǱƵƬȥ
˹˵ת䣬ȴ˹𡣵翨¡º󣬿˹еǿҲͻ֣̿һѧԼļ̳Է⣬һȫ̳Լ͸ѧͷҪʱǰ˹
ͷǸе˼飺찡ѵ֪ǺǸԶҲѧħô
˹ûнͣ£Ҳϻ
ͷѰ˹˹ȥ֮ǰ˵ر׼ʱΪӣʱڰǻۡȻº͵򱻡ڰǻۡŴ˵ꡰѯʡ˹һҪҪȥɡ
Ϊֵܴӵ꼫֤Լļֵϲֵؽһׯص񣭣˹ߵѧͬʱҲ䵱ͷǵߡ
ʦĵ죬˹ͻȻ԰˹ҺͷǵĹϵӦˣϻҾͲ˵ֻһ£ҪΪԼԱСδļ˵ĳɾͿԳԽңǸԽҵֻǸֻӵпܳԽҵʵ
˹Ļе˼飬սսطʵʦ˵Цɣǰ˵ʷǿ࣬ôܻᳬԽ㣿
ǿǿĸʲôѵָ޵У
˹شǣȴû˵ͷֻȷɻѯʵԼʦ
ǿǺܹ㷺ģһǿߣֻǸǿ֮󣬾ʲôҲܹˣѧˣܹ崴δˣҿƥ֮µǿҪҪö࣬ΰö࣡
˵⻰ʱ˹Ϊ⻰ǿ¡ġУ翨¡ʷǿ࣬һԽĴɽ
˹ַ˫ϣ۾Уҵȷʵǿ󣬵ǿȴķĳɾͣΪӵһ߿ɱøǿ壬ҰѺܴһ־õ׷˵ǿ棡һ㣬ǵһǲܰջ󣡡
˹ð˹ΪǸûеǱԲרһ£ȫĶͶ뵽ġǿ֮УϾǿĶ书ǻۡ
ݵ˹ºŵİ˹һֱĵѧϰšûйϵӵǻ۾㹻ˣһ죬ԼҲʦ㴳һ˾̾ҵ
ʵҺǿ󣡡
ôԼ


ڶ 
µԼʱܿ͵ˣصʧ԰ƬѱĻѩڸǡǰԼ˹ͷȫħװڵ櫣Ϊʡ⡰ء
˴ѩëѩƬϵڶϣգۼͽ˱ѩˡ
׼ôãҲչһ³ɹˣ
ħΪţ˹˫ֲǰûдħȣҲκһħߣֵޱдؿ
׼ȥɣ
ӽúܿ죬ļҲѧˣ
˹΢΢תħϵѩŵĽûȥ
侲սеʹ֮ȣָնſ˹黭ԲȦϵˮ֮ˮ֮ĸ֮·֮Ӱͬʱ⡣
ħѩŮ֮裡
нˮϵϵ϶Ϊһħħʥ䣬ԭǴǡŵĲ£ѩڿоۼΪı׶˷ĵĿ˹ȥ
ȻҲµ
˹Ǳ߸һ˿Ц˫ַؿڻ£ϵĺĻѩۼһӽû
֮Σ
״ѩƬĲ£ѹɺıڣһڹ״ѿ˹ȫסʱסı׶׶ġǡȥһ̵ֻĴ⬡
ԱⲻԸ𣿡
棬֮ȻħڱԼͬʱҲħʦ崦һܱյĻУʩһħص谭ǻħʦ໥ԿУʩħھɱ
˹һпƳ˻֣ȴҵġޣתٶȱȴǰɣҽأ˹µһζѿܴӰ죬ġڹǡѳһƿķ϶

ԽŴʩħļɣͬҲħʥ䡣
Ե򿪡ǡҲ룬ǵѷһնѵڹһΪ׻顣
ڹڵĿ˹ʱ˲ƶߣ˲Ƶ˫ոմأ̧־
ͬ˲ƶ塰Ųʮಽ⣬ܹһյƵģڿй˸䣬׼λȥ
ͬʽٶõڶΣ
Թпͷ׼ҡеħȣڰ;нأ뷴ʱ˹һ˲ƶٴŲǰԶλá
˹ʹ˲ʱа㡣
˲ƶȲѵıУħʵڹھ޴󣡶ңħȷʵ˼ֲͬڻعǰ㶥ֻٷһļħ
˹ֳУŷӽ˹ʹ˲ħʱæʩųλס壬ΪֵһС
μɵɲǣ˹ǰ֣ǰεϣǿ߳һЦ˫ſڵǰ
ֽ
һﵽʲô
ŲҪֻʣһʩħĿ˹ʹķƽĿΡ
ֽȷʵƽΣҲҪһʱ䡣һʱ䣬ӵתɫ˵㹻ʩκһ弶µħˡ
ĸоʹ˿ֽ󣬿˹ѾڵħʱľڣѾδʱ̣ʱ޷ʹκһУͽ׵ħʱڵ׸
Ƕ̶̵һڣ˳
ҵһϣһûбҪȫþ
Ԫأڿαһ̣Žеʹ֮ȣӶ֣׼˹üľһǿС
һֻ߳ɵµǸԼʹ˲ƶķħء
ֲй޹սһûҲûдԼȴʱˡ
ۼƵԪأûаԤƵǰ㣬Ϊдȥ󱻶סƵУôҲŲȥ
ħʩʧܣ
УͻƿĿ˹˹ȭصغŵţȭͷκħֻһͨħʦⲫ
æԼóıϵħʱ仹ٲһбȻеıԪأʲôճסƵģ޷ͷųȥ
Żδô£˹ȭͷѺݺݵغĶϡԹȥǰ˿˹̾Ϣѹˣдħʥ˵Ƿôǲأ
˹˸ֻû泩ոպ͵ǰһʵǿϷϵ˺Ѫ߰ߵľŮʦӣŻеšԼ˹ȴԸ⣬˵ʲôڵȤ
վդ⣬عͷӶԷŭٸһʱ䣬ʱҪʤңٺ١Ѿû˿ٴˡ
ָλŭŮͱĶȻг뿪
һ£
źס
֪ΪʲôΪʲôһʱһŲħǲ͵͵ϼʲôƣ
˹ЦҲŲôĵأ
ҡͷ򵥵ɱħʱѧˣڽΪֹδʩʧܹ֮սʱ㹻ʱڤ׼ʱΣûпʧܵģ
˹ΪǸ飡
ʲô˼
˹ûٶ˵ߵԣżȡһͼӽդȻͷҲص뿪
صŹϺŷͼᣬŵƹϸĶܡˡĵҲСʱɥͼᣬ̾һ˵ûΪǸ顭
԰װ½Ϊ׵¾飬͸ƵħˮҲۿ˿˹ŵĵڶξȫ̡˹ԶħʦֶδźЩšħʥ䡷ĸһһεظʾģһսȫ̡
Źתȥı»Ҫǿʱ龰ٿУ
У򵥵ɱħǲ߱תңһӵʱҲ㹻ʱܻʧܣ
ôҲףô£žȻŲħЩѲǾġ¾顱ǵó˽ۣҪôǸʵҪôеŹ͵͵˽ƣ
갬˹˹ѧ˹ʱ̣Ǹ鹫ΪʲôŲħ
鱾鱾۳˼һشΪǸ飡
Ŷ
˹ޱ飬һʾ
ǰдⱾħʥ䡷ʱѾľ飬ǺںϺİ뾫顣ħʥħķȫɰ뾫ĵᣡʡṹࡢ뾫鶼ͬŹþݰ뾫ħŹأ
˹ı飬ƱʾͬԳݵԼѧĵ˽λǿľ鹫Ӧı˰ɣ
˹Ļ˿˹ĳ˼ʦװ½ҲЩԸΪ뾫ľǣѴǰġħʥ䡷ǣʰɣ
ڵҿƲס𣿡
ͷ
㶼õ⣬һû뵽ϷŸոտʼأ˹ҵĵӰҲŸոտʼ
˹ԴĵͷԽԽͿˣôѡ⺢ңʺܺãƷȴʺϼ̳кڰǻۣûϵֻҪ⺢ܼ̳ҵ֪ʶҺ͸Ҳ͹ˣ
û˯á
ҹʱо˹ӽĵڶ飬һھ뾫Ľͼ
˹ġѯҹû˯뽫ǱϵĶʺϾʹ𣿡
դص˿˹һۡ
˹վԣгǰ˻Σַ˻ȥ
ƾʣЩܶŪףʮ֮Ϳɱңǰʮ㲻ΰߴ·Ҫһ֮ڴңǾԲܵģҵָ㣬ȷĽ̵ĵУһ֮ĳɾӦ֮ϣ֮󣬾ӵʹħʵۣҲĶ֣
û˵Ȼݺݵضſ˹۽ǵȴ񣬶˵ջʵ̫ˡ
˹ҲҪΪʦֻҪӦҵָ㣬˵ķʽоͿˣȻˣмḶ́Բٿͷô𣿡
ſ˹޲Լж֮бͷľ򣬵˹ȴһֱѵͷ޻ΪԼᰮ
̲סʵ㵽ʲô
˹ʼ޵ǼįһһսĶ֣
ҧгݵҪҶֵĻﲻȥϿղɽħʹģ
˹ѵЦЦ
ôôҾǸ˲ţѡҵļ̳ˣΪ֮һεĺڰۻʣ
ŭҾ͹ɣҼ޷ҲھŪģ
ҿ˵ʵôͲءȻ㲻ôҾ͸һ£
ԷϺԼ˵˹֪Ѿʼҡ
ͻȻѹɤʵҵɫת
һ漴ŭƭôʩٶȣתôô죿
˹ͷȻΪ

ħġתġֻᣬԴġ
ͻȻȫΪԷˣŪԼǿ˹һׯصı飬ȴ޷½ۡ
ʵ˵ָʲô
ħÿ˵ġȫһֻܽѰҡȴܸ㡮ʲô
˼֮УϾչֳħݼ̫̫ˡ
ʵӵתɫ㣬ҵǸҪ׵ö࣡ҵָֻ꣬Ҫ꣬ͿҵԼġȻȻµľˡ
Ѿģ˹ƽбһݷȥ
һϣֶݺݵض˶Էһŵôĵѧħѧһкɱ𣿡
˹˿Ϊص˵ǺϤĸоǼڷգҽħɱңһܸ˵ģ
Ǹӣʲô㺦µģ
£ָоѾܾûоˣ뿴ҲԴҵˣһе°ɣӦᷢΪѰҵǸˣ
ѵΪһͬıǧΰɣ
˹Ϊ裬ҪĶҵ֮꣬Զǰ֣ԶֻһΣǣҪһԼ̳кҵˣϸĽӰˣһһشȥֱʵΪֹ
ŶԷƽԶ˫ĿͻȻее䣬ʵʲô
ҵָͻ֪
һĬ
Сʱ󣬿˹뿪η
úõϢһɣ쿪ʼʽҵ
ſ˹ıӰȭͷĵǰħҲҪҵˣ
ڹ㳡ۼ˴ġ뾫顱֪˵Уķ֮һѾ֪ЩΪԼʧЩȫ˼ϣǺ¶һʵࡣûľΪŮԣǵ³ȱԵԸңΪ˹Ǳࡱ
Ծ֪˹壬ѡɻΪȦףԼ⵽Ķȥ



 Ǵ
Դͬܿ˹ָ֮ŴηﱻͷųתƵһԷڡȻˣ˫˫ȻƵķħԷӡǿħ
ԷڵϣһıʼǱַɷƶЩƵֽţһ۾ͿʼǱ൱ľԶԾдǩһ
ǣ̩櫣
Ǳɴǣ˹ǰɻǴǣ̩櫵ľӵָ汾
֪ǵָضǿ˹Ĺ϶ǸıµȦסֻԥһ£ɵֵס̽ʷջ󣬴յƹϸϸĶ
ռǱȫ֪Ķ˵ľʱšĵԼ˼ǨḶ́ԼΪѡ밹ںϵԭ
ʱǾĻƽʱʱǿľռ˰֮أھ޵еħǰħҲֻеͷϢķݣҲܿµ֮һأľгΪͳߵơ
ϰλŮӡΪûм̳Ȩе̫ΣԴҲ㹻ʱȥ¡Ǿйħţоħ֮⣬ҵࡱΨһİþǿš˽˵ı˴ӸģԶõ˽ȵزΪռЩΪӵϧĸ߹ţΪһĹصżĹ֮оӰû
ʮĳһ죬ĳǧĹڳһ쳣ɻƿͨƿƿ̵ħǩǷƿǾʷĴʦƷ
ֵǵĹô˷˺ܳһʱ䣬֮һҲ˲
ڷ˽ܶȵص·ϣǾһΪ¹˹СĴɶȫɾơΪõʦƷ˷ܹȵľӣŴĴĴŪĵҲΪֹˡ
Ǵطֳǧ߸ոճ¯ģԼеġƷ״ṹȫһģһġƷľӵסˣвʵҵרϸǩħǩʱ䣬һ֤֮ʵȷʵǧǰʦƷ
ɴϲٱشϲǼ£ϸĵľȴзһµʵǧǰĳʦƣǧǰ칤գǧ徹ʹãԭⲻûа
ƽĺˮͶһʯӣʱǧ㲨ʱ䣬оǧǰĹȥǧڵ
ǧǰľǧڣȫһġǷΪʥħ顶ħʥ䡷ǧûа͸Ľÿ鶼ѭ浸صذϰħаֵԽĸǷðʥݸĽһ£ȴ⵽һѵ⡣
֮ģ
ƵĻ⣬ѯʹľͬõĻش𶼽ͬһ¡ÿ鶼ִشͳﱻΪˣǧ겻Ȼġ
һȺм䣬߾ߣ
ռǱǱԹ֮ԺедʱƲƽ̬
Ĵ֮뿪ﻨʥأڴ½ĴУķԼչ״
һʱ䡣
ȿĶˣʱ˵ϼҲ³˹½תһȦ˵״;ͬشͳ׸ıĴ
ħ壬ͬʱ䣬ħϼҰɳǴ½һȦ󣬴һʱ䣬ðյħڰǵĿһˣʱʼ
ǧ겻ˡ鲻ͬħһֱڱ仯нšǧǰħ壬޼ռ֮ٵľӢħ⣬µĺħ塢ħ塢ħȶЩࡢ̣ġҰǧڣħԼ֣Ļһ׺;ƣȴԼɫʽµǣħһֱڸıţţŸǿķš
Ǳ˿־壬Ƿǳٲ仯ĻȥħʵᳬԽ飬ʱһµѡûħ츳ڴǵвֵһᣬûҪǡ
޵ĿֻУ˷棬ȻȻġ
ڵľ壬ãʵսƻ衣õϼȥ󣬽ľ޾ĺڰҿ˽֣ȥǱһȺšţǾԨ
ĴǣеŮԤԼҿ׿Ԥȫȷȴûһ˿šм䣬ظоǰǵıʱŲп֣һжӦ֤˴ǵԤԣأ
ǱǸԷˣΪ˸ıڰδλϣΪ֮ȨıһСΪԵûм̳ȨҪǶֻ´λһ;
ʮʱ֯ԼȻ󷢶ҡڵڭս糵㣬Ǳ׳ĸ˷ܶʧˡռŵֲָ֪ܶʱֻǹһˣ̴˵ǰһȺˣڵĴ
ܶĳھǱʧ֮֮С
߰ŵľ޷̺ͬһǰŮ·ڵȫǰǴ½ªߵطȱԴӵ滷ʽ۰԰ǵľ鿴ҰĲħ塢ҲȤֻд½С࣬ƶ֮ء
뿪ܶʱòΣȴһ˹ȣǾס졣
ﻹžĸ߰Ȼ˵صķ˲缦ôҲһǿɣƲ˹һʱദ֮˹ȴԨ֪ʶͲ̸Ӯ˶Էأ˳Ϊ̸ĺ
һ죬˵ԼĿƺ͵ǡϸ˵󣬱˳Ϊߵ˹һ̬عЦ
ռǼ˹ޱȿһ仰
֮½ϵģ½ϵȴഴģ
ռôں˹ΧĽУҷֿСಢһǴűǸߵǻۣ̾ĴԼпհЩǾ顢ħǿ߱ġڴ·棬ЩСﾭҸеաǽԽãԽΪԼȥ֪ĸ߰
֮Ϊ֤ʵ˹ĿԣҺ˹һ뿪Уħ¿졣
յĽ֤˹ȷģĻһҲħǧȷʵȡ˾޴ĽʵЩȴǽеģħ岻ȡĳɹˡʵͬҲǾϣǵȴ˼¡
ǾԴ̬˶Դ̬ħȴͬǰūǴǻۣħԼԴӰǰǵȫ֮ҲʧȥһԴĴڡ
˹ң֮ÿŲ֮޵еȱǻۣǿ׳޷ʹħȴȱǿ׳塣Լ˹˵һ񻰵ۡ
ħǿĺħ壬ھħ츳ǿ׳壬Ǿ鶼̾ѵǿ˹ȴ˵ʵͺħͬԴֵܣħ󣬰Ѵϰ룬ŽһСˡ
˹ɣ˵ܺħ佻ºõ֤ݣħȻͬԴǸ˿ЦõĴЦ
ǵ־ѽӽֻǽβǼǵڿĽ׶Σ˹һںϾħ˵ǻ۵սʿƻռǵĽβΪԷ϶Ƿˣ˲㵱
ʷϵʵȴǣջǵֵס˹ġջ󡱿Ǹıʷһм϶ַ˲飬ϧϵռֻ޴֪֪ԺĲֿ϶ڿ˹ֻǱĵ
һҳؽˤϣЦʲôΪ˿ֶҾͻǰһƭ͹ƻ𣿡



 һ
˹ѧص㣬λڵ»ϷνĶڴڵϣĿ¡˹֮ŷڵȺ
ʮԼʮµѧˣΧųɰԲ״ţλλŮԡмǿ׳ġˡҲп˹İ뾫飬мŻɫ۾꣬ħĻѪֻλ
˹ܵҵѧ
̤鹫ľòʱһСС䶯Ǽλ˳˿ڣ뾫Ѻõ΢ЦЩ뾫飬ŷǳУΪһ̾뵽Щк˵ͬ
˹һλһָλã
ߵָλã£ԱߵһкӣͬʱѺõ֣ҽܵҵֽа˹٣ǿ˹ʦһǰյѧԺָ̣
˹ԭ˹ݵ˹ºΪԭݣտ˹Ҫոĵˡ
о΢ľϢǿѹеŭ¡
˹һѧܵҸǴһµͬѧǸܲʲôпյʱ򣬲ָһ£
һɢϢİ˴ϵɽ˽ʲô֣
˹ţ̩櫣
һ뾫ţ̩櫣ۣⲻǴ˵бʥصĻƽ𣿡
˹ǵģ
ۣż񰡣
Ǹ뾫ţ´ͳһСӣ뿪λĴܵǰ
С㣬߹Źܸǩҵżתǿɫһֱܳ㰡
˹ǰѧȴƺΪΪȫһֱ֡
õľ鹫ħʶͷĻƽ䵽˵زҪǩûȤ
ŵɫøѿˡ
˹ͷŶС֪鲻ãԭɣ̩գŷ׼ӣǸ˺ܺãħ֮⣬ʲô¹ʶᡣ
˹һߣڱ˫ְӡվǰÿ۾̩շһƺȣһεץڿУݺݵضصλϡ׹ͷϣǿĳҲѴӳķѡ
ۿƨɾҪؽӴ̩ڿ˫ֽӡųħ͵ؽ׹ٶȽȻϡ
˹ŶС͵ĹأΥüûϵֻҪƽ⿨˹ʦĳͷħʲô¶ûСǼһѾüӣл˺ܾãɹˡ
ͷѧʧܣ˹ȴ¶ı飬óĽ壬ʼڿΡ
γ̵ѧ
˻һΧһ󰧺
ħδĵˣħ֮һսν֪֪ˣսҪЧֶɱ֣Ҫѧѵɱ˼ɣͱ˽ֵ幹죬֪ĲλЧķʽһشǣ
ѧݣֱ׵شɱ˼ɣһȻеˡ
˹Ūһ߱ħɯʬ壬ҪѧǶֽʡǾ߱𽥷ֽʬ壬ŷ˵ϿεݺڳѧΪҪ˰ˡ
δֳ֧˲ӣͶĵÿ²ݣ˹ڱСĵϿεʱһҪǧҪģܲҲţʦظһεġ
һ緹ʱŷּÿѧĽű߶һŻõĴľͰ
ͬһİ˹ֿ̾ĵģҪʼˡ
˵ÿѧǰʳҪôֻ죬ѪţšţҪôǺճӡƸ֮ģȻζãЩʳ￴ȥǼܵ뵽ǰոձ֫Ǿʬ壬Ĳϻ᲻Ǿʬȡµġ˸㰬˹ǰӢ˵õѧǣʱ̲ס֮һ˵˳ķ֮һ¶״ֻĸ治ɫڿ˹ǰԴ
ŵȻҲؼŻߵУһ£а˹꣬ǰʳȴ͵߲ˣ̫ġ롱Ȼ˹ġŴɻ񣬰˹ЦŽ͵ٷǽĹΣΪǸûϰħǱԲΣ
ǿθʵľΣɵ
ڶԷһؽӴؿ˵
˹ԳЦЦڱԵ˼ָаħȾ黹սʿǼ̳˾ȫŵ㣬Ǽ̳ȫȱķ
ᵽԼġ¡˹ȴһҲѹĶѵЦţҳ֮󣬺ܶ˶ͷ齫˵ԽʡԴʦᵽԼڵļֵʦ߹ңȻûӵһԴӵпδĲܣǱӵ޵еҪҪҵĲһŬģһ죬һΪߡߵĴʣÿʱ᱾ܵȻ𾴣
˹һ˵Żһ˷ܵػȭͷſ˹۾˳ݡЩѧУ˰˹⣬ǿ˹ĸ̵ģֱ¡ºŽӹֵḺ̌ޡĿǰΪֹ˹һֱûۿţֻĬĬǰŵ档
ʲôҲûгԣһĻǰθڶûУοǰˡġʳ
һӺ󣬿˹µ棬ĨĨΪħʦҪ˽Լ幹⣬ҪؿԼϸٱܵӦ໹Ǿ飬ĻѪٵĹܴܺһƾűԶţֻҪȥѵǿƾԼʶȥǵģ
˵⣬˹ɨһۣȻⷬ˵ġ
̩ܽգúܺãѾȫ׿ܣ
Ү
˹һ䣬̩մ˷ܵûȭֹ
Ҳúܺã
µУеһһŮҲܵ˿佱һλ治ɫߣλͬʱӵо˵ŵ㣬͵ġսʿ˹Ŀ鵽ϣص㲢ûҽķıܷӦȡжϴԶθĸоͿƣȡɵķ˭ģ
Ϊ˵æվֵ̿ԱԼģʦҵķĿƼҪ̫ˣ
˹һ࣬ͷܸԼľ״ԴʺԼĿƼɣһ൱ɫֵù
˹˹佱¶ϲɫ˹漴һˮҲЦ
ǣѧϰѾˣڻѧһУʵںܲӦãȻ˵ʱħ似˫˲ģԼ๦ȴҪأеʱ򣬿̿ŸҪ
¶ɫ˹漴
һּɣĻ͵ʦѵɣ
ʦˣ
ǵģ
˰˹⣬ڳ˶ɫ䣬ܵ¶֮ɫԼҲ𣬵櫣ôͺͬѵֻͬһˣ
űܵذĿͶ˹ƺҲڰֵȥŵģûʦֻ˵ǰݵؽ̹ѧĵѵǡ
˹
Ļδ˵꣬ڳʮһѧУ߸ͬʱںֹĻ߷߽ӵı͵ͬġʦĽѧֶһСص㡱䶼롣
һд־ԷģҰοӦֻͬɣʥʱ櫾ȹܵ𾴣覵ôܡ
һᵽĸ֣žоʹǸѩɫŮʦȴΪ˹ŰѾٴˡ֮󣬿˹ǿнߣҲ֪Ρ
˹ѧ֡
ǣգˣ͵İˣּɶ˵ʵΪѣҪΪ˸ĺúһΣʦرǲسԵģҵԺŹǿޡ
ʦģѹְ
˹Ļδ˵꣬ͱĿ޺ϡʵû뵽ǰ˹еļֱħħᡢб׶޷һѧǰȴǸº͵ĳߡ
ھĸ˿²ֹѧһǴ࣬ħĻѪ
˹ĿλŮѧɯ櫣Ǵֲ࣬ݼɶ˵еΪѣ̿ȥѧǿѧģûħܵ࣬ȷʵûбҪⷽ¹򣡽رǶûŵĳͷղŰ˹ĻǶˣúüסɣһУϾǻ۲Ķ
λѧһֱò䲻ȵĿ˵Ŀ˹ĿѵͶȣȣΪħĻѪ˵Ǳڳ˶㣡õıֺʧһȥʦǱ߽رѵɣ
۵һĻĸ˵꣬þŵýеĲ;ߵ¡Χ˰ͬĿͶʱ˹۾תͶ˹ϣĿ⻯Ϊ͡
ȻԵĲرϽʿεĵһ쵽ڣûʼնûбֳŻķӦҾ̾
˹ЦŵʦڸϽѧһʱ˵ɯҲգţͷҲգʬĳɷݺţⶼ࣬Ψһֻͬҵĸоˡҿɱɱţ£ʬ嵱ȻҲûʲô
˹ۣͷ޵ѾʼʲôġˣϧǸ򡭡
ûʲôѹģʦ㲻ǳ˵ǻ۱ҪҾøãһҾ;ԲΪϲĶõĶˡ
˹ѵЦţϳš
̩ͻȻڵ˹ô˵еʦһɯĺ㣬֪Ե𣿷ͬһֶţûʲô
һƬЦЦֹ֮ͣ󣬿˹ͻȻָ֣̩ץĶڲҽԭز׵ĿݰתʮȦ˹ջʧȥƽе̩Ǳѵصˤ˸ƨɿ
̩տ޽еʦҷʲô
ֻʾ㣬´Υʱһнѵ㣡ܿ࣬Ϳƽķɣ
ŵڵϽʹֹѧ˹ϸһ˿΢Цعͷϸ۲Լŵ۲Ұɣ֪ǳɱңǲ˽ңŪҵ㣬ôɱң
˵վ۾ڳеѧתһȦǿһúõغҵѧദǺҲͬûô̬
˹˵Ǹţ鹫ģ֪Ҳܰ׳գ֪ʲôͨͨҪʵػش׼˵ѣ
߹ľȻָΪ֪Ͱ׳գΪ֮ᣬعʱ˹Ѿ뿪ˡѧǾ۹ú۹⿴λɫʵľ鹫


 
Ϊ˹Ľѧſν֪޲ԣ޲һ˽⵽ƬغͿ˹ĴܣҲʧ԰ƻľ󲿷ݡ
֪¸ص̴Լװ½ѱѾ壬Ϊ˹ͬıʱűˡ˽⵽֮غ֮أʵȫһˣ̴ǰ˸ͷеһԱȰæ٣ǿ˹ݺõһ˫Ϸʱ뵽úӳǿ뻢ӣż
ĺûôȴĺˣ֮Ƕ࣬ǰ˸ͷ⣬ʵҲʵʵڵĺˣֻǶͷӺʦ˶ѣ
ʦץסУֻķ֮һµĶúõػأһЩȰ˵Ǹı⣬죬սʿ
ʦץסˣҲҪ̫ˣֻҪǴӦܸ죬ͿԵõĿȨ뿴ɣħ츳˵ǻۣںһǰǾǣ׬Ү
ӵ֮صЩ飬Ĺ͸ҪˣʦļƻþڱѺùΪٵĺѣʧ԰ƻ׶ΣҲ֮󣬿ȴ˻žͬʱͰװ½µ¾鲿֣ӦϣʦµצǴܣɱ⣡һƽʱ
ʵοѣ˵ǵöʧ²Щʧ޷ǹ׳Լ壬ͬ߾顢ˡŵĺ뿴ɣ𿪴һոµʱʲô
һ磬˹ʮΧţڸࡱͬʱҲΧƣͺը˹ĵӣһ֮࣬˵żһ
ʮ۵ףźͯа˹Ϊ񹲷ߵıУЩȫΪȻﲻǸֶѡ
ŷŭţָоͺǱǿˣΧ۵ȺʩԮҪܺ߸мʩһ㡭
ҲֻܷŭţΪ˹ĵӰϡΪϱ˻Ƿס죬ʮΧַ󡭡
ĥһ磬ϵ⿪ǯҲȡ֮һ¾ǳЩɹаǣǶѱ˵ʲôˣ

һݳĬһƬЦ˰˹̩⣬ȫ¶Ūı顣
и˵ʮǰĶ·ʼʮǰҲĸ̩ǣ̩ΪֹǾܹ䲼ߴͳķɣ
˵ǸŮΨһһλܵ˹佱Ů԰뾫飬żǵÿ˹ΪǰġըСΨһһû˵ˣͬʱҲǿ˹ѧУΨһűԵˡ
ŵòòƽƽֲڵƤϻżȸߣ񣬲֪ΪΣͻȻ
ʮǰǸҹ԰ƵԼůļ԰ﱻϳЩ߹ĳѺţຮ֮ѩأû㹻ûӵʳ˾ôŵ·ϣ
һ˵һſӭŨҺ̲סغˡ
ƵΣٶߴΣʮȻûµķ䲼ǾʴˣռѱɹͨϰΪˣ߸ϣڻ԰һĶǵľ鹫ˣôЩСı
ҡͷ˵ʲôҲţԼ˵ѣ߹ŵľ飬ʴΰľô
ǶϤе뷨Цţֿ֤һУִж·ľ齫˿ŮرеΪʮˣ⻹ֻǵеģЩ·ϵģǾʷоݿɲģڣ֪еǶ𣿡
ŲֱԷ۾٣
ʮ򣡡

Թһ£⼸жǾȺǾѵͬͲ𣿡
˵صĻ⣬ֳȫ֨ˣֻõͳƵŽſߡ
ű˵Ƚϣ⻰ȴôҲ˵ڡͻȻе£¿ۣʹǰԵһħ˹ʱδ
ɲƣ۾ʼͷųɱҧгݵ˵֪ʧ԰ֲΪʲôôïʢΪʮǰǸͳΪʬԼʬǶأʧ԰ÿһݣÿһ仨ÿһԹޣʧ԰ħЩԩЩԹɵģʦԸǣ̫ǡˣ
Ҫ˵ˣƭˣǾô
ŵ־ʼͷָŶ䣬ţһֱ˵ǽڴ޿ˡ
ôеʯʮǰǸϵĹ°ɣ
ӻͳһɫʯͷУȻžһŶͷϣע
Ťͷӱܣħס޷ԷһӡħͽȫƵöá
ҪΪǾںܲңСʳȱˣûмľ濴Ķʵʵڵ˼£
ŷһҽУǿʹ£ʯļԹޣһӿԺڣֲҲ̶õĻĳ£λ־ޱȼǿľ鹫ڵܲס֮ӿ𺶣ڲҽ˹ȥ
ڰͷվһˮԣ˹˿̾ͽǵɫ֮ˮСûеƣֲָʦͽںڰô̸š
úܲɹط߰ʣµ¾ɵʦɰɣ԰ȫľͶ֮ˣ
ڿ˹ڶУصλһλǰ˹һλǰλòƽƽŮħʦ
˵ʹеɻ󣺡ʦʵŪףΪôλ鹫Ȼǰ˾õ񣬵ôҲܼǵģϾǸ鰡
˵࣬ıĵʦأҲʵʵڵľ鰡
һģʦСг󣬾סʮűɵ˽ܶȵȥִʶͰԼˣŹͬϾǾĹ
İӵǣ˹شҵĵӣԸ죬˼Ҳͨϴתģʵ飬Ҹ˼Ҫһ
ѵʦ㿪רŵϴħȫıһ˵뷨ۣ
ǺǣȻˣħǲڵģУҲǸûĿܣǾҪģҪģһʵǣͬŵľ鹫
ɵħôܣҿóػ˵ִϣǸ鹫ʦһ
ˮĿ˹ͨһЦ
ʲô⣬̫ħˣħܵģǻȴܵģתĵֶΣֻħһ;ɣԺһᴫǸ鹫ħ˼άʽս漼ɣһеһУڣҵ˰ɣ
һ㶣漴񣬱ʾʦͬ𾴡
óϷ޵ʦ׻ҵʦ
ȥͻȻһ£ʱʧɫ
ʦôˮѵ塭
ڰһĬȻڵħơۡһԶȼ𣬽һյѩ

˿˹˿̵״̲סڵɫˮеĿ˹ȫ糺ɫˮݣȥ÷ߣģҲ̶á
ʦ
Ϊ˹εĵӣ֪ζʲô
вų⣡;ϾȫͬǿںһųǱȻġ
ĵƹ£ˮеĿ˹ۣһۣ¶Ц
ҵʱ䲻ˣЩҲøˡúţϲĵӣʵ뾫ҲգսʿҲգֻһı磡
֮ҵĴϣǰʯ￴Ķʵ̫ˡ
ʯƵéðĸƴؼŸɱ鷿ֻΪ˸ͬӤһˮһƬѩأĻѩҲ޷ڸǱصʬÿʬݵƤͷԶڼȡΪ䣬ЩҲ޷ȫ߰ȥƤⶼȥ伢֮
Ŵʯ￴ģʮǰڡʧ԰Ĳ¡һͬһŵħʦʯؼ¼һĻſʵļ䡣ļУŸоһǿҵľ
ຮ֮ȻػߣҲ͵Ұݡٶ㱪׶˫ͷԼ۰յʨ񡣱ŵ࣬ҪϺԿ⣬Щ޵ֱвںĶЩʧȥ԰СҰǳ伢͡
¼һеħʦеġǿߡħΪٸףʮϡ١ȻˣھУͲֵһᡣͿ΢еһЩǿߡЩҰ޶ԿΪ˸ǱˣͬʱҲΪ˻ȡʳ
ŵеֻ࣬һԭȵĶһӼٵֻʣʮʯصģٶ뵱ضӻһССƬϣݱҵĴ޷Ɐ׳֮һ
Ҫ
Ǽ¼һеħʦǰʶǸµĶһεֿʨȺֵսУһֻʨջ˺Ƭ
սɱˣҲγҷɵѪȳ棬ֽ͸ű࿹ʷȴδġʶû侹֮¡ţ˼һƬҡ˵ʲôҲ޷ܣһҾԪ׾ľ
֪Ǻʱĵؽһˣֱŷž쵽˴롣
ûʲôѹģһоԭǣ̫СҪ裬ֻбǿȨľ壬ѲǿҲǱȻģǣҲֻбñǸǿ
櫣
ŴһյĺѴ˿ȫһˡǰأĨ֬۵ȴڴͿĿں죬ϴһԽӲӵĶȴһµĹ٣͸ŵ޺˫գֵۣôǸˣǴǰǸŮʦ
㡭㡭
ȫһ˵ĺѣŵƬ촽춼˵һĻ
ǵ˵ŵﻰв²ǰ㣬ҺͿ˹һģޱҲǣ̴ʦҲһģڼңң
쵰
žһƭŭ˼ţڿƲסݺݵڵ˦һ⣬ָۡе˾ȫǵɳڼ飬ԼȥȻûаŷߺ޵òͱԼ
һƣȴΪȻƽ˵ʥرսʱЩҪõʽͼֽʵȫǿ˹ṩģһֱڰħĺȣǸôã
ŭһøлǰ
һׯľ鹫ʧ̬ýˮ˳ɽϡ治ɫ쳣ƽĿŵںܼҲȶҺ֮ʱûʲô̸ģúϢɣһҴȥһЩ˳ټһЩѣ֮Һһȥһû˵طúá̸һ̸
侲ʵҼ˭
װ½
װ½ţô
Ȼţʥ֮սˣ
ŲʵôôҲǵġ
εĺѣ𾴵ĳ߽ºȴȫ˵ɳڼ顣ڵ֪װ½Ҳǿ˹ġϻˡ֮ʱٶȱˡͻȻ˼Ƶģȫһصڴϡ
찡һΣѹɣ


 ı
ҹˣ
һҹ˯ú죬ܴ൱ƣ롣뿪ʱ˴ߵİϢ㣬ڰҹĵشԷʱҲδвԷ˹櫣Լ
վ˯űߣ˹͵˭Ҳû˵櫽˫ְŵ̫Ѩˣ˸ͬʱ˹ıϣעֶʹħվһߵֻԹߵݹĦãһɿֲ֣˳˷䡣
һƧķѯʵʦղõħȻʩŹԲǴ͵ħ
ȻǣҺ͵ֻ֣ʩӿ򾲡侲ħ
򾲡侲ħ
˹͵ҲãŭҲգܵĴ̼һϵӦҲգҲգŭ򼤶ԲĳЩĲλġҺ͵ʦģʱѹ񾭿ⲿٵĻ
ˮ˰죬˹ϵˮȫʧʱѹ
̾˵Ƿǳħһ㡣
ЦûôԭͲɺͽеѵֻ֮ͬǶħĲݼҪˣ
Ҳǵϲĵӣڿ˹ʮУĿǰΪֹҲֻ櫵Ŀ
ʵʦǲΪʲô
죬ᷢܶ飡ϣһֱ侲̬ǲܰѼƻõĲ˳ȥ
ͷԴӿ˹ڡࡱܺ͸еͷش
ҺŹʱҪҪúõؿţرҪעҵսɣ㽫Ҫѧϰ¿γ̣ɲҪˣ
еʦҪŹ
΢ЦŵͷѾ֪ҵˣѳƭĸоԲܣ޵˲ǿ˹Ұɣһܣûѧϰģ
ʦֻǻظ͵ħʦôܺս͵ħʦ֣
˫۷⣬ܿ͸һеͫģʤҵģôŹ޷ף˽Լṹħʦ˵ǶôҪ˵˶ãҾҪرѵһսҸǰϵĵһΣ
ᵽرѵϾͱ첻ٶ˵һ仰˫ֱܵػסƨɡرѵͷһ뵽ѵĹ̾͸е£ʦѵʽԲ˿ģֻзӲŻֱ̬ѵ
ٴͬżܡѵǶ
˹͵æšŹδʱװ½Ҳûţͬһʱ̣һλԱķÿܻš
װİװ£ȻǡˡһԱλಢȫңϾǸ飬ǺģЩʼûаҵԼˣ
õĿǰλͷеһԱ˾ȫ̴ŵ塣ȫһɫĶʵʵס˱ĿǡˡеһԱΪ̴ҲԼ˽ģһ֪ȴǾ齫װµʥ֮սǰŮǰǴλŶƽӹȣֻǱĵ̴۸ʵŲλмˡ
ҳڴʥڣԶģԲܽӴ߼ĺĻܡǹںļܣڡˡֻʱ᳤һ֪
λнĳװ½쳣ʥ֮սǰˡ԰װº͵ʱŮ棬ֻǵʱ߰Ľ͸߰ŮûнĻһ¡º£װ°ûĪ
װµ˹˽ѾѴ졮սʿһȫȨңǣڵļսʿѾӵһǧˣЩսʿ˵ʶݵģȫԼˣ
̴ﾯҪСĿ˹˺֣Ǹǳز򵥣ԲҪġ
װµһѾصעˣЩץ䵱ԭϵ࣬ǰôúõʹǣӦû⣡ںϼȫˣЩƷ깤֮ҲϸϸؼԭеʶȫʧûСණڣԲģ
ʱŮ˵ǰװĸɯ
ɶǵ櫺ޱС˵ʲôϰ֮ˮ䷽ǣĻ
̴̾ҲǰһǾٵΣ櫺ޱҴС͵ѧϰһУϣѧɹܹǡû뵽ǡ
װŮҲԩˡǱϾҲǾ飬ಢĵǣò䷽Ҳģ
ɯ޺޵ص㲻װ£ûעǿǸʱǳ԰װװģңмûע⵽ǰ쵤櫺ҽ̸ʱ˵һ仰Ҽӡ̰
ʲô
ڰɯ۾һգһգţ˸өɫĹâҧгݵ˵ᵽʱ˵࡯ǡ࡯̫ˣԼݣܻǾ˼ѾְĻҲޱ
̴½۵˵ǸŹԼͬıҿļƻ飬ļƻ䵱ҪĽɫȻ˹ǷǳǣʵѾˣλԼݣѶɾͽˣ
ɯȭͷϵĹؽڸ죺̴ﳤϣС
ĻȻû˵ͼԲˡ
ڻǺͿ˹ʱţһٰ֮ǺͿ˹һɵɣ
װû˵ֻǵְŶͷҡͷЦ
ʵŹأ䵽˹Уһ
ع

̴װһ
̴ѵΪ飬֪˻ԭ𣿰װ£ҵĶӰڻʱڱ仯ʱ㻹ٶ˵ӰΪλãƾʲôֻ櫵Ů̳У
װ»ԥɯؽϡ
װİװ£Ѿĺˣ¾ĺѵǵĺӽǸСŮıϢҲ˵ǸСŮܷѪͳĺӣȻǿԼ磬ﻹҪܱǵˣ
Կ϶
ӦûдʱҸոսе֮ۿȷһˡ
֪Լѳ˸װ־ϲ游̴ҲϲΧ꺮ů
ץŰװµְԼСϣɯʵװİװ£ͨûУ
Ĭú󣬾齫˵ͷ
Ѿͬˣ̴׼ǣװ¹еʵ״ˣ뿪Ƕ˽ǣ±Щ໳𣿡
ĺˣЩಢȫο˹ǰǵ˼ڿ˹ߵߣ˽һЩѶϢ
ߣϴ˵Ǹа˹ȵĵܵܣ
̴ҡͷһǸа˹ĺֻǹⱻ˹עӣԵˡ
ôǡ
žʶġսʿԽԽ࣬˹;Ѱװ֮ʵԱҲ𽥿ʼתЩԸܸľǶԿ˹мĵ⣬ǻҪ֮ˮڵ췴ӦͶȨѿ˹ˡ˫ѡϵι̶̳ȣһɴͶ١
벶ȸںıűˣͬʱҲšֻǲ֪˭λֳֵˣ˭ܹЦ
ڶһ磬櫴޴»Ĵй䡱ǰ϶ȫȫذ֪ô϶ģΪޣҲֻöԷڲ
Ųι˻صħԴȪλڵһԴԴһƵħ󣬿ֱӽȻתΪħԴȪʹã
ֻһ۾סˣħİ˽ܹȵıսڼ䣬̴ﲻ֪ĶŪһصͼֽͼϽ˼һģһħ󣬽ӵص׼ȡתΪħʥرսǼħ󷢻˾޴á
Աֻһ䣺ħǿ˹ĸһƵģ
ιħԴȪ󣬵櫽һȺصĴǰŷԼŮӼдվſڣŲµô£ʱɫ䡣ҹʩħ쳣侲Էŭ˿̿ŭʧȥˡ
ſɱ˵񣬵櫡ûôãҲûô⣡
Ŷݺݵصһۣƿš
һ޴տĿռ䣬չǰǧΪλŮ󽻻ġ׳ۡ档ǧŮԣǿаȥϵֳ㣬˫ֻ򱻵߿רŵľϣԱŰһ𣬽Զ޷ǿ׳쳣İš
Щ˽žĳһ֪ǺͿƵġսʿľۡһ緢ޣѹֻ֮ľϣʶӳšߣӸһ񫣬һһһŶѨţɵòֺЩľŮԣٶʶѣЩ޵Űʹš
櫴һŮӽЩҲֻŤͷһۣȻԼ°Ĺ
ܹơֻһۣȻû벻һеسǰֹȴס֡
ųŵ櫺㻹ǸǶͬ
ȴϷŹŹֵЦ⣬ŵˣˣȻٶ
ŷߺ޵𣿡
üë˵һ䣺ˣ˵
һ㶣ǿϸȥ͡ްأ㣬Ķ̫ˣ
ɯأҪˣ׼Ϊǿ׳ĺɣ
˹жҪɾ͸ңôܶԼɩ£
ɩôǰսˣɩعѺܶˣͶҶǲƽģ
ŵһƬհףֱԼ۾Ͷ䡣ԭǿԼͬˣȻҲԼͬЩ꣬࣬Ǿ飡ԼЩǾôܶԼͬ£
櫳˻㻹лɵĻͰѶժɣ
˵ϣ¶𾪶Եò԰׵
Щ׳ҲֹͣʶǰеĿȫۼŵϣٵĿУ͸Ż̿벻
ΣηغŹ
ֻؿʲôʹһȭƵģ촭ֱڱһع󣬷Ųʵǣǵ˭


 һ
ǣǵ˭
ŵʣٸ顱ûһվش
ֺһ䣺شңǵǲǾ飿
룬վһͬʱˮͱԵġ顱Ǿ飬¾飡ظͳ¾飡
ػĹУʼʱĲԣֱ׳غŶӣҲԽԽ
飿¾飿ظ󣿡
ذ⼸ʷһ飬űһۣԼ侲ŬƽĿ˵ȷʵǾΪ̲Է⣬Ѿˣ֪ڵľҪܳʲôɣҲöԼͬ°
Ǹ顱£ûڴδ
δ
Ѿûжپˣֻвͣǵ·ٲʢ
űĻҭð˵
£ÿ鶼һӵתȫʹħ似սʥ֮սΪҰܣҪԭǾʵ̫ˣ졭
Ǹ¾ܼԼ㣬ߵǰļ⣬Ȼȭͷ档һӲʯذһ֮±ҳһǴĿӡ
ֱϵĻҳ֣¾顱Լļҫ˰ɣһǿ׳ҲȴǰˣټǾħ츳ֱһ壡ô壬ӦŴǵĺֻҪǵĺӵǿ׳壬ٴָտɴ
Խ˵ԽҲ°һ㣬ԽԽܡЩͷ۹ġ¾顱ǣһ߹Ķ˵ʺҲֱͦ塣
ҧгݵǾǿԼͬϳ˭ˣ£ղȻԼɩӡ
Ǹµ¾ֱ׳صظʲôʱˣǻǹƨͨĴͳţڵľҪĲʲôУ£طֳһǿ׳ĺ
Żعͷ޺޵ؿ˵һۣعͷߵĻͺͿ˹Ǹħһģ㣬һǱϴˣ
Ǳϴˣʥ֮սˣӴǰĻͲ䵽أ
һ˫˫ηõҺԼӵĿ⣬֪Щͬ޻˵
ʵװ½Ķ˵Ǻܶ˶֡졯ģ
櫴Ҵȥɣ
ºϣʮŷƮŮʹ
Ÿڵ󣬽롰ںϹۿˡںϡĹ̡ںϵַںϾͬС죬ǽš¡ںУ˷롰˹ںУǿںϺˡ
ЩĹʲô
ҪҲ
Ҫںģһʹˣ˶Ըںϵģǰһֱݡ
ǰ࣬һǰһоȫת԰װ½Ϊ׵ġ¾顱Щںȫǡ¾顱ںɺ󣬴򿪵Ŀ˹ںֻʣһѶĵ⣬š¾顱ʱֳѪԼĮӣٶȾˡվһָһеˣǸűƺ;սʿϵյġ2š¡ںˣ̧ǰֻ̬۴ͣѣôǸ׳ա
櫴ŽʱһעĿĽ䣬ۿںϵȫ̡ΪǡԼˡһ·Ҳûվöס
Ž͵ΪǾͬ׼壬ںʱ˺˫ʶȫĨȥˣһҪжںˣ
ǾͬŶ쳣ش̶ֻʱѾǰĳ澪ˣɴ鿴Ŀת
ҲʶԼĿЦԳǾͬˣΪ˫˼м䣬డ
ʵڵǸţǰװ½ɣ
ǵģ
ԶŅ̀İһֱŻء¡ںУʱڡ˹ںվһľӣжںϵͰװ˵ʲô
һָŵĶ£һ͵ŵڶʱǿ˽̸ݡ
صģ˹ȥֻ֮ҪƽľʲôҲҪͿˡʹֻһ˲䣬Ȼͻӵһһˣ
װ½Ǿ鶼ǲģΪʢð㲻ʲôֻǸôֻ꣬ٿһ۶ѡ
װ˹ļ쳣º͵֤ȰյǺǣȫ㣡֮ǰʧȥԭȵʱҲеѹ㿴ڵң
װ¹˹ǿļ⣺һ㶼ڵѡ񣡡
ſڰװµġջ£˹ᶨصͷ޷˵ձϵġ˹ںȥ
Ҫȥ
Ҳ̲סųǰͼֹ顣ӵס׵ĶΧһƬйԱͣеĹ㶵ؿͻȻֵľ鹫
˹Ҫȥ
ųǰס˹ȴװ½סòس˸£侲
źʵ侲㣡ǱǸħĻס𣿰װ½֪ʲô𣿡
ҹʩħ˿̵ŻӼʹʱҲƽʱ˲١
ŵʣװ¿һĵ櫣侲Ըػشҷǳʲôڴʷ
ʷ
ĵԣڴһ¾ʷڿһոµʱ
ָŰװµߵ¾飿Ǹħİɣ壬˵Ǿ𣿡
ţûоʥرսİװ²ޱ𾴣ǴǰǸٵСŮѱɴǿȳߵŵ۵쳣طС
Ҳŭָĳ´ĵֶǷЩķĴͳźΰľûҪʢҪЩķŹϣǣ֧ң
ҡͷʥ֮սĸܣûҪȷʵҪһıԲʹַ
װ·ʵôǣַѵ𣿡
ԴӶ˶ĺ󣬰װ¶ѵŸǲأĸ߳һͷȴ΢ͷ̬˵
ָűδʵΪ˵õνġ塯ȴ֪ʲôΪֻħŻ
ûڵΪȷʵħΪǣ˹˵ǰ㣬Ҫͱ֪µǵܹԸԶڵһļ尾գ
Űװº͵Ƶ۵Ų֪ԼǸÿ޻ǸЦװ¶ԼΪΪȻʵǰЩӣҼ˼ǧͬѪν뾫飬ȫʶΪôǸô죡һ봴ʷ㣬ԼͬΪʲôȻҪף
ŵʿ˵Ǵ˰װµҪһ£Ŵ֪˹ħֻħܾǣҪ˹ṩļ˫׸Ĵۣ
ʱ˵˲١
ųôͬΪƷ
ʱıǨΪȫĽ룬вҪ
װ±ϣ¶ѹı飬ſֱαԼʵû˵ĵ˵ģôԶھģ岻һ߳ḯǰˣĹģԶһ飡
ʱѱλ޳˵ˡ
װͻȻϵ˹顱֪ʱ̸£ģǷܸ죬˹Լɣ
еĿʱȫе˿˹ںǰľϣưװ£ֿϴͿŹԥúߵǰؾ˸
Źҷǳ㣬㣬Ϊ壬Ϊʥ±˭࣡Ҳʧǡ
ͷ˰װһۣŵҾð˵еǾǸ壬ĿǰиȱݵĻᣡȻֶβ˵㣬ǡ
ĻѾûȥֻӺ¡һǰһƬ
صʱȫϵ·ʲôһ㡣
ʷԼطĵ櫵ش𣿡
СĵذѰɺãϱӣôô׾Ͷҡˣⲻ㰡
͵ץס˵֡
شң֪ҪһԲô̵ķ
ƣַͷϣڵ㣬֪㣬С㣬һ⻹е壬ھҲ޷ף
֪С
ҪǴǰ⻰ֻеܿЦ˿̵ȴöԷ˵ò
úϢһ°ɣҲˣ
ٺţߣͻȻס½
櫣иһֱ㣡
˵ɡ
װ½ȻҲ֪ͬΪ˾塣㣬Ҹоóһ·ˣǺͿ˹ߵúܽ
櫾ؿţþû˵ԷԿԼ񣬲ǰӡ
㿪ڱտڶ࣬óѾԼˣѾԼˣ

õȷеĴ𰸺󣬲֪ΪΣͻȻƽ
ΪʲôΪʲôȲࣿ˼ҵ˼ǡ
ճž͸еڣľɥ֮Ȯ඼Ҵ⣬ȷʵȲࡣ
櫻ص£׵˵ʲôҵ໹Ǿ飬ҺޱΪ˷չ
ץŵ֣ػȥ¡
꣬ҵĸĸս̴ﳤϽӹҡºҺޱһ͵֮ء
ҵǾǿ˹ĸĸ̴ﳤϾǰһ㣬Ҳ˾ΣͺͿ˹ĸĸЭ顣
ʲôЭ飿
ЭûôڰֻһʺСĽסʮǰ̴ﳤϣû㿼ǵôࡣֻһЩʺϾʹõħͬʱһЩħΪҺޱ͵Ǹ˹ĸĸŵѧ֮󣬿ԻصЧʱ̴ﳤϵϣѧɺæġ
صȥǱʶԾкôĽװǸʱͿ˹ʶˣһ÷ģ
ҡͷǵ֮ʱ˹ûгأҵĵźһģ뿪֮ʱֵŰꡣ
˵⣬̲ס΢Ц꿴ϣƷ¶ӵֵܴСͱֵСɫǣ춯ԼޱĻꡣܵܶһ˫ǸʱŮѾʼظ
櫵ıȫſ뿨˹ĸĸһԵ櫷ǳغãͯʱŻô֡ǰǵͯϱˣȻǺ
ͻȻ̾һҺޱ̫ˣصǷֺΧһж룬ȷе˵Ѿ޷뵽ȥˡ
״Ͼͬ壬ʽһӦҲġ
ҡͷǵûһزӦеԴܽţǶȣǻصֱУ
ʲôӦģ
ǲӦǾ̬ȣ˼άʽֶΡӦĸо·ȫģ˵еԴܽţݲð˷ѣǾܵﾡáĻ˵ǣ޲ôʯͷե
˵ţⳤĶ䣬רĵԼĻ
ߣΪõأӵḻԴǵ￴ǮûİܼӣǾܵ˷ѡ
ųĬ˾ʢ˥̵ܹﵱȻ׶Է˵һҲ
ǰ˵ǧûһ⻰еƫġǾǧûнֻǰѽķȫõĵط֣赸ʫ裬շ棬Ǿǽ˷˶Ĺʵ
һһǾ飬÷ǳܺѹѾԼɾˡ
ǧҲһЩħȻȲ෢ǰ쿪¶ˡǶЩʲôħѧԺＸٸʮʱȥУֻΪ˿һڶճֲʺħ˴ԴˮȴΪóпȥʵλøо޷ܵǣΪսʿ׼ķߣ˼벻Ϊ׷ħȿǵĵһҪؾÿ֪Щںڰķߣҹսöپװ׶
ƿԣʵʣһζ׷͸ţѾþ帶˲صĴۡ
ҺޱЩ⣬󾹱ЦΪףУ̴֪ﳤҺޱõ˲ʽͼֽȴûһõսϣ֪Ϊʲô𣿡
Ϊʲô
óŪǻǾӦоս׷漼ɵǶԾս裡
ĬȻ
ʥرսʱɱĳڣǿ˹ĸĸʮǰ̴ﳤϵľѾıԵͼֽó׼ʱЩϼһǷԵӦǵðɣ
ŵͷøˣʱͻȻһ£͵ץס櫵½ʵʱȳϺķ˹ʹЩʽķߣڵڶͻȻ˷
ûɱǣʱҰֽţ
㡭㡭
ذץ½Į˵Ϊ޴ԼֻǸ˵£ԼҪȫȥѵǶΣȫŹҵĺýã㵽ڻδȥ޴˼άʽ
Ʋ̫Ѫˣ˻㵱Ǿʹ𾴣
ӵۣ֮ɿ˹ĸĸͨѧóظħĵ櫣ΪʷܳħʦȡųΪʦҲΪȹͬš
Ҳû뵽ôһλʥŮȻԼеıɱ
ԱҲѪҲɱˣھˣһٸǾˣɱѳǧ·ߣͬҲھˣҲ˺Ϊִ޴ȫصļһǣȴԼ޴͹ִɱ˳ɰǧġԼˡɱǣھǾ˳ɰǧˣ
ʵ֤һУ¸ءķڱ˳ںĹȵرսУܹɱͷĳ󣭣ħǿսơ˽ܶȵܼôãû
ٶ˵ô˵ġ
櫲϶һƵķϻȰ㻹ȥʥ֣ЩΪ޴͹ִɥĶʮͬ˵ɣ
Ŵͷ˫ֲͷ飬һεر߸ˡ
ҪˣϢɣ
žȫţ櫰̾һϾ˴˻Ǻѡ
櫳ǰٴκסΪЩԭ㱳Լ壿ǾȥȷʵǺִܹ޴Ͼı尡ΪʲôŬȥıأ
ͣ½ŲͷصʮҺޱҲǰıЩʲôǵ󣬺̴ﳤһǵķջʧˡ
վ⣬ؽźϡ
ұȴǰˣȻǾ飬ȴСﳤ󣡴Сͽ˼ңеڶѡȻСǷܽϵľȴҸжڳ׵ʧ;ѡ񣡡
źϣź͵櫷ָͬ硣
վ⣬櫶ڵŵһ࣡


ڰ м
ƻǸϲϱ仯ΪҪŴһܣ벻ݱ
صƵңϣֻеȫȻǰ治ɫ˵һԼǾġףʵԼû˵ǰѡ
櫣мǺ۵ģΪеκʹ඼˫ģ
ѡ񡰳Ϊ֮ǰ¡ѹ
һ壬һɳ壬ʹȫ⣬ѡ񣡾̷ǳܡѧʷӦ֪жмˣ߶ֺãĽֿ϶ǲҵճ
𵱳ѡʱ龰һԼҵѡ
ͽܣȻ櫿Ժ̹ȻɡǳӵĿ⣬һ˿˿黹ǴС
ݵã䣬櫵ԺǸ˵һܰĸоͷһƣ͵һɨգ
ȻѡҺǰ꣬;ԲҪɻãˣԲҪ߻ͷ·߻ͷ·ˣ³ȼм˸ң¡㻹ڣ϶ȰҰɣ
⴫ʱӦǶܷԼܡرѵʱˡæվԱߵ¹񣬻Ƶѵ
·žеǸʣȫתԼͻȻΪԼǰãеЦžеԼղŵôô޴뷨ͷ꼧ʦ̵ЩôˣϲģҲʺģѡ飬ڵͳƺͰû˰ɣ櫣ȻѡǾһ·ߵ׾ԲҪںԥ
ӺڡرѵͶȣȫë΢΢ţų־۾ڰŪѧߵĵ櫣ÿһǵֹ
УšرѵҡĽңֱһֲΡǰλһͷѩ׵֣ɫ¶Ƥ£Ƥȹ̤ϥĺɫƤѥ쳣Ը˵ĵʦħŮĻѵô̬ĥ˵ֶΣпó
ǽλõСˮأһװˮһǿ˲佫˶ıˮˮϷ컨¹һƶĻ֣ϴΪ족Ľѧ豸
š족ģſԽŪơңԱϣطŴŵĲͲż̵ļӣëˢӣë򣬡ʮ־Ƶġѧߡڵ豸˵ʽľĴɳҺѭ豸ҲûºܺõĻ䡣
վڡңߣŹˮشŵĲͲָͲ󲿣ųݡöЦʹ̨ӦѵϿʼɣȥ
Ͷȿߵãµƨɣ۾¶ı飬вҽеˣ
⣬˹ʮλӴ˿һ𣬳˰˹⣬˶ſ־ǼŽյĽҡ
ʦӿˡ
ٺ٣ǳأֻǵһͲ200CCأ
ŹҰɣʦˣ
סɣ
ˣҪˣء
ȻգȴܲʱʱƮö˻ߵĲҽ
̫ˣ
֪ࡱľŸѧУżҽ֮λͬķֻסƨɡ
ֻв˽İ˹һڱ׷ţ̩գʦĵѵô°
ŷ˿Ƶƴѧϰͣſ˹ڵĸ֪ʶΪˡϡǰ֪ʶ˾Ը߰ڿʱؿ˹ĵ̣ǰ˹ͳΪʱĲεʦ
ŵѧϰ֮߰˹Ҳе˹ٴθѧϽʿʱҪٵ󡣾ڽʹµˣڿ˹ָȫ̡
εĽʵϰʱҹֻʣźͿ˹űţͷֵʬ壬ǰλɫҰףҡҡѧ˹ѵõسһ䡣
˲𣡡
ǰλԼҹˣź޺޵صȥҺ֪ǲԶˣһ죬һɱģ
һӭҽıɱң
Ȼ߰ԸԱ飬ŶԿ˹ȴû˿ļ١˹ЩΪһжǰԤǰ㷢չ
ȥգۼʱȥˣд¿ʼʱҲһ׶εС
һΣʿΣ굤ġر󣬿˹ĽԶԶҵĹ㣡
ΪȻ𣿳˽ʷ֪ʶ⣬Щѧħ֪ʶʱ󲿷ֵݶԴǰĴҲġ
Щȥʷ֪ʶ⣬ϸ룬ƺӿ˹ѧѧ֪ʶǷǳض࣬ħ֪ʶ档˹ѧϿʱڵ֪ⷽʶȻи¸ļ⣬ô˵ҲǴǰ˵Ļģڶǣ˹˵Ѳ档
˵ز˽𣿡
˹ֱ˵е뷨
ŵͷ˼ȻʦͽϵûʦͽƣϣЩദǱʶѿ˹Լʦһѧ֮Ҫɱʦ
˹еĲ;ߣһϵİ˹ƶǶԼĻŴ֮Ŵΰҵϣһôңԭ򣬳ȥħƼɷ棬һҪأ㵽ڻûע⵽
ʲôأ
߰Ըľ鹫ûע⵽Լʱı쳣ϡ
˹ûϴǴӲϵùһƻӵǰ
һֻ׼һƻг
һ㶣һƻһŲ͵Ȼ˰죬ôҲ벻һ֡
Űûж֣˹ϺŻˣ˹
˹Ͻӹƻһг룬ֳƻ˶ǡóΡ
ĬȻ
˹Щ˽ѧ֮⣬ĶǶǶȵ˼άʽǰ㿼ķ̫һˣ
˼С
˹ԴӶǵĴħѾ൱ظħ֪ʶһѾûʲôԽ̵ˣüϡ
˶٣ŵҲ޷ֱӽ㣡Ϊһ֣˵ÿ˵һһȥѰңҲ޷ʲô
ŵͷʾˡ
˹һţĿ˳ڶɨһȦǱ߸һ˿Ƶóѵ΢Цģһ׶εĹѾ˳üɷˣǵôǰ˵ĻΪһϸħʦǳ˽Լ幹͸ٵĸ֪оЩֽħˣûС
ŽŵشϵҽԼͬ
ڲ֪Ѿ˹ı࣬ҲͬʬʼհѽʬΪһߵ¡
˹ҡͷⷽҲǿ㣡ң˽Լֵĸо֪棬⿿ʬ岢̫İ
˵⣬˹ʮһӣȫطλǰաܡøסƨɡйƾǵȻ׽ŽҪʲôѵŹϵܺõ̩ոͬĿ⿴
Ŀγ̽ɵָҲڱϸָ㣡

û뵽ָԼˣȻǵ櫣һʱϸе޷ܡ
˹صѵҪС櫣ѧ֪ʶȫҵĸף˫˫ۣ֮ⷽĽѧԶ֮ϡ
ʥرսʱ౻Ϊ޷ȵ˻ȴš˼顱ĻظɽһһڵʱһбΪ漣ȴΪ櫾ͨѧǳ˽⾫Ĺ죬Բܴ˵漣
ˣԸ⣡
˹ٴŵ櫵ĽѧʽҵĸףپҵĸеĹ̺ʹ࣬Чȴǳãϣܹܵס
һܵģ
治ɫصͷͬĿȫˣк޿־壬ﰵ߶ţһܵģֻҪܹɱħֻҵຣ۳ܶôʹ裬Ҷܵģ


ھ 櫵ĵѵ
ǰҡ·ϣ櫱߱ڿΣҲһԳ䵱櫵Ľѧָˡࡱݺ󣬵´ǰ߹ļʦǻƤƤԸħŮװڵֽȸ첲¶װŷǳߣԼǽвȴҲ޿κΡ
µڣ̫˺£ϵİѱĥ߰˰ˡµѲ١֪ѧԽ࣬Լ֪Ķ࣬ҲΪԼ֪ԸҲڲ֪ɥʧš
ߵ櫱½ϸħϵ
Ѳͬʩħٶֵʾͨ鶨Ϊһ٣ħǿĺħֵⷽǰʮ壬ħΪʮħΪʮħΪʮֻпʮڴǰЩν뾫飬ⷽʮ£װ½ġսʿⷽҲᳬʮսʿħΪ½ˣǻޱǿ׳ΪܸԾ˵ǺܳԿģ
׷ʵǿ˹ֵⷽǶ٣
˵ɣӵתɫ㣬ֵⷽߴһʮתǿɫ
ŵʣ櫲ûϻش𡣵ף֪ԽǿԽжҡĿܣڼʶԼǿ֮
櫷ŵֵ֪ⷽǶ𣿡
ʵ٣
ǫش
һʮɣ
һȻĿǱԼ죿
ûžȵı飬ָᶯָֻеָ͸Ƥ뼡⣬Ȼ˳Ž֫󴦣Ŷ죬סħĸħԶ䡣
µĽڱ⿪ϵӡۣ㡭㡭
˵⻰ʱ̲סһȴ˵Զ
ɻԼĺѣҡ׵Ѿѧٶˣڸͨʵսһ£׼սɣ
ŴʧԭԵ˽·Լ
櫸ϵһεĽѧص㣬Ǽ䲼ߵġѵҡλڵµһ΢ͽǶλڵһٶʮһֱʮ׵Ļͽϲĵװĸ߲ʮס
櫺ʩħĿ϶ŵս֮ǰһ䣬Ȼǻظ͵ħʦСĿռǿ˹ҲûаܹʤңΪҺͿ˹һԼġת
һ̣ŵ櫼ŵ˫ĿͻȻ̲סԼһʤ𣿡
ҵħսܱտռšܱյĿռ˸ż̶ķ
ӵתɫźˡĵ櫣ǿħʦڶ̶̲ӵʱʹ˲¶ʮħ
˵ʱճʱŻڹȥһ˿أһ֣о˿־ʵѱ֮Ժ
ȫԿ죬ļϵħΪҪڤʱ䣬СĿռʹǿħԼ˫ȫáڶŮзųģȫǶµĵ͵ħӵתǣɱϵǸϵ߷ϵȫڵָ˲䷢ڤ̷·𲻴һ㡣
ҵսУ櫿ڳ޵ˣҵ͹ˣû뵽ʩħٶȾҲ£
û˵ֻɫصרʩħ
һԹսȴô룺ǲ£ռϷ˻ǵʦ
ԿƿħĴ򷨣̱ȵҪաֻһ֮䣬ֻҪһģ־̱ɱµ櫾Ͼ˵ȻŸһ
Ҳһ㣬ֻĸ¸ûϾ˵ǰսȫڱƣȻ˫ʩħٶȲ£ǵ櫲ļȴʤ࣬ƵĸľȥӦοӵѩеɫۣ֮źͿ˹޷յħ֮˫Ķ櫿֮ǿ֮ڶԿÿÿռȻ
սеŵս͵㲻һǸظ͵ħʦɱԵħƿصҲֻļѣٸ߼һҾ޷ﵽתЧøǿħԸң
Ҳս弶ħĶԿʹø߼ħζҪʱȥڤ롱Сռбȿսս޷ϡοȻʾ֣ϵʩٶȴ˿ûзɣ˿Էء
˹ʩԵֽӡѾŴһˣ櫽ӡʽ˷˼ȫӡʩħǰ˫ǰۡ㡱ػ£˽ӡḶ́ųħȴһҲ
˫ƴ˶ʮħŽսʱУµĶƣսõȫǷħȫǴڱľ档
ȥȥģ
Ժͷʱŵľ᧿Σ櫱Ƶǽǣ˫ſƴάǰһɫħܡɫ֮ϡˮ֮ڡ֮ܣ֮ħɷڡȻħ϶ɣۺϷȴԵסħĹǾǿķħڵ櫵ĹȴűıԵ
սؿűƵǽǵĵ櫣ַں󱳵ļ׵ϣָٰ㲻ͣڱô򣬶ָͬʱУͣиŵɫܡб˲ŵħ˿ȴ۳ɴ̣λΪΣΪָѷļ⵶һɫƤµĵ櫣˿̷·Ϊ˵еɱħֽܿˣӶе֣ͣشݲ֫Ŷ֡
Ȼõһ̫ˣ
սĿɿڴ˿ſ˹뿪ǰĽΪͷǵټһǰ˹Ű˹ʱ뿪ɺǰĿ˹ʱ԰װΪ׵ľǻ˹ȴΪȻָʾȫصģʦձֻǿڣٴ鶼а취Ӧڵš˵еħȡ֣ҲĶ֣
ºһ֮£Ųµɫڱ黤ܵĵ櫻ӶұۣΪ׺ݵնŵš
˿̵ţͷ亹۾ȴһֱضŵ櫵ûƿȻܾѶȴ٣Ϊ֪Լһ߷ΪʤĻᡣ
㡣
һΪսʽȻֲȴһ㣬Ǿָϵմ̱ϾǡԴԴϵ֡͡ħάסɱֻҪĹӦضϣ̾ͻữΪС
ڶ֮֮ۡ۵ĶսÿÿϵǰռˡеþʧΪȣǰ׼һڳ֡Ȼ֮ͻȻʱıС
ŵɫܣάָһ㣬ͻȻǰûܱ櫵һõùջأֱƾŹնŵǡ
櫵ʱŵ˫͵УԿ֮ס˵櫵ǰۡ
ˣ
櫵ֱǣ̲ס۷⡭һУסԷֱ۵Ķһ㣬ָġմ̡ͻͷѪ
˫ְڵ櫵ұϣעض϶ֱϵͬʱ˳ǰѹһײݺݵײڵ櫵ؿϣһڵء
˿Ųõսǵ˹ڶδʱùģⲫȻ߸ģԼҪȵ櫡ǿ׳ⲫսʤԶƴħҪöࡣ
ҪǴǰֶħʦսʽ߰ŵľ鹫ǲмһˡѧˡս͡˼άʽ󣬱һΪȡʤĹ˼ڲ֪лıš
ǰһ̻ǿҵħʦġתԿһȴλŮԾڵϹһŵġŵʽˤӡ޴̼ͬʱҲħʦ档ŤһռƵճɹؽѹ£˫ץεذڵϡ
ŴԵ櫵תȷʵҳɫ˫ѱסˣ˫ֶ޷ʹãܽӡ㻹ôʩħ
ץŵ櫵ѹϷʤѶ
ſվһ߹սһۣȻԭزûвֵ˼Ƶĵ󣬼Ȳ֣ҲͲٷ塣
ŵ櫣Ҳɱ㣬ֻҪҴȥ͵ȫطҾͷ㣡
߲һЦΪԼʤ𣿡
ûŷӦ͵ذͷһ̧ŵĴֲ±ͬԶǣŲɿֶܡ
ģҪɱ㣡
ŰͷŲһǼߵͨ졣
ŶߣСҵȻãһнŰ
ͦͦأʵ˫ŵءֻеؿһʹԷͨ鷿ʩλ룬һ̱ȫ񾭡
櫷ȫվ˫ֻ͵㡣һŵһҸϵĵһΣýŽӡֽӡЧȫͬģ
櫣Ҫأ
ġرѵҡľ鹫ڡĴɳϣδĥ
Ĵɳʵ컨ϴµһչᣬ360תĴתֽ̡֫۾εĿתϣ˫˫ȱȴֿŪһΡϵѱøɸɾ¶ıۻ壬·һšͻˮ˿̵ȥǱ
վǰץŷѩ׽۵أشŤǿʺ١Žƴ⴫ȫĴʹĸоָо˵İǰԡﱻ˹ϮʱͬζΨһͬǣʱֻһ˲˿ȴϡ
櫵ġħ֡ȻѵĶȴɢ־岻ѡϵһ޴Ĳ룬ע͸Һ壬ͲŽ۵ľѨУͲ˻ǰš
ĲĦŸ⣬ͬҺעֱ֮ڣžȫëֱڼиűܵȴҲ޷ֹҺĹ롣ڴ֮ǰ櫻ǿ˴ˮԭϸ֫˿ȴװ˳ˮʱűսطǵֻǽƷϣ׵ؿǻĶһƿһƿˮ븹УֱС͵ܲסΪֹ
һעͲͣ֡ˮڳθ졣ǿͬǿҵıһ빥־ᶨ޷ܵס
櫣أҪҪϲ
ʱŻ֪ͽ佳˫üҧ촽ؿڵġ⡱Ӱ죬ǵͨ죬һ̵תŤţƴսźͰס
ɲУ
ƶת̣űŵ˸һٰʮȵĴתͷ½ųϵ̬
ÿ֮ǰҲȥ
̵˵Ż۾²ض塣ѩ׵˫ȸϡŷֲһɫĳë˫ȱȷֿ˵΢΢˿ر¶һƬۺɫıĤ
ǺܾµǼһˣ
ܶͬԣǵ櫻̲סʳָָСĴɫŮشͻַ۵͵Ϊ櫵ͿƲסЩøҺɡ
ʱԼɵشתϱҽе櫣ԲˣΪʲôҪң
ҪᣬڽѧΪ£ĸо
سʳָ˳ŴȻػţϥǡСȣֱģȻָذذϡ
櫳Ҫˣо񣬺úõظоһ°ɣ
ֻһ飬ͽӵİ綼Ƶز׼ǿҵĴ̼ŲһεЩʧ
櫰ĽĵͨʩħǰȻħԪʱͬλٶȶһȵĲͬĲλ˫֣ǽģĲλֻãЧֻ˫ֵʮ֮һ
Ϊ嵹ѪҺȫеͷǵĸоֻؿڷƣҪ˳櫼ʱתת˻ͬʱؿעƽϢڵѪ
ѪƽϢڵġûмᣬˡ˿̵˼櫡ΡֻðױĿҪըˣÿһӶ˷ļ尾ֻйеɡ
櫣ңأҿﲻסˣ
ǿ˹ŸԿ϶ҧǿţֱܲסʧΪֹ˿վŵȴյĺѣʹڵ֪ʵݺҲûкܺźǶԮ櫸ӶһԳ䵱ֵͬĿ⿴鹫Ϊ˹͵͵ĵӣ̫˽λʦĸԡڽѧʱǾԵʯĳûɽ
̧Щȫģ֡Լ¶ĴƤħԪصЧʵͬģֻΪѵԲŻв֮࣡⣬ϣмħԪصЧʼߵĲλǷֱ
ָ촽ͱǿףѸƣ͵ݺݵذĶϡ
ѽ
ͻѹǰ׼ȫһ޵ҲƲסһɫԼߵٶȼ
طҲǣ
櫼ʱؽһ࣬ƽ֮ҺǰʳָָֺݺݵشŵĺͥѨϡ
һָĽһ°㣬һըѿٴηĿ޽ڿеɰŤţɺͥѨӿǰϸ˲롣
ˣҡ
ŷеĳζ߰ľ鹫ʧվһԵĵȴΪޱվһԹۿš
󣬽ɫĹҺʱѸžǰ淽Ľɫȴаӷŵεવֹͣ
һƽϢ󣬳䵱ֵæʩħӱϵˮһˮϴĻ
櫽ŵĽ§ڻοƵĺ󱳣ƽϢع󣬵ץŵ°ͣͷɫдƵģŶԷ۾ŵǻǿףۣиţĸطħԪЧߵĲλֻҪѵЩط˯ʩħٶٿٷʮϣҲҺͿ˹߱תʩħٶȴ㲻£İ֮ڣ
ȷȫԼĻעˮղŵĽѧҪһΣ


ʮ Ӱ
˹ڴǡ
ǰϷϢʨϣħʰ·ƶʽٱѣħڲһֵĻλսе࣬վ˵ʮֹؿϡ
ħ죬֮Բħ̲һȻΪƶ񤣬ûκռֵһҪԭȴͷΪά׶֮صĴڣħ߲˴Ĺ
ħʰ·ƶĳ購ߵλţȫǡˡŽȥԵסΨһӰħʶԼе̬ȡںʨϣĸʦǣͬҲǰɳڼ顣ȼվŵĸ߼бʳж¼ҲǴ˵Ľ
ԴӴǣ˹нһֱħ屣õġѡϵشƫԶеʵħҪӹǴħͳͭˮҪսԴȴǵȡߵȳƷӹĲȻ󣬵ȴԶħԲ֮ϣʤ˱ΪӵСɵ֡ľ飬ħʿϲʵϣħڵи߼죬װߣһȫһɫġ족սڼ䣬Сһֱڶħ屳սơ˹Ӧ⣬ħ屣֡áϵҲ䵱ūӵĽɫװ½조սʿʱ䵱ġԭϡ˾Щūṩս
ຮ֮صʵ̫ǿħ巢սƲ֧ŵڡΪ˱סƬ׶֮أǰ˻ǿ˹ÿ궼ҪĽǮŮӲƲ¸ħϲʿֺǣԱ֡ѹϵܳڱȥ顰˰ߣ˭ˣڽһʱǶħСסﶼħֻҪ飬ָһоͻҷ
Ȼħʰ·ƶϵѣһμ̳˱ػ̫ȴǸ۲۵ߣǳ࣬˵ǹƻ󸸻ʣħ帯Ժħ檵ķǼΪᵼħѪͳڹҪ½ϵͳͳɱ
Ϊ˳δĸ󻼣ǰ˹ֵܻͬ櫺ޱһδɱжϧȴʧˡħʰ·ƶҲǳ谮ӣͨϵ˵Ļλ̳Ȩ൱ѡ
£еҪֻһ취ˣĳµۻ̨ǣʮǰͱŵϣߵʱ򷢻á
˵ħսԽԽԽáϣԭƻͻȻңʴͻħ֮ǣع»ʳǣһٽλᵽСΪ˲սڶڽұ֮ǰؽϢй¶õϢħʰ·ƶʱ˷ԭһڽս˳־õĽս
˹еͷҪֽĶħߣħⳡսøøⳡսΪ׬ȡ档˴κͿ˹һٻˣһаͻжӡΪ࣬ȴǰūӡƾ䲻ĽֶΣħ߲Ĺϵѣħս°˺;ս󲿷ͨתֵ׬ȡĲ
ֳݣһڻ֮صĿ˹գһǱˡһλаͻжĴūơǵ꿨˹游ⶨµĲԣƻֿڲͬ
ֻյǿǿͻжԶȴǿڴǮǻ֮ػ֮أҪάתҪ޶ʽ֮ɰͻж̻ṩ
ʱڿ˹뿪ΣķĿɺҪԭȴΪ˵ˡǸͷӲصġʧ԰ƻ򡱿˹ûзƻɹǰǱõ˹ж֧֡Ϊеʵ̫̫ˣ⿿װõάӴ֧ûڲϵ֧֣ŵļƻҲֻǷֽһš
֪˹ǣܽٵڳſڵȺѵĵܽٵ櫣˹սʿȵĽ㣬ʮ꣬һĸһĴɫ۾˶֮أͿǹϵǿߡ
֮еܽٵĲò似ǰǶԲĴ̡Ϊ뾫˵ĵᣬıһҪߴ󣬿˹վһʱͷƤҲﵽĶһĸŮӣѷǳעĿΪһԹܹƵĺ飬·ʱ򣬻صӼΪ鷿ĻζӾЧıɱ۾
еȵսʿ˹ֵܱħ˫ӣܽٵ櫵ĴºȴǺޣ񡱿˹Ű˹һ˸ɲݵţ˳ǡ֮ǰԼϵʩħıòȥʮˡòı䣬ܽٵ櫻ڵһʱϳ
ܽٵǰŰɳĿ˹ļϾһȭصؽɳϴ򵹵ϡ
˹ԭΪϽǣȻôſ̤ˣӵļһͷͨ
һŲڿ˹ؿڣŰޣıˡܽٵ櫲ڽ£˹ûз۾ֽſƽڵϣؿڼţغſ
ǼҵϢˣڻˣ
ܽٵȴ̫ʱ㷢пץſ˹죬ϵ˵Ľ䴦˵Сƽ˹ൽ˽һȭԼŮԹ޵Ľ
ڿϻԻ쵰ֵܣôĵ£ôƨӵˣΪʲôϵڲŻȻˣΪʲôһΪʲôΪʲôҪɰ뾫飿ѵֺ֪ϳɵİ뾫ȻĲͬҲֻܻء
ԽԽͣɵͳ˹ĵǽǣȴñ׵Ŀ˹ܽٵܵ§һš
͵һУ˹ֳݵ̾ʦغ˲ô׺ˣǱԵģ
˹ϰ뿪ˣ˹Žص˼Сǣ겢û̫õӡΪ˹Сܾ˵İӡֱ˹ΪӺᵽԼļֵڰ˹磬㣬ԼԼʦ
쵽ſڵʱ򣬰˹ԶԶؿ˸ȣ׼ǲϲսʿ䷶Ŀȣ˿̵״൱رңŸȣŴźʯ࣬ŮĲ¼ѵڼſڵĻ԰תȦӡ
տ˹ͷȼƻõǰ㣬ȾȻصĿȰŮΪ˾ţҲΪ뿨˹ħƵġѡѪʿ˼ĿڰǰΥͷӵ͵͵شһ˽뿨ɺǾˡ֪˹ͷǵĹϵԼؾ˹ͨ籨š
жȻ˸ʧܵĽ֣һǱӳɺʱȸǰǱõĵ櫺Ϳ˹͵ϮΪǲ֪ġϷݵø棬Ϊ˿˳ӮŮĻģ櫺ؽߵֹȹȫϡӵ֮ҾͨѧּСִ硱Ȳ²зϵġ֢ƼʹûظħƣҲʯʵص²ſȬ
Ϊξİ飬ͷǺͿ˹νɷѿģҲ˳Ǽƻõǰ㷢չȵӮȵĺøУЩȼܣ˵ĸֱ¡
ԴӳΪ˹ĵӺ󣬰˹Ҳ˽⵽಻Ϊ֪ܣȱ櫴ˣ°˹֪˹ǡں⡱ǡں⡱ˡˡ˹ǻۺͼʶʱȫеİϾʱֻǸӡ
żѵ·ĸ磬˹̲סܽٵ櫵㣬֪ǳس޿˹ʦֻҪ֮Ͳôˣ֮أ֮أʵԼ˰ΪʲôҪأ
ܽٵ櫿˿ԶǶŮһۣḧŵܵܵͷʱΪǳпᣬҪȥ쳣ؼѣǵʱͿռ䶼ֻ࣬иٵطչǲĻᣡ֮֮໥ӣʵΪ˼ӿ췢չٶȣʱ򣬳޻ΪٽʱĴ߻
˹Ȼ״ƶǶصˣүүǶ˵ģڰǻ۰ɣ
Ҳǰɡ
ܽٵ櫳̾һεصͷ֮ر濴ȥ⣬ڰв֪˶ۻࡣͷǴšֵܴûȨţ֪Ѷŵ˻֮ءѰ˹͵˹ߣȫǱͷǱƵġȻˣڿǰͷǸװһòȻڵڿȶûʶǵĿ
ȱܽٵ櫵ĵܵܣ˹ĸ磬ʵܽٵ櫺Ͱ˹ûаѪԵϵȴǿ˹׵ܵܣǿ˹ĸ꼧ԼΪǸӣϵ顢ϳɵսʿһţȫǸƭ֣νսʿһţͲڣ
ܵܣ˹ֵܶмӣ˲ԸߺԼԼĸͬ·Ǿͽܽٵ櫵ĸĸϣܹڹùķʽҲ֪ħ˫ӡʵԼĸ硣
ܽٵḧŵܵܵͷ˵װİ˹йӰǸӵģٴһͻ
˹˼ͷʱѿ˰˹֣˵غŰ˹֣¶õЦݡ
磡
˹ûв㻰صĺ⣬֣˷ܵس˹ȥֵܿȵһ
һĳаǵ¹˹Ļƿ
ȷʵĳУʮǰƯҿϲˣ
֪ΪʲôĻƿҾӽҵ÷飡۵һһǳö
˵ʲô
𣿰ͻж⼸ڳתһȦûŵһɺŨģˮĳζ
Ϧ£ͻжͿ˹վߵĽ߲ߵǻ֮⣬ȫǡͻжǸʮӣһƵסɺʱ˹ҹ˳̸һҹ
ͷǲ²ǰ㣬˹ûзԭȵļƻ㱳ͷǵɡʵϣǷݱͷǳɥĲ񡱵ļƻ飬ֻǸˮİ汾ͷӡҡǷݼƻĿǵĵһͷǲϧһֶɱ
ǮǮǮٷŵļƻͬҲȱ˽Ǯ֧֣˹ףԼǿнʧ԰ƻɣûеõ˵֧֣ջӲʧܵˡ
ͻж֪ߵ˵ҰģҲԷлر˵
˹ףԼʵڷǳҪ˵İųĬĶԷʵǸ׵ڰݵ塣⼸ʮΪսƣл˿ǰķ٣ӹϰˣҲǸôˡ
˵ˡ
ǰҺ͸뿪ʱûô໪Ưķӣ񣬴šúдѡţͷԽԽỨǮˣ̫ˣһӵĿӣҲʼѧˣȥǺܿˣ粢ãǵ
ӣ£ıЩʲô
ǵģ
ļƻǡ
ˮ
ʲô˼
δʵʩļƻƣ
ͻжҡʧ԰ƻII汾ʮ飬ڶ˱ҳֽġʧ԰ƻ򡱺ʧɫ
ӣɥĲķӣ
˵⻰ʱͻжϹ˾塣
˹΢ЦŻش˭Ķˣ
˵֧أ
㲻֧ҲûãƻѾʼʵʩƣһҵļƻʵ״棡
˹ֵһֽɨһ֮λūָſ˹ļеǷˣô֪ζʲô𣿡
˹΢ЦػŰͻжһ
ͻж۾ضڿ˹ϣ˫īɫȼյķ棬Ǹʵ̫ˡ
ﰵ治ǶԷ򸾵Ķӣ˹͡壬һŶļ壡
˹ʶ˶Էʲô̾Ǹ˶Ƿӣ޷ǱǸһ㣡
°ͻжƻй¶ͷǣ˽˵㣺ԵذԼĸףʹʮ꣬ݰҲȻûм
Է˼ûзӦ˹ųԼɱﵣ峷׵ظ죬һµʱⲻҺ͸룬ͬʱҲĸ׵룡ҵĸΪҵĸס
һ˹ĸףͻжҲ޷˼·ʱѹ˶ʮ꣬Ȼǵȥʱ龰
Ϊ˵࣬ĸײϧԼȥǸ飡ɹˣȴûɡҵʦΪȻװĸ磬Ҳֵˣ
ͻжͻȻĸףǸŮ˵ˣҲһ˫۾
ͻж̾ϲĸףҲΪһɣһǷŵŮˣ
˼ãͻж´ͳһöңԿ˹ֻ֧߲֧֣ɣҪͼҪ֣
׽ң󣬱˹Ƶûа취ַֻԡͻжǸԥˣʵҲ޳ɿ˹ļƻǱˣͽͷˣǰվŵˣȴǰͻжŮ˵Ķӡ
˹û˵ؿŰͻжǱ߹һĨЦ
ͻжϲ飬ΪǸŮ˵ˣǰֳŪı鿴Լǰͻжеı顣
ûԹ޵Ҫ֣
ȿ˹𸴣ұĴָ˿С
˹ͰͻжվţƵӲڶ֮䷭תţϦһһεط䵽ϡ
䵽ؿλõʱһֻɰ;ס
Ҳ죡ҺһԥʱӲѡ
̯֣һۣĴָһҰͼϵģ
ˣǸԼգ
ͻжεؿǰǸ˵Ķӣ̾ƢӦǼ̳ĸװɣ
ڻǼѵص˵ͷ
ܽٵ櫵ھһűŵĹĴϡ
ȫţ˫ֱӰŵ󣬵컨ϴ´ϣ⻹мӴ컨ϴ£ֲĽšȡСظϡȫѹ⼸ϣĶظýģһĹԭͱþ˵ͷڱԡ8ְ󷨰ƣԵüͻ޵ͷ߸ߵͦţε˺޲ҧһڡ
˺ȱ£ĳȿƵǡôֻҪٷų幫֣ܽٵ櫵СͿڴϣʡȥҵļ尾
ܽٵǸҪŻԷŮˣ֮Իëȴȫǿ˹ֵܵĹ͡һΣŴϣ˹ֵֶߵġҲԵ°ֵܻܵһΡʵϰʱĿꡣ
һҵҹ
ʧȥŮ֮ܽٵʮ죬ǰصĶֵܣļȫ󣬾ڰҹǱܽٵ櫵ķ䡣
Ȼֻʮ꣬Ϊӵб࣬ԽѪͳֵܾҲĶ֡ϧǣһĸֵսһͷܽٵ櫱оʱѱڵģֻһǯ
ܽٵ櫽㣬գҺ͵ܵ͸ǣһŮˣ
˵Ǹ翨¡ֵȻһģһǴŻ΢Ц˱ܽٵѾ൱ͷڵܵܿ˹ʱȴηηվڴߣǰ
ܽٵ櫸еʮֵغ£ûʹħĺۼԼ壬б¡ֺʹλãȫһ״ֵĸое˵ˬ죬еĿ־ĪĿиӵؽ֯һǺڴ
Ūܽٵһ󣬿¡ͻȻ֣ͣһԵĵܵܵϴɣܵܣʮӵʱ䣬ܽٵ櫽ŪʪˣؼҾޱúõضѵ
ǶڸӰĵܵܣʱԶûǰаڸ粻۹£ϴַŵܽٵϡ
ˣ
̫ˣ
̫ˣޱôģȫ𣡡
£ȫǸ̵ܵŮ˵ֳָΡ¡֪һޣʦһվڴߣֻҪǵܸܵŪܽٵдλƫͻذһޡ
˹ĵָŽ۵ͷܽٵ櫵ĿϷԸеĺſ˹˫βָɨ鴦ָ⻮֮Դ͵˹ֻظŪ£Ͷܽٵɧ͡
ƫˣ
һ޺͵شڿ˹ֱϣܵܵļѾǳˣɲ⣬ݲð˿ƫ
ҵôˣôԻֵطһȼţ
ܽٵ櫺ֵȻǺѣȴ㲻ˡò߲òŵ׷ߣ֮£òƽƽƽƽĿֵܴûۡҲû뵽ڼ֮ŮԼȻᱻֵǿе߳ܵǣڿ˹ӲŪ£ԼϵĿ񳱡
ɶҾȻֵŪ
ӺϸԼҲδܵĽƣֻҪܽٵ櫾ͿԱɱˣƾŰ˱ŮҪѸԼϸʵ׾ٵ顣
޷ԭ޷оĴͱڵȼš˹ַ·ħԣ֮ȼޱߵ档˫鴦ȼȻǶ飬ӣѩΣ˹ָƵδʩֵĴ̼ǰﵽ˸߳ʵƨڿ˹ػζţܽٵظеԼѨڵѹ䶯ţ鶯ţţƬһһ³Ũ֭
ʱܽٵеǯѾȡǰޱ۵泩ʹҪкߺ
ֱ˹˫ȣֳ⾥ŮӡʱܽٵɲǼľʹѹʼŤķά˲ʮ룬ڿ˹ħ˫ֵ£ԼǸͬƵħ⾥£ŮɥʧʹѣܿͱٻӰ١
һõҹһаֵܣ
ʱ˹ǻһ㣬͵ڴϣַܽٵһͣڿ˹첻شеزš˫־㰴ؿදӿ˫壬ָĸŪã⾥Ĵ壬еĲλһܽٵ񾭵дǿҵĲλʼգûһ˿һƫ
ͣͣ
谵ķ弤ײԿ˹ĳײԽԽǿҡ˴ľ޴ܽٵ櫺üζؽгǵܾܵڸڣֻҧǿš
˼Ѹеܵܽٵ벻һеطκ˽У˹ȴһĶߺߵûµģѾСΧĸ磡
⻵ѽϷŪޣˣҪ̴ˣأ
־һɣܽٵ̾ͱӿ֧ǣֻ̰ԾҺĴޡǰǴŮʱ޷ˣʧĳҹһһεŤӭ󻶣屻ȫؿ󣬾͸ӵ޷ֿˡ
磡磡𣡸磡ܽٵ櫣ڿأ
˹Ÿ磬ڿֵĳ鴤УһһľҺܽٵ櫵ӹʱҲڸ߿ؼдﵽ˸߳
ڸ߳һ̣ܽٵ櫽嵽񶼼ȿܵһ̱׵˸Ϊؽ˹ѹڴϣھвҧŶԷ⾥ͷȿ˹߳ܽٵǰĺ͵˹ߣﲻͣŸҧס˱
ƽʱһ׺ݵʵһֻǸӣȻǿңӣȴǿ
ܽٵ櫰ظ¿˵к²ĺڰۻʣҲֻԼʱŻ¶һ档
ĸǸ̬񣬶ֿңǸܿɣ
ܽٵԳЩţڵܰˣǳԸΪŮʱڵԼǱֵƷ̣ǿ԰Уǿһˣʱ˼ԼԸʶΪĽŮ˰ɡ
ڹȥܽٵ櫴ӲڣΨһźȴǣΪޱߵԼ£˹Ǳ̬ĸȻмһˣڷԼ黳ǰΪ˹ǿ빴ԱֵܶС
ҲΪҲɣҲ԰ŮˣҲֻԱҸ˶İ
ܽٵſ˫ۣ§Żˣĵ㣬ȴССˣ
еĺڰۻʣ˿̾Ӥ㣬ﺬŵܽٵ櫵ͷᣬͯһس˯š


ʮһ ʨ¿ӵ
ŵħѵʱһ䡣
пɺǣ櫵ĵѵʱĥڴϣڶ̶֮ڣ㱻˽ʮγѵһµûˡ
֮˲׼ǣԽѧ彵ʱŷԶҪֲöࡣ
ַѵħĸ֪ʽһǸӣ
ʹáȶЩѸءƨɣԶһ£Ÿ̵ľʹƴŴʽˡɵݿе֪ʽǿ˹ĸġȴֲòϣ⼸ѵԼȷʵлǳ
ſڴԶŵȴûоѷŷͷߵһھ幹ĶͣعԼ
סţҪˣȥأ
һȡ˹ĵڸʮڿΡ
Ϳ˹еӲ˵̷ʽͬڿηʽӡԡϲԢԵķʽе̸ǰЩѧǡԵ׵ݣЩѧǰҲժߡ
¿ӺʨӺԣʨӽֳݣ
ʨԼһݣԡҳࡱΪڣ˵ڶݣ
¿Լĵݣʨȴʱצ¿ӵԴ
վ¿ӵʬԣʨ˵ݣɱɣ
˵̵Ԣԣһѧʲôѧ׷׷޷ǡǿ߽
ֻȫ˵˵Ҫ˼ͱԼǿ˽ıô¿ʨӵĺ
˵ɻͶ˵櫣֮У԰װΪ׵¾ǵʵѳ˿˹е˹Щľǽˣ¿Ӻʨӵĺ
ǿѧеɻ󣬵ЦŵΪʨӵĲϣǱϵֻҪϣ벻ӦõһֽҲУ
˵漴Ͽʼر飡˰˹⣬е˽ҪμӿԣҸǰСʱʱ׼Сʱʮǰǣ
˵رԡֵ̩ն˶ɫأڵ櫷ɢİʾѧһɢٶܻظԵķ׼
ϰİ˹˴ʦؼҿ㣬ֻСõˡĳס죬ܲΧĿ⣬˻Ƭٵ֮أϲеĿΪֻ֤Լļֵ
˶߹֮⿼İ˹ʵ櫵ʦرԣҪЩΪʨӵļһǣǲ¿ӣʵ൱֮ϵͻɣ
櫵ͷͷȴתλãһǰǱڴ̨µλ뾫èŮͬŸոȥ
˹ȥ֪ͨŹϣл֣
Ǹİװ»ɯ櫶ǣʵϣУǿħʦǿ˹λһͷŮʦ
ʮţѱ櫴Χˮй֧ͨɿ¡ѵװΪӰǿ˹Ѱװ¶Կƣǰʱʱȫ˸졣
ҽʱⴱĲߵסլﴫסլӰζڴʱ׵Ȼżҵս
վʮ·ڵ룬ޱ飬˸űӣʱʱñ¼Щʲô

һ¥ڴͻȻ̽һѪܵϰŸպһȣͻȻһֻë׵ץס˻ȥž˻ѷεĲҽ
櫺Ͱ˹ĮһУΪԹߵţȴôҲ޷Ħȥˡ
ʰ˹ˣǲ̰ǶԼͬҲôû𣿡
˹𣬵ȴһߴٽҲһЩĶ뾡ظƣ
ƣ
櫰һ۵ԣƣöαĴȱ۰ɣΪֹûһ˱ɱ
û˱ɱ
ˣÿһҪԴǲǰݳޣʹǷҲҪܺõػõģ
ſˣͷ迼Եʮһÿ˵ﶼһѪܵ˶ΧġӰʱ￪ʼɨƺĹ
̩գ㣡
ǣգˣãգȭõеˣ̲Ҫס
ˣ뼼ɵƽ㣬㻹Ҫúõĥգ´οٲͨҪѵŶ
ɯ櫣Ϊ࣬ǳز㣡
Ͷȣȣǳ̫ˣĿˣǿҪԴÿһ󣡡
ѧǵĿԼʱӰϳ˼ʮ˺ۣ֫ȱȫ壬ȫǴǰ˹ġࡱ͵ȥ
Щ˵òε˱һӵߺ󣬵תܡֵ˿ȫŴգʱŷڰĽĿ͵͵ع۲Լ
ǰ·ϣ󡣵뿪ʱ󡣵ﵱڰ뿨˹Ĺ㳡ʱͣ
ɯѾܶˣɣ
䣬ԶһС¥ݶ͵ֳɯӰ
櫣ӿ˹ǳ㰡ҪĽӰӰָˣ
ɯֱݶһԾ£èһɵڵϣѰľ飬ôߵĵطԾ£֮໺ħҲˤȡ
ɯӵ˵ˣ
˵֮ʱ櫵˫ֱַڱϣָѸһŷԪ
ں˾ŵȷʵȴǰǿ˺ֻܶ࣡ǣҲ֪Լжǿ
ôôңΪ˺дһ£֤ʵԼжǿɣ
˵ʱɯȴûͣſڵϣèĶһһ櫱ƽԽԽ졣

ʱƵ岽֮⣬һţڿԾ櫣Ӷ˫ָһԼצ¹űĺ⡣ɯһͬʱԼóɫնߺһΪһ޼᲻ݵ֮
ǿҵķѹӭŶںħ˫ԵһУָٰڼ£һ۵ķԪΪѹһŶ˳ȥ
֮նϡѹ˲䣬ѹͻȻͣΪһƶǽеġն׵ظɢǽδ˥նżХ櫵üġ
Բд裬ɯһҪ櫵
ͻǽУɵڶĵؽַǰһһͨġͽһֵӰ١
֮۰
ںսޱĽؾ̾ţ櫿ƻ൱ɣȴǿ֮ǰץֹ·ߵԵʡ
ġɯצȻǽεǽȻûбԭͷǰײ塣
ɢǽɱԣȴɯƵƤһɳⳤצھ뵤櫱Ǽⲻ׵ĵط黭һǣȻ˾ͱŸٺˡ
ֻ̩̾èˣ
ɯ˵ʱ򣬵櫵ּšټеɯ˫Żŵأ˵ħ׼
̧ҽţ̤һµ棬ʮ⣬ɯ˫żȵ˲䣬µĴͻȻݣֳһֱһ׵һӽ˽ȥ
ֻвƽʱʧȥһŲȿյɯʹӵèһƽҲɺص˸ƨɿ
ټûڼɯԾضʱ˵ĸһǿı
ס֣
һ߹սİװԾسֹȴţеıԪط˳ȥ֮С
ɯ
һİװ·Ĵ̹ǵĲҽУһг櫣ӵбٶȿ磬ʮľһԾգۼͳ嵽櫸ǰ
Ϥʦϸֵֹ̩ˣͬʱҲڰװ³嵽ǰ˲ǡĵࡣ
ĵ࣬ȻħǾ֣ȭͷȭͷͰװӲӲضȭ
ħʦȻͰ˱ƴǿ׳
صһ˫ȭ֮£ɵ˾ǰװ£׳ʵڵȭͷǰòһƤԶԶغ˳ȥ˫ŵʱ廹˺üվȣȻؿһ۵³ڵѪ
һأûղŶɯƹֻ֣صװ½ɰ˺󣬶ħĸ̶֪Ҳ½ֵزҵıٸףɱ
䣬һ˱ɯӵضԾȴһŹڵϣòͣط
͵ΪֹɣȥҵɲղŰƵô׼ʱĺӿɾͲˡ
ûԡˡ򸾾񣬵תʤߵƸ߰ͷȥ˴İװ·򸾣ͬЩںڰеġ¾顱ǣ˭Ҳٷˣֻؿﳤȥ
ˣ˭ûע⵽ȫʤĵ櫵֣һֱ΢΢š
صк󣬷Ըѧǽߺ󣬵ûж˵ֱص˷
ʦ
֪ظǰһսֻȫŵһݣͺţʩŻظħ浤˵֣ؿԼĵӣ̩̹̾ħʦȽⲫʱıֶΣһжԴľ˵˺̫ˣ飬شȱݵ尡
еǳص£һЩβû
Ȼ̩ǻᴦģҲöˣʲôǰ죬һҺͿ˹ˣôܽǵİ࣡
οЦһսǴŻʵܳһʱɣ
˵ʱ򣬵櫲ʱظŪǰŵǿɫˮ





ݼ
ʱƽ뿨˹ƻĽУԽԽԣͬʱŶԡڰǻۡҲԽԽ룬˵δ뾫ĽŸѡѡһûеδûδĵ壿
ҿʧ԰ƻ죬ࡢ顢ϳҲû𣬾ڰǻ۵ϴųΪ̿˹֮󣬸쵼ˣδδΡڰΪµʱٵ·ΪµָϣӲŸѿ


һ תİ
ͨ·ϣ̩յһֱԾںţղŵսԵ櫲ħֶȤǳģ¡
˹̩գһڴϳΪзϣ;ѧϰʦַˣ
ʲô˼
ʦõַģתԭħֲֻݷʽҪտħƼɣͬʱöԼ幹ﵽٷְٵ˽⣡һ㶼߱ǿģֻ˱񾭣̱
ô𣿡
˹һۣų÷ǳϸ⽫ѻһתʵ֪ɫ𣿡
˵˵
̩Ҳһۣ֪ش
顢ħ֮࣬ʹħڵľжһֱΪħ·Ĺ죬ûֻ·Ҳѧħ
ħ·ĸӳ̶Ⱦ˸óħĸߵͣʦ˵ˣ
ͬ壬ڵħ·ǲͬģʹͬһУ֮ͬ䣬ѪԵӽֵ֮ͬ䣬˴˵ħ·ģ
ʦҲ署ˣתʲôϵ
νħʩŵԭ޷ڵħ·СͬṹħܴﵽʩħЧڴ˱˴ʵĲͬͬħɲͬħʦʩųʱЧʺٶȶͬѧϰʩħļɣʵʺ幹ļɣʵбһЩܴﵽѵЧ
һף˹ڿ̺̩նԻĿģʵǽԼһЩ˹ûн̹Ķ
˹νɫ˵˷ǳ򵥣ħʦڵħ·úʩĳħҪγɵħǳؽӽʹùУ̫ȥӡ󣬾ͿԼٶͷųɫİˣ
תأǿʹʲôħȱ˿죬ô£
˭ʩħǰȻħԪأЩԪھγħ󣡶⴦ľħԪıؾ֮·̩櫼⣬˴˴ľ䲢ħ·Źȴͬӵתħ·ͨ˴˼ľγħʱ߽ݾЧҪȳ˸߳࣡Ҳתˣ
̩Ȼ״ԭˣʦսʱһֱַڱϣҪ˹ķʽԼıʱγֹͨħ·ԴﵽתЧɣ

̩Ƚеи⣡õʦطħ·ֲǴľϣҲҲͿӵת𣿡
һֱţ˿д
˹ͷǿУ
ҡͷ൱Σգɹʼͣһͻ̱˹ʦĸ꼧ǰ͵ʦܹһһʮ󡭡
ôˣжٳɹˣ
ֻɹһΣ

˹̾ʧܵȫ̱Ǵ֮󣬵ʦͷҲˣΪɹĻʽΪ㣡
ǳɹλǡ
ǿ˹ʦ
˵н¶Ľı飬漴Ϊ𾴵ʦ²ѣٷһĳɹʣһʧܾ̱̫ˣ
ڵʦһ޶ɫۣ֮ʩħ۲γ΢Сħ󣬶ٷ֮ʮŵ۾ûħ·ڣֻ۲ħ·˲пѧۣ֮
˹ʦ۲ħ·ɣֱͺʹ֮ħȫһʶһʹ̽ħ
ʱһѾλصײ㣬һŵǰ֮󣬿˹֮صȫڡţδ
˹ʮ˵ͻȻתͷŵǴ˳ĵط
صĴһӵħ̩֣ħ⿪󣬴Ųڿ֨л
ź磬һ޴ķ䳲״·ŮŮһֻмƽ׵С۷һæµţֻһ
ΪڵԭסŮħ塢ˡһӦȫ󰲼װ¡ɯĺϳȻҲٲˡȻ弫临ӣеԭסܵĴͬŮ֫ԱִƵϣŮͷų죬ʮȽб˫ŵϴֵϽٵȥܵĴԺЩǿһŽĴϣ֫Ź̶ɴͣһλľ׳ȴòڵŮԡǵϳ۳šλ˹ܵħŵ˹ܵ߼ġסʵķλ彡׳฾Ů̺
ͻȻȡжΪ˰ͰװΪס¾顱ǹͼ죬ʶԲȡֶԴﵽɱһӰٵĿġɱˣҲˣȴ˷ѣ˹ѧܵġҪԴǣ͵Ͼܵ˺͡ԭסͬĴ
֡Ψһôĺǵ櫲ɱΨһɡ
ġĳ棬˹Ž֪ܵŹǵʮУҺλͬѧ⣬Ҷģ
һǣ״ĹӵҽԱһλ֫ϵŮŮģȻСϳɡĺ
ǰʲôˣǰԼʲôˣѵ֪ǵʦǶ𣿡
ֻǴɱ˼ľ˵
֮ԱǵǼѧҲȫΪȻ״
˹һȨûе˵Ϊȥûʲôǲģ￨˹ʦǶħǵʦȴǾΪȡȨ
ʵǳֵطģСͲ֪ΪѵϣԺ嶼ֱ̬ķʽ𣿡
ҪչҪûиûлرȼ۽ħҪķΪһԣ⼸˲ҪŬ·ٶĲˡ񣡴Ӹſ˹ʦͿ¡ʦѧϰһ˳ΪƷ׼ˣ
̩ҲΪƬԼռ䣬˶׼£ʥ׶˹ɽϣ˵ޱȵҫ
ȺȴԼĶΪΰҵǣ֪Լ޷˵ЩСͱ˹ֵϴԵѧﰵԼһҪر˵Բǰ㱻˹Իˡ
תһȦ󣬻ص봦λãͷ̩ͻȻֹס˽Ų¶ֵ΢Ц
˹ʵôˣ
ղŽʱǹˣ
˹ǵģǸħҪķôôСģ
˲̩ǹģ
Ŷ
͵İһһ䣬Ļ
򶴣
ѹϣ˵
Ǵ뵽͵óԵĶɡ
ȻλѧҲʼԡ
ǵĿ˺ܲݣʦˣǺЧѡ
ž滹ѾϻˣЩĴȴܰǵ¿ӣǻΪԼʨӰ
̩ܽա
˾͵п˵ӣ˲ڼҵʱ򵽴ҴܣǸǳϰߣ
һĿǰһֱû˵ǶħĻѪá
ǽĳɼʦܲ⣡úúñˣ
ͷϵĹһõı϶һԺɫ
ͶȵҪôָֺʹˣֻĿƼɲ㣬ҪɲŶ
ðֻǼ򵥵ضָŰ˹ڣڳʮһͬʱٺٵЦλ͵İˣǰַڴţÿ˷ܵıͺǶ˶ҰͻȻŵѪζ
˰˹⣬ʮһȥӺŸоħԪؾҵĲԴĶǡ
ϵϵϵĸϵϵܹʮ߸
ȻսľŻǴħԪصĲбǱߵԼǵóԣЩȻǰװ½ɳ첿ӡ
սĶǼҽţڵˣ״ӵҽԱڡ˶ŮǣȻ˾ְڸԵĸλδ˿Ӱ졣
սֻάӾһеԪزȫƽϢ
Ҵ㻹Ҫ㻹Сˣ
㻹˵ÿһ˵ôأǿҪԴ
ϰνִ򵽱״ֲ̬
ʱ磡һˮ˵ģҪҾȵÿ죬ûˣ
ҵļ֮У
ͶȣҲ湻ģһ־;ͰѶԷ֫ȫˣ̫˵ɣ
ֻҪСûˣ֫ʱʡˣ
Ӻǰȥʮȫˣֻ·Щ·մЩѪ˵Сˣ̫ء
Щͬѧһ仰˵Ȼûۡſ˹ڵļɣƾĲͽսĳ桰úˡ
ŴûСƹЩͬѧһսֲòǵʵ
ħѧȻǶħǰ΢Цȫαװ
Ȼˣʵ֮⣬ĻЩͬѧġƷǿ͸ŵ˼һ㣬˹Ϊʼħ˫ӵѧʹ𣿲ˣʹҲʲôö
صԾۼһΧסţ˹ʮһѧ¶ݣԹٺٵЦ
˹ס죬ͷħڲĻתǵעҹܽٵ櫵Էֻһǽ֮ĿȣûзԼĴңҲΨһ˾סڸڡ
ҹĵһ㣬˹Ϣ뿪ǡ
ܽٵ櫽һֱ͵ӱߣǰСǰ˹ʵұͷǷʧ԰ƻIIӦ˰ɣʲô𣿡
ͲµԷôʣܽٵûΪͻȻð¶˿ľȣشʮֵѸ١
û
ûô˵֧ң
ܽٵЦڿ˹ĶһǣС㻹ǸʱҶ޷ֹ뿪Ѿˣʲôôܸı㣿ĸ룬ִ󵨵ȥɣеʥʿţվһģ
лл㣡
˴˶̫˽⣬˵̫࣬ܽٵһں󣬿˹ϴ⿪ӰܿʧںڰС


ڶ ŵļ,ҵļͥ
˹صɺǺ󣬵櫵ĵѧڼֻǱȴǰһЩµĻ
һҹѵĥƣſڴϻ˯ʱͻȻоһֻԼؿڡ
ѽ
جξڰҹﱻ˹ͻȻ뷿ǿ飬ϵвλͻȻַ̽Ŵоѹ
ˣҹϮߵĿһͬʱȴֺһƿԷϮص֣ܵؽһţ˫ץס˱졣
ԭΪԷǿ˹ȴΪҹϮǺͿ˹һаħŮڰ챻ѵУǱȿ˹ҪֲаĴڡ
Ҫô£ֻһ£
պ¶ľ飬΢΢һЦվֱ壬Ȼ͵ŵ棬ʼ·
櫣Ҫʲô
ڱţ˵Щˡ޾ȴ¼˵Щĥ˵ġֶΡԼûзڣӢ޾ġƽ𽥵ʱһСŮ
գۼ䣬櫾ѵȫ⣬¶ޱԸж˵壬ȻʼƱӡرסӣڵǰ޷Էһ׵̱ȫж
űǾߴʵʵݲȻʧЦ
ô·˯˯˯ů͵ģԺ˯ʱѹ˯
ʼְŵ·һҲû£ܿžͱúһȫϹ
ڵǰ壬˵ͲǵһΣѵУϵÿһλҲöԷˣˣڴϣһεرʱȴеޱȵغ¡
ë𣬼ÿǻŶԷ櫣ˣ𡭡
ж˻ش˴һȻúޱ˹һ
ֻɣ
΢ЦĴˮЦ΢аŵסްľ鹫ͬԴӤȻһĴϡ
ǰһα˹ǿʱֻ񣬵˻رͬԽʱȴޱȵĻţΪ˫Ľ˲䣬ŸеһӿѸٴȫĸоԡﱻ˹Ϯʱһģһ
һ죬֫ϵķħһα⿪ˣӰ죬ʱ޷ʹ㴽ͬʱ櫵˫ŵĴߣ˫ָ֮ԴĴ硣
λѵ壬ޱĽĴһǳ⻬ϸµļΪŶ΢΢ðŴջĺˮƸҪԶͷ۵ĸоǳ
ţƤð
櫸̾ţɿŵĶﴵͬʱָ˳ǻ壬¶ϵƤĻһ֮󣬽ĴѾӲͷ
͵ƣŲǸڷŮˣǰ˫ÿɿһա

̼ܵͬʱŵӲһ£¶ܾĺ±飬˫ֱס˵櫡
ҿԶˣ
ħȥʧʶԼָжҪתݵħߣŪ˫ָץеͷһ
ѽ
ĿѸٴȫֻȫոڵҲĵ£ɢӰ١
ֻҪʹһħҾͷ㣡
С˵⼸룬ûǰ̼Ӱ죬ȴӵתľ鹫ôҲ޷ʹħ
ҵħԪأô޷תħ
ҳ𰸣ǿҵĴ̼ӿ˹ŵĵ櫽Ȳŵȼ䣬ȱĻһĦ͵ٴȫں߽Уò׸ħһɢ
ǰŰֻƿˣ˫֣ȡ֮ǵԼ顣Ů֫彻һǰԡ⡱༷ѹĥš
ŵĸоԼҪˣ˫ĻΪĦص㣬ͷͻ˶ͦӲˣǽǺ쳱ڶԷ䶯ĸˡ
ҲܷҪ
һδεسҪʩħÿζ;ϡ㲻ħƾҲʤǿƽĵ櫵һ߿ֲġؿϼ䶯ĦŵƤ˫ƤͼÿһŴǰδеĳ嶯
жʶܿͱˣµֻ׷еıܡ
Һɻ˳ʪŮϴԹ׵ƣҡ֫˫ϵëĥʱ˿̵ѾȫˡӳȥˡͷΨһʣµģȥ׷ʴǵĿС
ţҵĺýã𣬿𣿡
Ҫ
˵ĽһڵƹŤʽޱ˵ƣʹħŮĹ衭
ŷӵһĻ˹ͨŷˮȫעٶˮϣ۹ȫԱһɳɵĵģϡɳģɽккģƺǺܴũ
ҪĻ⼸ͿԹȥˣ櫺ҶĴף
Ϊµͷʹأû˼ȥ£
ü˹С΢΢¡ޱԷڷȤӱſ˹鷿ڶԷĺϣӺץס˹ְԼСϣһС
ЦŶԿ˹оĵܵأ
˹ͻȻ˶Լۣ˹͡壬űļ壬õļ塣
ǿ˹ĸ磬ޱΨһˣȴʼĸס
˵ڿ˹ɩݵĴڣôλŮӣĸһĴڡĸ꼧ȥչ˺ͽ̵ֵܵδ䵽ޱ͵ϣֵʱ뿪ؾ壬ޱؾͳͥŮˡ棬˹ĸǸԼչ˲õˣƫƫڼ̳ŵͬʱҲһȱ㡣뿪ǰЦضޱ˵һ뿪һº϶Ӫĸˡ
ѧΪŮ˵ޱҪչ˵껹ӵֵҪչλϴɨ䣬ȫǰ׳յˡ˹ĸȻǸİ׳գ׷Ů˷ȴһ֣뿪󲻵꣬ͽšѧ壬ޱŪ˴
ͬ꣬ޱλʦмӣʧҲֻǰư͡ڱʦһԭ崿ڴϳһŮˣޱ˫壬ءĶеĽ
ֵʮһ꣬Ⱥ𣬿ʼкת˺󲻾ãֵܶµĸ׾͵ޱ淢һͨۡ
¡˹ҵĺöӣˣһˣ磬ȴµŮˣôǿҲ֮ܳΪӺΪǽܳɳΪһΰӺҪһرļܣ
ϣ丸ޱ˯Ĵϣޱʾֵ̡ͬʱкɱˡ
¡Ϳ˹һǰһ󽫸׵Ů˼м䣬ú߽вֹʱλ̬˼ĸףȴվһָŶ˵԰ɡ
֮󣬸޾ûޱ˯һÿ£վڴߣලޱԴֵָ̡ܶ˵ĴϹ
ºڷĴսʿ飬ֵޱΪһһѧϰҲһ
󣬡ѧɡֵ֣˵һͷҲеŮܽٵ櫣ɹͨԡճɳʦޱ뿪˽ʮǻص˾ڡ
ڱ˴˵У˹ֵޱĸҲֵӡʹﻳǿ˹ĺӣȴΪ丸޵ĺӣǿ˹ĵܵܡ
һڵ֪װºͿ˹ѧֵϢ̴Ҵææظϵ˿ɺǡ
һ棬Ϳѵװ£;ˣҪ͹ʵôǲûȫƿһ֮ǰʱܺǷ
ڸǰְűǰİװ´ԴҲҺһ뵤һսĶȭУұ۹ǱԷġ̩̹ħӲϳأܵޱȵҡɳȥ̽顰СӸȫûȻ˹ͷЩ¾ǣǹȰòΣʵϣǻǡȡҪǿ˹磬϶ͳͳþ
̴֮ɯųԲŶӵĶϱǰҲ÷ˡ
ɯʵ״ˣæظΪ̫Բסˣ
ȻΪ£
̴ɫͻȻޱȵأޱضڵ˵ڣشΣǲӦǰΣ˶ã׶֮أҲ챣סˣ


 ж
̴˵شΣԡѡ࣬Ϸսħ塣ڿ˹뿪ǰһ죬ϷµϢսȵħڲսƽϢļ
ͣħʰ·ƶϣսĵͣߣħڲӵмȨİ˴Ԫϻᣡɰ˸ͬϵļɵԪϻᣬÿı󣬶ӵĪħʰ·ƶǺʨϣҲ˴壬еͰ˴ǧ˿Ƴϵϵ
ħڲĻȨ֮ʤĹؼɻԪϻ̬ȡԪϻ̬վһһʤߡһأԪϻ̬ȴǲƫУվͣҪ˫̸УԺƽķʽ⡣
ǵ˭Ҳ޷粵ħȻܾˣʧҲپսˡ޲˺˶ԷԪϻ̬ȵĸѹ£ħʺͺʨӣǲòһк˹ĵطչ̸С
ħġƽ;ѣϢǿ˹ǰˣжΪֻšһħڲսٹҧˣϢͺܿܳΪǹĶħʰ·ƶѸߣһıػ̫ӵǻе˵һѡһߣ׳ɵĺʨϣ˹ͰǣͬҲԸ⿴ϸλ
ֻħ巢־õȫսĿռ䡣
Ϊƻ̸飬˺Ϳ˹ɱħ۰ıػ̫ӣ޻ʨϣԴﵽ˫սĿġȴȻĻ̥Ҳ״ʱ˿ֻкͬ۹òܶɹѹصĵ˴ɺǣҪ󰲼װʱĳɼҰģͿ˹֣ɱ񡣶˹Ǹģͳüʱʱ˼˳ɴ˴μ޵Ĵɱж
ܱ˴˼䶼Ļ̥еǰ˹Ͱװ¶ʶˣ̴ͣ˫ܿ˸ҴЭ飬߸һ֧ӢСִɱ
˴ж˹Ͱװ¶ͬ˹ߣǰϷԱΪ櫡̩աͶȰãڵλѡǱ֮صǿܽٵ櫣˹áλѡ
Ź
˹˵ʱȫһ
ŹʦڿЦɣڿɺ޲ó⣡ȥִôΣյ񡭡
ҲҶѧһ֣ǳҪǳؼһ֣
̩շҽ״ܲˣлҪ̬ʦ
˹ûд𻰣ֶֻץʩųǰʾһεĳͷħᵽе̩һظתת˶ʮȦ󣬿˹ɡֺһأ׹ص̩˫ȵŵأֻڡȡվ˼֮ͻȻƽоʧһҡҡλεذ˼£ջ˫һſڵϡ
˹޵ȻǺƽⷽʽд⣬ȫҵϣ
ҲǺ޳뷨
˼ĸŸոտʼ
˹ϵ˴жǸõڿλᣡǰ˹·ϣһѺڰǻ۽̸
Ǿ͸ΣˣѧЩ֮Ըǡ
˹ޱŵصǲܵģǸǵŮˣʲôʲô־棬벻ǺУ
櫻˵ʲôһֱû˵ܽٵȴЦŴӺ汧ס
ҵĺý㣬ʲôأ
䣬ɧĵ櫣ܽٵ櫵ľֹȫǴﵽغšվԽСľߣĸ߳˵һԴӺ汧סʱԷͷʵظϡ
ܽٵ櫵ġ֮ʹϱУ˹ѧǸȲѣʢ̩ոǲͣſˮ
ɣһ·ϵĽѧֺˣҵĽֶΣɿ˹ָģٵģ
˵ʱܽٵ櫵˫֡ǡáڵ櫵ظϣָظǰ˫裬ͻȻϮĵһ˿ΣóƵ̷ܽٵ櫵ظͷһζĦֵ˫塣Ҫ˵ĿƼɺֶ͡ΣҪ߳ܽٵֻ࣬ͷͷƤĦͷƤͨͳһӾܽٵ櫵ֻĦ£ܽٵ櫾̲סܵؽ˶Էĺ󱳡
ãˮ׼󻹲˵㰡
ȻܺͽȆŬ׷Ͻӽģ
Խƣܵؽţ˽µСϡŮ§һĦȡһĻһʢѧǸڸ
͵˺ˣȻȥϢ˵
ȿȥˣʦŭĽɢǵʦ˹޷ŮˣΨһ¾Ǵеѧȥصһš
źתڿϣѹȻŲĿĶŮȵŮˣԽԽˣ
ŵֶΣ鹫޷ֵ屻˹ȫܽٵôĶ֡һӵʱ䣬櫽Ǻܡ㡱úĦزͽŪɫ죬⣬ǿܿ䣬˫ŵ˫ִ꣬ڿ˹ĺʣûȥ
أʹΪʲôҲ
˵ǵ櫵ģ
ĵĴƨܽٵ櫵ʹϿ˹ܽٵ櫴ƵĵλʵеĽ԰УȴǾԵǿơ
ܽٵ櫵Ҫܹ˹İʵڷǳףɾʱӺ汧ŵĵͻȻתסָⰴɲһһǿǿҵдܽٵ櫷У˫һЩڵϡ
˹ûƵԱߵĿϣƨɳ죬һ½һ¡櫸侮ʯؽַϵвλĴߣԷ
˹⻵СӣҴҡѽҪءԼء
ڿ˹͵櫵֮£ܽٵһܾʹȫˡ㣬¶ѩ׷ʱѱˮŪʪܵһƬ
žһ櫵ʳָָͬʱʪѨУָɿĶ˵ͬһʱ䣬˹¿ӣͳͦľ˳ܽٵſҪ߽е̴С
ܽٵ櫣Ǹް겻һΪԶֵһ㣬ȴû뵽㲻ûн˲ˣ
ܽٵ粵챻˹ߵסˣҵħɣǶ˵ͷŪܽٵ櫵ȴ·룬ŶԷΪĴ̡ܽٵ櫵ĵͷ˷ܵ÷Ӳ𣬵櫵ָһиؿʱǶԵʮĴһ˳¶ڿź춹˿ѳѪ͵ѴС
ǿҿУѳȫ£ǵ櫵ַȸֿ߳ɶÿÿŪ߳Ե͹ͣͲǰһŻܽٵ櫵յǰŪܽٵףԼģǲŹԼġ
ڵ櫣ȻԼʱĺѣܽٵ櫻еСףԸԷģΨȫ˱ſеĿ˹ߣȡǰλԼæй
ȫֺãȻ˻ر˹ˣ櫣۸ܽٵˣô˵Ҳĺýð
ǵģǰ۸ʱôû飡
ǣһֱ۸
ǵģ
ųԴ׵غݵ˿˹γմָ֭ʱ˹Ҳܽٵ櫵γ⾥
˹죬ң
һָ˵ܽٵ櫾ͲһŤƨɣ˹󻶣ָطŵƨϣָֿĻ꣬ʪſ˹
˼ʵģȻȫǵͣ˹⾥ܽٵ櫵Ļ֮ʱλ޶˵ġ񡱷˳쵽ĸУǶԱúڿ˹¶ϵر仯̬
һеʼӼߣʱȴһԵϣȤܽٵŤ󻶵
Ѿ˴ٵ׼
ܽٵȻܾϾŰ˵ʣָü졣Կ˹ĸԣ϶ŹԼʱָܽٵһᷴſ˹һŪԼ
ⳡϷǰ˾ˣ櫵ڻǵʱ龰
ҵһĻʱŵķԹޱĵŽ˵Źڿ˹ڵļʷ
ڿ˹ļƻڼڽסееȫ֪ޱƻһ֡տ˹뷨Ҫ֪Щܵͬʱ֪رһڹȥġڰǻۡȾΪԼ־ͬߡ
ŵ˼ʱ꣬Ϊ˴ķ˹ΪǸӿٶȡ
ޱڿεʱһֱû˵ڵ櫺λͽһֱĳɼͽ˵ޱ˵꿨˹ġʷҲ˹ļƻʹ㡣
ЦҪҲ˴εİɱжƾʲôһǣ
ƾ̩ŮŮƾԲ˴ΰɱжʧܣһȥˣħ岻Ź飬ҲһŹ˾࣡
ŵ̬뷨ޱԤϣǰ׼ӦԵ̨ʡ
ͳ㲻ȥҲ㣡Ȼдˣ
˽ŵޱҲûĵȰ˵˵֮ŶЩѵ뿪˷䣬³ĬĹںķ


 
һ֧ʮ˵ľӢС뿪˿ɺǡΪ˰ȫ˴ǰ˹ߵˮ·
ΪħϵڣгĲƷʵϼѣħڼܻӭеάÿ춼̴˹ǡþάӱϣˮ·ϣҹͣظ·ֻʮͿԵ˹ǡ
άħʤ֮ӵ˼ԾĻȴֻдͻںޣǰӳΪˮʥ֮սսͽӣʥִսһ֧ľ鲿ӾȫûģʱǱϣĴϵԣŰεĴӣǰ·׷ľѽƣߣսҲӡǣΪ־ĸ߰ţǧľʿھз׷ͶˮԾˮ֮Ҳɴ˶
˵Ĵװ˹׵սʣĿĵǺ˹ǣħһɡõħʵǩ̴֤֮ͨȫħʵ۵Ŀһ·ʮֵ˳
ʮ;УܵĽڼ
ϴ֮󣬿˹һ飬ֽСʷѡеļ̳ˣڳΪصͳ֮ǰѧħצв´淢չļɣ
ǰ˹ε˵Լͼ˵ġѡеļ̳ˡ⻰Ȼ֮Աǣֽ鶪˻ףԷⱾԼϴԡ
˹ס飬صһҸ棬㽫㷭еȫɱ⣬ȫָôħߣһָͿԽһȫǸʱ㵱Ӧԣ
ֽ鶪˻ȥֵ鱻˳ȥ˵ذϡ
棬ǰڼзļɺ;顣㲻ϲҲǿ㣡ֻһ䣬λûҵλϣ㵱δ˰ĿǰٵΣ
˵˹ͷҲתߣһš
ھ˼Ӻʰ飬ȥĳ߿ʼĶϵ
ţѲǸִļصĴͳľ顣˹Ļʵ޷̵ıһ㣬Ϊ˼νĴͳ㽫ͷɳ
ʹ֪˹壬ʵѡѾʶҪٵΣԼҪҪǻۣǺڰǻۣ
ڽŽԼСĴϸĶſ˹µġʷⲿשͷ౻Ǩж⴦ؼһд£Լ棬չĹ̡
벻侹˱ֶΣ
Ϊ棬ħ塢ˡʹõ˼İֶΡЩֱַۻ˼£üοſţŶܲסݺݵˤڵϡ
мص࣬ҲظĹ£ǧħ塢ˡòɽʱֶξǣĳһҪʤʱǾͰʧܵһʤƽ°ƽ㣬Ասܹȥ
ǰĵսУһҪħ峹׻ܣؼʱеɳ˵ͣ˵һԹսҪħ̵ˣǰսħΣħ˵ռϷʱɳ˵ͣ˵ħһҪСѡֱʵþµõϢ֮
ǧеΪ˴ӸõһиˣһСһš赸ţľ̰ƽϷ
Ĳ֣ҲؼʥִսݵĽɫϸдĹ̡ⳡûĴսУ൹ǽ߾ȫڰħĺȣˡźǣϣľųϣĹִ޴ǳϡ
ϣ°׮Ŀ˹սǰͿ˾ذܵĽΪ˸ı̴֣ͨｫħսƻй¶˾Ů༫Ľ飬źЩͳͳŮӽ˷ֽ¨
ԴľŮ̴ܾʵǿ˹֮ڣġӺ˻࣬սڴɽءĽ飬ԭȻǡ˰ªǲս辫ĸ߹󡱡߹ľӦԹķȡʤЩɡ̴Ϊ˶˵仰ȻŮϳ⡣
Ϊ˶ܳ겻ϴɢĶűУ˾˾ʮһϡĹľֱפ֮ѡΪǶŴӣϴ跽㡣
ʥ֮սǾ϶Կħ壬ʵϣڴսʼ֮ǰڲѷѡħŵĽϣòˣȽĿ꼯ϡ
ս֮ǰϣάˮȻˮλͻϣͼʱؽӵ롣ϣﻹǴﵽĿģµĺˮ˽ںϵĸţж˾Ǹפѵϵ
̶̵ʱϣＯдȫˣûоħǴģʮ˴һϦ֮䱻׻¼Ŷɺ֧Ԯʱ˵ľӪѲϣʨӾ졣
عϣｫĿת顣
óɽغʹսľƽԭϺħս޴ΪӲǴɼ̩Ůһξ̴ܾﳷ飬ǿҪƽԭħӾսû˵ĽľǸ޷ֵװ³ʮһϦûսľŮ󱻼ʬıҽ֡
ʥ֮սǰǰȫǿ˹ױʼ¼ģһֱǱսڽβ䡰ܲܡⳡս
ȻƽԭսҹսȴԶʤħ壡뿪ɽشƽԭսҹսս̹֮֮ܲܣ
ΪŮ̩櫴δָӹսȴֱӸ桢Ӱǰ߾ٵָȨָУܲܣ
;˵սʽǰĽ䣬̲ϽϸıеĹȴսʱڱ仯ս͹Ҳڱ仯˼īسɹһɲ䣬Ա仯ܲܣ
⣬ڿԼʱʥ֮սװ½ˣԼʱΪλôĵԹˡ
ĸ׵ʧ˾δΪǾһֱֵĴͳЩΪĴͳ
ѹ˺ʹ飬Ž鷭µһҳȴֺļȫǰֻֽҳͷп˹úдżΪԴսܽᡣ
ݹ۴ս̩ŮϹָҪսܵĵһΣǵĲʵνġӦоŵս񡯵Ĵͳսɺսȴս򣡡
ǰ룬ȻͿ˹ܽĵһλıϡ
ΪŸ޷ܵķڵģڱ仯зչģ仯ˣЩҲű仯ΥսսضʧܣΥ淨Ȼ
ֻһ㲻ģǾֻǿԼ仯ȥӦ仯ķ򣬶ܱȷıӦԼ
βļ仰ٴεظпǧŶ̬֮һ鱾ƿߵ˴ϡ
ʱֵҹӱߴŻ¡ͷǱĪǿգںڳʪʵĿŸо泩࣬ȴӵسء
ѧ˲ٶδȴãȻ֪롣
ǼһȣҴǰһ׳ա
֪Խ࣬ҲԽ׷Լ֪缢ƿʵ֪׶Ρ˼ʿĹصµƣһϸⱾʷ
֧ɱСӵĴҳʮ״ʱ˵ͷβֿס˹һڴͷװһסڴβ
ѧϰԣȵ˵죬Ѹеʮֵƣ룬һؾϴ˯ʱ򣬵櫵ġѧֿʼˣ
һΣǺܽٵϽѧһ̤ŵķܽٵ櫾ҽܵҽܽٵ櫡˹ǿ˹δޣҲǿȵĽ㣬Ӵǵĺˣĳ˵Һݣ
λԸѪԵҪ˱Ӳпҵϵġݡ㶣뿪ڣԷֵǸѿ˹ԵͷתС𣿳òϲ㣡
һ˵ţܽٵһ·ܿһ߳Ůķͳسǰ
ȻǵһοͬԳ壬ŻǺߵתͷȥ
ɲҪˣҽҪæģ˵С۸úܲңǰҲ۸ңԽǹ㣬ҪһֶԸģ
ţѲǴǰǸ԰һ֪Ůܽٵô˵⻰˼
ŭҲŲһֱ̬Ϸأ
㲻ҵİæûйϵʲôʱˣͽһڱϵ㣡
ܽٵ櫵Ŀ䵽ϵǱ飬۾һ߹ȥºȻ£ŵƹĶ
߿̾˹Ǽһĺܿ㰡ⱾϿǼмùܣֻεĻ᳤̳˺ͼ߲ʸĶ
ߵǰŹ⣬ЦʵѧҪʼˣţҵѧ׼𣿡
櫣Ҫأ
ŮŤ޵ؽš
뿪ǰǼһ㣬ڵǰŻ޷ôջѲ˱櫰˵ˡ
һԿܽٵ櫶ԴϷӶֻż̧ͷðһ䡰ȣҾͰ㣡
Ѿ˺ܶ࣬ɲԸ˹ġͬ´ʱѱ櫰ˣ˫ְڴϣ屻ħ̶סƣŪɶģ
һΣ櫵Ľѧʽȴǰ֣
ַŵСϵעİףԱʧɵдöĴߡ֫ķħ櫽⿪ֻƼŵɵò͵櫶Կ
ǰЩ׵ؾͱŪ󶪾˽еǱ󣬴˷ѾһķϵصŲ͵櫶Կ֧Ӻ󷽲ʧȥ˶԰׿Ȩһˮڰй
ʧѵ󣬵תȫϵдж߳ܵĲλ˽ú˻ָռʪģŪ뿪ʱʹһҺȻŵԼ˱
ž֪ԼҪˣ־ˣѾ޷ٶԿ櫵ħ֡
Һʱ˿ȥˡ
ǵģ櫣̫ͷˣ
ڵĵذϵҺмνܽٵ櫵ĽűϣֽһӶȥ櫵ƨɡܽٵ˫һţһӽ˵ڴϡ
ѽŮɫǣһף
ڽѧҪң
ͷȫ꼧ʦ̬һףҪ
˺ҵ·ܹģ
ѽôֱıһɶûУ
Ů˾ڴŤһţͷλûһλŮԡĴŤп֨֨ʹţʱ·˺ѵ
ŮڴϴϷ̬ȫ뿴ȴòΪÿʹõʩŽ⸿䡣˺ôľ⿪֫Ĳ
϶ĶŮƺûзѾѣ´Ÿŵأ֫ͱһֱ۽رס
򼫶ȵġԷܡƻܽٵץסɵؾͽϻشϡ
ҡͷħüɣд߰ķѵʱ̫ˣοԣûͨ
⻰űܵȫë𣬴ǰѵʱֻҪѵɼܴﵽ櫵Ҫ󣬶Էͻؽüëɧģ̵͵۵ͷϺЩ̬Ļȣ佳ѾǺ΢ĳͷˡ
쵤ƺЩܽٵȣ櫽ϸһ㱡ĺΣŹϣСߵҪΪҵĶǿ˹ĸ׶ĽѧַһħʦӦܹɵؿԼκһλĸоܽǱŵÿһã
Ļ˵꣬ܽٵɿţӺŤס˵櫵ֱۣȻϱµķħ˵櫵ϣסųɵħ
ЦŶŵһβĻᣡһСʱڣôǰ櫶ùַԸǵ櫵㲻ǰһʧйôҲﲻˣ
ǡ
ǰŤһĶŮ죬춼˵
Ҳһԡţҵֻһ룬βٲͨҿҪúõѵŶ
ڳĬӺŶЩڷŵ˵櫵鷿ϡ
һСʱҴ˶˾鹫ʹˬһĲҽ
֮ԶĿ˹ѧķͶȣˣһʦѾֲܿˣϼǸܽٵ櫣ˣ
ȣ磡ר׼Ŀ԰ɣҪҲ˹أ鹫Ľǵ죡
һģ̩գܽٵ櫽ôƯܱ佳һҸ£
䣬ֻȭͷͬʱӡϣڵغֻŸ̤ȥ
˸е쵼ߣֻüҡҡͷ̫ˣ
Ȼͼȫעоǰĵģ͡


 ɱ
˹λںˮ֮ϣɽˮһǲݳһɭ֣ǰΪħ＾ԳħսսԪϻĵս˫ѡΪ̸еĻ
Щħʰ·˴Ĺ˹һ˵ʱȻ˽Ӧǵǰ׼ܵصǱ
˫ս״̬˹䱸ɭϣֵһ岽һڣŲĸڡĿ̫ӣд粽бں˹լǱ˽һ£˹һ˱˵ҵֵĻᣬ̫߼״
ʱ˹Ψһ飬İĵҤָѧħڵ櫺ܽٵʦץʱ䡰ѧ
ѧķʽܼ򵥣ŮͬһŴϣʱܽٵ櫺͵֡ţѵƼɣ佳ɧģֶȻٲˣʱźܽٵֶԸ櫣˭ͷָԷ߳
ʮĶԿУʹǺܽٵ֣ռʱ˺ͣһϻһȫ壬ڴɲǵ櫵Ķֻ֡һֻڶŮϵд⡱ظŪ£ͿԽŪŶֹ
˳ɼרѧϰŽ÷ǳؿ죬ʮһһһսУȡܡܽٵ櫡櫡սȻǰܱʱҲòʹȫ˫ּͷӦˡ
һºڳĿͷǿͨ˿ԣһκܽٵ櫵սУڽ櫸˽Уڲйʧ
Ϊ櫵ͽļȥϵķħ
ħ⿪ʱŵۿŵ櫣ʵͲɱ𣿡
㲻ɱҵģ
ǿ˹أ
ܽٵ櫴櫴ҲһģΪ֪ھԲɱ
ʱŮͬһŴϣոաԡ˵Щ󣬵櫺ܽٵ櫾ˡСԣ§һ۾˯һ̬
һŮ˯ü㣬ͬԵȴҹδߣô۾ֱ
ļȫָżڵ櫵ָѧϰţͬʱҲĬĬصĽѧʽʹࡣʹࣿڵ˵ѵڲ֪ϲ֡ʽˡ
ʵ佳͵ҲôµģˣҲϰˡ
ֻԵ֣ڰյĵؽһº󣬿˹ڵõһҪ鱨󣬱ػ̫ӽ˹һɽȴԡ
õ鱨󣬿˹Ͱװúһʮڱػӳǰһɽ
׵ػ֮ԲɭϵĻʼԳԣΪɭϵͽˣֻŲѻص㡣ʱħϣ̸ѽӽβԪϻǿѹ£˫òʱԶԷɱ⣬ǩһνġ½ⱸ¼߸һħʲ׷ϣ֮ϣڱϵĶƳ
Ϊ̸ɹǰʱĽսѹƻ˵ıػ̫һúõһ¡ڴǰܹɱħʶԴӱʮֵܵõҪȥİȱɽȴԵϢ󣬽ʮɵбʮȫңӵжʹĶ֣ҳϻգȫԷġΪһɳһ֧˵Ľβ汣ҲΪħʵĴֱʣ˹˲ͨߵ֪˻̫Եȷʱ͵ص㡣
һ峿Űɫװһƥɫ³͵ıػ̫ӣڶʮĴӵɽȡΪû̫Ӿˣ֧˵ĽԶԶصڴԶĺһﴦ
ģ緢Ļ̫һ˹ɱ䵶ùȵͻǴܣòʹ졣
ʱ֣ȵСԡ
˴ĺˮΪɽڵȪ۶ɣˮ峺𣬺̲쳣
ػ̫Сڿĺˮ֮ǰȴеŮϷŪֵЦ
ɽôŮӵ
ػ̾Ĵ𣬱ܵؽְıϡ׵ػ̫ҲȥǷǳʱڣƫƧɽͻȻŮˮǺܿɵһ¡
һ䵱̽ӵرڲԶСλ쳣ħŮˮλε͵ںߵŵõжϣλŮӦħ˴ԪеϣάǼ塣
ϣάǼ壿Ŷˣϣάǳ绨Ůû뵽ǣ
ŮӵЯ㲻ϵƮǿУҲ̼Ż̫ɧģ͵ͷµӱ޵ܵԡ
ĵ櫺ܽٵ櫣ȻűȹˮϷˮʪıմϣǸͻأ˫أŵѩճܽٵ櫣͵ˮֵʱʪ»ζʹʮ⣬ҲܿġŮȫħͷʱûɺɫͬʱڶճϸСĽǣƵɫƬαװɴĺħŮӵģڰߵʯͷϣ̬ͷλѡںˮ֣ȴЩŻ
˳ɫ࣬¶Ŀ֮£һǸ쵰⣡
ħ̫ӣǿŮ״ͷţݺݵſ˹ûʶԼĳƺѴӶħ˻쵰
һʱϷеĶŮδøˡڷɽˮУ۵ĺķ£ܽٵ櫽岻ɢഺϢľò͵櫡Ų£ϣ˵ӵ˾޷󼰸ģгΪĿڵĶ
źˮϷŮػ̫ӵԺɶɷٶȿʼӿ졣һ̣ںܽٵֵĵƵųȹ´һǶıɱ˶ʮһλĿ˫ԾС
ѽ
߹һ̣ܽٵ櫷šʶڸ֮£˫Ȼؽ滤ǰǰҪĲλڡˮķ£ܽٵ͸ܻӭı飬ȵŮ壬ʱҿѪѹ
յ̶ʱػ̫ߵĻȫŸ߶ȵľ裬ɾܽٵ߹¶һ̣˵עȫǶԱ˫ֽڵ˫ϡ
һ̱
Ժˮ͵˦תͷϸڿһд̿ͣ
ǱʵȻܽٵ櫾޵񣬵ͻʱ򣬻ڼؽ˾ȫս״̬ڸ³ϵʮλʿѾʮλŹ˲ӦԷӦ
Ϊ˲ñصǲ죬ڴĿ˹һˣѹԼϢ櫳ܽٵ櫵ȹһ̣Ƿ𹥻İšʱӦħǣɱǵĶһߡ
Ѫɽ
һߵĲֻʱ˵һħ
ŵֻεнѪȪ硣
ǡöʮĿ˹ƵϵαװӵؿԾʱͬתһһħͷ÷顣
Ե櫵Ҳл˲ַַڼϣʦһûšټģתЧȴ֧Ԯ͵Ľ֣̩̹
һߵΡ¡µܽٵ櫵ıһģ̩̹ļӳЧȫעܽٵ櫵ڡ
ո޻ܽٵ櫣˵櫵֧ԮħǿݵէٶԾˮ棬ػ̫ӡ
£
ȻϮЩѵػڱͬʱѾԶΧһȦסػ̫ӣܽٵӲȥֲ˺ã
סػ̫˱ۿܽٵ櫾Ҫϣǰ͵ڿ˸ʮȵĴתۣұߣɹԶڸ³ϻδü˫ײ֮ǰ֧ԮĵʹŲ֮ܽٵ櫣ʹڿб
Ϊλùϵܵͽŵŵƣܽٵ櫵ĶսĶħʱ޷֮ơ
ܽٵȹλǹ̩̹ܵļӳֻڶʱŶֵṇ̀ӦԣڿһŽ̵ĳǹܿŸǰͶײһײ˲䣬ܽٵſ˫ۣǰڶǰ¶ɣһܱԷס
µĹ֮λ֣޵ķʽܽٵ櫻
Աߵλٵĺħʱ˽ŵŶƣչʹĺڿշ˭֪ոﱳһ׸ߣһҫĿĻƹȫλӵжʹĺħͻȻеޱȣûӦɵͬܽٵѲڸ³ͱϵԾֱƵǰȻһȭݺݵغš
æмܵ鵶ֵ֣ȭ͵
ȭ
ʶ书ǣܽٵ櫵Ծƽĸ߶ȣһͷݺݵؽͷײϡǾɫŮܽٵ櫵սʽȴ˻ҪֱҰ
õ̩̹ܽٵ櫣ʮڲüӲ֣ͷײðǣͷԷΣһ׹档
ܽٵ櫸ҰҲŵĹں棬һ˫һһУڿмסԷԴһʹǲһֱڿнֵĲӲšϡ
˹߻ĴɱжԤսʱֻʮ룡ɱĿֻ꣬Ǳػ̫ӣǰʮڵˣΪ˼޻ϣԲһڡ
ɱжһһǰ൱ϸȷμжʮˣÿԼķֹ
ܽٵ޻ڵ櫵֧Ԯ·ʱˮ̶ٲ̽ҡһɫħȣͷıʯųҫĿĻƹ⣬ȫ
ħȵֽзħ֮ȣħȵɫǷħӡħӡǿ˹ǰԺħĶʹħԺħķħ֮ȣȻȫħʹȴмõѹЧڳĶʮһλߵħ壬ӡĻƹյڵֻǿ߳ɡ
źܽٵ櫴ҶֵţԷһмգ۵˲ͬʱɡ֮󣬷ڸİɱǷ׷״ǱԾ֮ЩŹֵǣÿֹߵı϶һɫī
ʮһѹʮһ֧ħǰµʮλߵħ塣ͬһʱ̣иɵλħͻȻĿǿ⡣
ä֮
ɴ۾Ӧħڸߵħ˲ǼʧλΪעȫϣʱĿƾŶ͸оȴá˲ƶӹ
ʮһ֧ħ֧Ŀ꣬ߵħλ
ɱⷽ񶷵ǿԱܹλһԸħʦ͵ݷħ֮ѹƣװһλ֧Ԯ͵ħʦϵһʹüӹӷħսѼӳϿ˹λӵתĹħʦħ⻹λרҵ͵ħһ͵Ϯϡ
λϣ¾λߵħ壬ֻ֧˲ͱȫ
ҪĿ건ػ̫ӣԵİͶеĳì嶤ںߵʯϣ֮ǸħİͶһΪ˼޻ϣΪϣİһħսҲԣɱ˺͡Ⱥȫıһģһ
ȷеȫȺɱ˳ǰƻõ·Ѹٳˡںħ쵽ϵʱֻһصʬ


 
ֱϷеĻװµȻֱΪ˴εİɱж£ΪԼǰ³ç¡
ʮһӵжʹĸߵħ壬ѷʵĻҲֻƴܾˡǴ˴εİɱжڿ˹Ĳ߻£ѷʮ˲ˣڲʮʱｫȫ
װ¸еµǿ˹Ĳ߻ĲȦףһħ弸ֵĻᶼûоޱܽٵ櫿ֲսһֲħͬҲ˵ļ𺶡
װ°Լе֮ǰԲܺͿ˹ֵʱҲʮɵİղУԼƵ¾̫٣ĵ֮ҪǿеʵľԼսʿ
Źɱ֮ԭΪ˹һ˻ٽħϣʵȴϣ˹潫ħ˺
ڿ˹ĵʦ֮һЦ
ǷʵغǺҪҪҪòǺƣ㹻ˣ
Ϊѧ֤⻰صصȥš
ʱŵֻͿ˹ˡ
ʵͲѣͻȻʩɱ𣿡
䣬ŵ͵ؿס˹˹ҲɶԼҪ
˹ЦŷʵΪʲôҪ£
űտڲ𣬱ֱϵȴô޷ϡ
ԼԵ˹ȴһ㲻£˵Ӧǰƣ
УΪҵĴڶڵģ
ûҺұȥ˳ħĹϵǶһ̼ͻħ֣֮
û׶֮أҲˣ
֪㲻Ϊһʱ֮ȥðգ
ŵָɿ˹ҲĶѳ
΢ЦŵҪôżѧҵһ֮ȫƬϵȥļɺʱӭɱң֮ҵһȫģҵѧʱҲҳһҳ㣡ʱ㰮ôͶˣ
仰˹ѵﳤȥ
Լޱʹ޵ӵıӰһ仰Ҳ˵
ӵ̣ԭͰӿħڼǧؾˣ˹һ뿪󲻵죬ħʨӵսٶȱ
߻һеıң˿ڹ˼ⳡսøøˡھ鹫ġڼÿϣ櫺ܽٵ櫶ʱķڣֱȥٽʱ˲Żῴƣ۲ľ鹫鸡ߵͷĲò͡
ƣ۲ˣֻһˣ˳µĴԽԽʱͬҲܽٵ櫺͵ϡڵִﵽУһ죬һֱ峿ǰ뿪ܽٵ櫺͵櫣Ȼһͬʱ𣬵Ǵǰһֱ˯ͷţΪеһ߳ź峿ʿˡ
һֺڶ𣬶ڴͷӭ洵磬ͻȻһֵĸо
ϣ
ԣϣĸоδϣԴӱܾ֮һֱŬؿţδľȴʼجһ
УȫһһġСܡ櫺ɢӰ١ڵħȴǰһ¥ţڹƽ¾սսʤǸħʤǳش
ɱ𣬲ûͷҲ֪һǸɶļһ
˲𣡵櫵ÿΣ֣Ѿʼʲôˣ
ûлͷֻñǿ׺һ
ԭΪҪһʱܴңڵ㣬ʵѾ֮ˣԿʼսɱҵˣ
˹һʮǰ˵Ļ⣬ϴʱ𾪣˿̣ȴֻľãȻδɱ¼ƣףԼɱĿǰܣ
һûȤ
˹ƵʵΪʲô㲻һֱΪɱҶƴŬ𣿡
ΪҵлδɣΪڵңûǿ
ҵʵȵ櫻Ҫһ㣬ˣڵԱǿһҶòϣ
͵תĿӥһضס˿˹ȻһһصǿĶʲô
һ˵ǿֻƥ֮µǿ󣡡
ܹδǿǲǿ󣡡
ڵңԶԶز㣡
ҳԽ㣬ȫʱҲ֮ʱ
ѾҪݰϣһ˲ƶֱӽŲϣͷҲصˡ
˹ûԶȥıӰؿڣشЦЦԽԽֱᡣ
磬Ѿҵǵˣ
ۣ
ŮӤĿصڿɺǵĵ»Ǳ³ĵٶʮһλӤҲǴʧ԰֮񣬳ĵǧٶʮһѪӤ
ӵĸһλޱľ飬ʧ԰ƻƶߣں˾ʵġࡱ˹Ư𣿡
žڱϣǰ˵⣬ޱȴ˵á˹硢ףԼ櫡ޱһҵĹϵЩڸ濨˹ѧϰڰǻۡʱҲȫ֪
ţ˹ȫʧ԰ƻII⣬ȫ֪޲˵޲𣬽һеȫ
ոޱ弫˹ӱǰĸ׿Կø
ڸڵĺӤҡ˯ȫǶﱻ˹ǿŮµĺӡڿ˹ЩΪࡱĻѪδϣӣÿһǿеĻѪȫܵԴ㾫ĵϡ
ǿ˹ͬסͬһѣ԰װΪ׵ġ¾顱ͬҲΪЩѪ֮ӵĽ˷ĪյĴɱжУΪսʿװ׵ػɱλӵжʹĺħ壬Ȼǿ˹ԵʣħϵУһֱӰλʥ֮սľ齫
ؿɺǺ󣬰װ½еһ˿ԥȫ조¾顱Լ棬ñȿ˹ҪΪˡ족Լһ¾飬ܶԷԸԸ⣬ʹÿ˹ķǿнȫеԱֻ͵ˣտ˹ķʽԼġİõص㣬þ޵ʧ԰ԸܸŮǣľǿܾС
ʱн¾顱ͱָŮʧ԰ｻϡļң˵ǳǿĳ˹˶е졣
飬Ǹ߹ŵĴʣ԰װΪ׵¾ǣһҹ֮佫ȥһȫˣΪ˺ݺݵؼ̤ڽ¡
ǾҪ»ͱӵ¾飡
صкʱװ¼ֱͳ°˼ޣĻԽץҪµ¾ÿһΣŮ˲ˣΪ˶ŮҲŹ
˹İͽ̩ô̵ǣǾ壬ˣ
ڷԼͬϺ˼ϵı仯ȫ֪ȴ޷ֹûܵƣħΪԽԽߵҪɱװ²ǲܣҲͷ
ǿ˹һ仰ԥ
ɱһУôشңô㿴װµȻܶģĳ㣬ϾΪ˾壡ΪԣôΪȷ𣿡
޷ش
ֻܼ˼ѧϰѰҴ𰸣
ʱƣԽԽľ໳ֻѪĺӡ
Ȥǣڿ˹ⷽµĻѪΪࡱӤԡ¾顱ԾӵİװȴЩࡱΪͬͬƵĿҲڿ˹ϡ
װЦҲЦ
˶ѶԷӵеһпԼģ˶˴δ
ʱ䣬ǡ¾顱͡ࡱڣܵþֵһ㡣
ȥһȥˡ
δôߣ
Ѫ֮ʱûҵĴ𰸡ʱʧ԰֮ѣѹʱ䡣
Ȼûҵ𰸣̽ĹУħ֮⣬Ŵӿ˹ϵѧණ
ΪһԨʷѧңзչʷ˽һ
Ϊһѧңѧ˼άʽҲʲôСڰǻۡҲΪһҽѧң˽پʬ壬ͨħ塢ˡǾ顣
һλıҡ
˹߻ħıħս֮ʱҲһ濨˹ıߡ
ҿȫʱҲ֮ʱ
Ȼʱ仰ߣھʱ⻰ѱƭֶΡ
ĳ·ģ
ʵŵѾҵˣֻǲϰˡ
ʱ뵽ʮ£תһСѩ󣬡ѡװͻȻҿ˹
һ棬Ϳżɽ˵⡣
̴ﳤ˵߻һΪʧ԰II췽Ǻ˷ˣ𣿡
Űװǳȵ񣬿˹Цˡ
ƻ
ת򱱷Цŵʵһֱûзһֱ׼ţ
װ۷⣬˷ܵص̫ˣ
Ȥμ𣿡
Ȼˣ
Ļ̥ıҵ֣һεסˣȻһЦ
ﶼף˫һκ


 ˵еħ
ȥ
ȹһĶӲ֮󣬿˹ͰװҲʵʧ԰ƻIIǰ׼
ƻʱ䣬ǵΪĽҹ
ڿ˹ļƻ˹зж෽Ҳ޷ֻ֪̽࣬˹ڽշĳӴļƻ
ʵϣΪ˱ܣƻжһֱʵʩǰһڣ˹Ͱװ¶ֻü֪ڡĵ磬˫ģУࡣ
˹Ͱװ֣Ƿ
ߵһ̣˹Ҳ˼ƻѾŲȴһҲй΢ЦŽжļƻ˹ȥ
ʧ԰ƻIIǰҽͷӵģԼͰװ½õģȫǼٵģ
ƻϵݺŲ̽һζס˿˹ʺȻϣӣԼͬŹ
˹ȴΪѣЦΪĽʱ䣡ǻۣӦףǾ黹࣬ȱľʱ䣡Ƭأÿһ궼Ҫ޴ļ˱Ϣ쳣Ѻʹ࣡ħֻҪˣʱԽĨȥұٶȺߵЧḶ́һ㣬Ǿͬã
һźܿ侲ѧϰ˿˹ڵ˼άʽԼʲôǺڰǻ֮ĽǶȺͷѴǰͬԵ˼żռϷ磬ھʱԻ˼ά
Իع֮žͲòϣ˹ûǣŵģһЩ޷ĵ¹һЩƴȥػĶȴӰ޷ͬ˹
Ϊʧ԰ƻIIһ̫ļƻˣ
˼ţ˹Ա߻еѵΪһϸ쵼ߣڿʱӦأǾŮ˼ĳ㣬ӦΪȡ棬ΪδķչķգӰߵأӦմСıֵνĵ壡
Ҿ
֪ԺзţŷԴҡͷ
Ŵ˽еľ鹫˹ĬĬ˳ȥ
⣬ѾС΢¡ĵ˸ȫעڵĶޱѧͬҲȫ䱸ǶǷͻȻѡ˹ָŹʵԶԶˣ˹Ϊʵʹ֮ϡ
ˣ
˹ճţ˵رסҲ˿˹ĺӡ
ô˵һͺ棬ƻӦףڵţͻȻַѣҲĶ֡
˹ŵص˽ҪңҲҪһ㣬ɱҵģҡ
˵΢¡Сһۺ󣬿˹ЦѾ˵еħˣ
˵еħȣ⻰һڣһȻ˶¶ϲı顣
ϲı飬˹ҡͷˣֻõԵشԵѣ
˵ſ˹תû˵˽ޱףʵԶûбǰɡ
˹ѳɹؽŵֵۣۣ˼άʽı䣬ЩŲϷ죬˹Ĺʧ԰ƻݣʹ˶ԷϷĲ֡
ŴҪյľϽſ˹ĳɰܡ
˹ϲĲȴòģĴ㣬Ȼʧ󣬵ζŬȫ֮ˮ
һСʱصһˣѩ˳˹ָֻ²ʱӡ
ֱߵ˹ǰʵʲôʱȥã
ʱԣ
Ҿôߣȱ˵ʲô
ȷʵȱ˵ʲô
˹۾һɨָָˣ̩գ˹һ߰ɣ

Ȼ˹ǰнţȴ˭еµġ
˹ӵģҪɱҲɱңҪǣúأ
˪Ŷˣ뿪󣬿˹һֱŵ˻һεطЦ
ɫôѿ浣ġ
˹סЦҡҡֵһⶼûУǲģղŵɱʵԹòҺԹǰҲ˵ȫȫǺȻãʵڲУҲǿֻ轫ƵòǺĵزҲһԴﵽĿģ
ΧѧһۺֵҲУΪٲЩܿͻʧȥüֵˣֻʧ԰ƻII£Щܷӳļֵ
ĿǰΪֹԼϵеļŮˣԼεĵ⣬˶֪ʧ԰ƻIIݡ
ŵûƵģڿտԭҰϸ˶ʵ鸡ڵϣƲڵϳŵĽŰ岢ûֱӺ͵Ӵ
ڿ˹ָ£Լģʺʵļħ֮
ŵɣŰ˹׷̩վܵЩǱˡ뿪ɺǺʩƯΪ˸ŷһٶȣ̩ջǸ
ٽӵĶɿھǰ˹Ԥ˴ֻ쵽ɿʱŵͻȻͣ
ˣ
Ű˹һ죬̩ջ۵֫һ̱ڵֱ
źӵķ粻âһض̩յ̫ˣʣҪùһ㣬첻۳
̩ƲƲ죬ȴ磬ĵʲôʱҲ˹ǰϲѵˣ˵Ŀһ
ǰ˹˵ʲôŵΪʲôˣǰ𣿡
ſŰ˹ĮͲмԼ
ǰǣ٣Ӧǰװµˣ
˹һ·ϣҷþӷ⴫Ѷţ֪һˡ
ǿˣֻ֤ʵһ£Բ·
˵̩ʹʾж
̩ǰãǿװϢסǣָӣ
У͵
Ͳ̩յתźӰȥƵò˹ں
̩ձ׷߽еιҪǵҲ϶õٵħҪʱ̣ôˣ
Լ취
Щȫˣۣö˰ֻԼҰһһأ
Լ취
ֻ仰ûԣ
Ǿ飬ˣ

ͷܼǱ
˵ĿԽԽ˹ʦˡۣܵô찡ңۣ˹ôôذ
ʱż۵͵ͣתؿ£ֶԿ黮һΣ̧ҽص̤ڵϡڼе̩͵¡γһºף׵ǽ
߼ħ֮ǰصһ죬֧ӱħȺײǽĴը
ѽ
ħԿӿ׷̩գתü죬һӴܵٶ͵һһӽ׷ľ롣
ۣãôǿ籩ҾȻһ˶ûܣ
ʹһλԹȻҵư
̩׷ɱ߽Զ̹ħһزͣ£ȫһһ⣬˫ħԿ˴˵ħͻԪԪؼҵײʱ̩ų̻
׷ɱ̩յˣǵɱ櫲ɵɯŴŶ뿪ɺʱͨ⴫Ѷ͵õϢǴŶʮ¾սʿǰӶɿڵıؾ֮·ϡ˭֪ڽȦǰ״ͷǣڷս׷ɱս
̩ձŰ˹ߣͷ󱻷紵㳯ŵַڱϣ£ʳָָںĹ켣šߡΧҵħԪزУ̩Ҫʩһ߼ħ
ùֵʩַеʦùļɣӵת
Ҫģ̩պ޲ͣϸؽʩи߼ħַ
˹߼ħ磡ָǡ
˹Ļû˵꣬׼˹Χε粢ŵ׷ѹȥ
˹ΪűӵʹħʸǿһҲûйߴǧ׵߼ħħԪصתɹͷųȥȫĹ̲ӣ
ײ׷ȺкǰƷʹɯڣʮλ׷һ⣬ŷųķ籩˽ȥھбС
ʾһкҲеĽ׷̩ա
̩ƽʱ˹õĵڣӵ˰ǿ׳壬һȷʵȻˣΪ׷ɱ½¡
ҲȾԼͬѪֻ֪Ѷˣ
ǣڣȴ֪Ѷ
˹ָָ棬Щˤûͷ׷ɱߣԵκһظ
һ׷̾˿ָָԶƬֵƬȥӣҲʹħǲˣ
ħȣ
˹еܲ⣬ΪųʱûаѾʥʹ֮ȴ
ƽصǴ˵еħȣ
Ӻ̩һ¿۵ˣǰƬֵĹУͻȻʩ˳ٻ͸Ƶòӱ߽ơ
Ϊŵĸţ̩ղڵǰ׷ɵ˵س֡
ϵ̩۵üҪˡ
ﰧ̾ţһλʦŮ˶ô̬𣿡
žͿһ£˫Ųʵڵϣб۾ޱؿֵͬ
ǶֱʵɯѾˣ㻹ôңҲûʲôԲ£ΪʲôҪ
¶ɯ룺Ǿ˥ѣ̩櫼ҪΣΪ㻹ʸŮλ𣿡
˴ɯɱŶʥ֮սϲ£ûвμӹ˽ܶȵصıսЩȫӵ˵;ħġսʿǵʵҳȫġ
ҪǴǰЩŻǳطŭ˹ɳ˵Ҳֻź״̾һʵֻΪȨˣб𣿡
㣬ѾΪϰˣװ¶µļƻҾԲƻҾ˵Ǹ࿿ס̤ǣ
ɯƣһӣһųɰ״ΧסˡղŵһȷʵһħʦǼֲʹһɯ˴δʮħһսʿôŸղһĵٵɯţƾԼͷʵҪɱѡ
ЩĿ¶׹ġաѣ̩ĵذַڲϹŵˮǰ櫽ıơȻ˫Ȼڽ״̬̩տɲΪԷɱ֮󻹻ŹԼ
˹ץס̩յֺȵʦǽǶ򲻵ѣã
Ҳͷ㲻Ҫ֣Ҳ뿴ԼͬǰѪ
ͷ˲䣬˰뾫ĺϳսʿʱ˶ϣͷҲأָ͵£ָѸȻָһŵ˳ȥ
ƺаľʹ󻯳ǽƵúϳսʿڿסŵһһǰǰɯսʱùʽƣֻһ嵯Ѷȸߣַ֮ɯĿɿڴ
Ǹ࣬ʲô
ɯƴſ˹ΧȴֺҵţͻȻһִԷһֻͻռݾƵѷʵֻһȺˡ
һס˺ŻΧ¶ɫġͬԽѵĿǵȻ˿˹ĸȻͬ˺;ŵ㣡ϧǣӵ壬ȴûо߱ͬսɣϣħħ߸ûкܺõĽϣԸֵͲɸ߲͵ħ˫ޣȶԸǴ⾫׶ˣ
ΧеţǰһðΧľǱܵһʱ˫̤ʵڵϣǰһһĽӡ
̩ձ۾˵еħȡ۾ǿģֻĺȥоȻᡣ
۾һϣжӾ֮ԴħӦȥȷŴʱ̩͵طŴڵķλоǰƬ֡
ţѾƬΪһ壡֣־ƬڵһħԪأ˿ȫŵƿ֮Се̩գԼһֻС棬˵С
ʦ˵˵еħȣ̫棬Ҳ̫ΰˣ
˵еħȣʵȻΪħȣ
̩˷ܺвţҲԼһܴ֮ﵽ־磬ΪһħʦҼ˵еħȡҲ޺
ɯһܣսʿԶ˵ʲôҲţôľ£ôһӵϣĸɲ鹫
Ϊ˴˵ӵתħϵǸߣǣҲӵԼƣǾ޵Ǳ壡ֻҪ㹻ʱպħϵļɣҪʤ㲢ѣ
ƵۣЩΣ˵Ѿʡɯɱأ֪˵ס֡
ȻͷЧֻЩܿ˹Ӱ죬ħϵΪԽԽߵţȴԽԽ⡣ƥ֮ûõȻħΪѳԽ˿˹ȴףԼȡˡֻҪȡԼͲɱ
챻ɯ׷ɱʱſԼܷǻ޶ȵ˵ɯսͳͻȴʧ
ȫһϰɣ
ŷٻɯڣΧܵʮλ¾򹷰һӵϡ

ƺӲϣʮ¾飬ŵıȭȫھһԶĵطһεǽסˡеĹߣڹ˲䣬ͷͬʱһֹĸоԼĴ˷ʵüȥײʯͷ
Ҳͼʯͷ޼гֱģεǽϣǱϾַɳȭŹģǴʯͷһ㣬ָǾʹޱȡ
ôܣǿô֣Ҳᱻİ
𹥻ߵľ壬վںħħʦǣ˿̸ǾɢԭҪַһ߼ױţǰȻڳ֮ʣų׵ո۵˲䣬ǱͱһһĪرɢʩʧܡ
׵ħʩʧܵ˲䣬еħʦͬʱһִѷΪݺ۵ǳԲ
ľ棡
ǽŴ˿̵ɫͷƻҪڿڵͬʱΧһɾ޴磬һӽеĽϯ˽ȥ
ۣ
Ѹ͵ʮԶԶس֣֦֮бһƬǽ壬ɯΪ׵ʮߣͳ⣬ڿиٵת˼ʮܺ󣬷ȻֹȻһƻڵˤ䣬Ҳá
µЩħħʦǣȻû⵽Ŷڲµòˣڸղǽл˼ֲͬħȫʩʧܡ
ħħʦڷҵǣŲûǼֻ֣غһܵ˲̫أȻü
˵תͷҲص뿪֡
ߵٲԶطͻȻͣ²ӣͷƬովսһۣ̾һƬˣ׻ǲһ㰡
̩ȫ˼
Ϳ˹һŽԴˡ˵еħȡδաǰսУŽƬֵ֮ȫʤȴڹֲȡƬֵѱϾ֮ڣһֲﶼ𽥿
ءõˡ˵еħȡڽɯһͳʱΧľκε˺


ڰ ѡѡ
뿪ֺŴ̩պͰ˹ӱʱɫڰˮɱһħǰű˶ɹӡʱѽƻ衣
˹ͰװµʱϢǸֻһͷ˵жģ̫󣬱Ǻ˶ĿġΪܽٵӦĹϵӺ̽İ׮ǱɵǱ滻ɿ˹ˡ
ʶȻбٳ£ڵȴȫȻδ֪ȻϲΪеġ׼šڿຮ֮УһҪĽա
ڳϢһֱȫָŽǡ˹һж㵽ˣǵʱѡ̤ŵһ̣ʶʱܲû塣
̩գ֮ȥ𣿡
ô˵ҲǸͶߡɣô£ܵڵһʱȡ鱨ģ˵ˣͬҲϲѪˣֱ̫Ҳ
ʱ̩գһĴǰĸ鸡˵ĿȻɢ˫һɣ֪ǰԼֲοĸоʵȫǴαװ
Ϊ̩յһַݣǰɵ˹ߵԵף˹֪һ㣬ֻһظޱȳĺѧȫ˺ڰǻ۰ġͬѧԻɵڶ˹
ȥԼ⣬˹յʮӣâ¶𽥵سΪܶһ˲ġʹߵİ˹ȻǸûõڿ˹ָ͵櫵Ľ£ҩҽѧϵĳɾҲͬ˾̾
⼸ʮ˲ŵ棬ȴòҡͷ
ǴڵģֻͣҲǿģͨȷĽյһҲԱţ
һᵽһ˲ţ˹˵ĻȻħ糬ԽλʦĲУȴ˽ø֮󣬱ԽԽˡ
˹˵Һ̩͵͵ذЭ㣡ʦӦѾ߹ˣݶǰɵԵߣ˴жǻعĻᣡŽ㣬Ǻ󣬸˵ʲôǲҪǰͳһһ¿ھ
̩ҲڱϽУǿ˵׷ɱӳģǰڵϴˣǡϵ·̫ɾһ˰ɣ
ڼ飬˶һںı顣ϣһҲģź֣˾ͲԼĿ
ſλԼϵáͬѧŭǾͲ£֮ҽǵݽ¶𣿻УΪֹһû˵ԼͿ˹ģҵǵѣ
̩ЦǲѣǹؼҪǣѾף£Ϊȡ棬Ҫģ
˹ҲҪҪҪһǣʲôھ棡Уڻش֮ǰ㻹ŪףûδĵҪûеδҪ
ûδĵʲôҲʣ£ûеδȴؽ塭
̩յĻﱻˣķϻֲѵң
źֹ֮һЦͬʱ˿ڡףŵķǡ֤˿˹ϴԹЩĳɹĻľӦ鱨˵ϻܵ˼;еĹھҵĳͻΪ֪ѡ
ﶼףűѡ񣬿˹ݻɽֻΪѽɽդΧֻܰǰõ·£ûѡأ
ڳһΪߵĹ̩ռյʹߣеλٵλǾĳ̴˿̿˹ͰװµѾΧˮйͨʾϷһιģħһȻеķ絲סȫǵĽУٷ־ʮĲȴⲨб顣
ȫһƬ֮С˴Ķ֣Ŀߴˣȫǰװ¡˹ʱġ¾顱͡ࡱܺǶԿĲӣֻܽٵָӵʥʿţǵֻпĲǧˡ⣬һ֧ɺӵȴǰӳʧ԰ľ񡣳ȥս˺ͯ⣬սľԼڰǧңֻǼһɫŮԡ֮Ա˾޴ΪħĶԣԵľӰԶŮԣʧ԰źޣӳļŮԡ
ʧٵ̴˿Ϊװһ˵˵ͣ˵յľֿͬͰװµ¾
ҳһƬڰдͼı졣ΪеİǣƺӰ죬ⲻš
˹ж˰治ǵĵӰΪĿĲֶΣ¶ó
⻹ǽ̵з˹
Ҳ̫Сʦ˰ɣҪݣܽеô˳
ͲҪⶼǽİ־棬ɵֿ֧˹ȴⲵ飡Ϊ˷ǸļһΪɵϣʲô֪𣿡
ʶ뷨£ͲҪˣ
ͷһһ˵̩ͣձϹϾվڵ룬ôҲҲڵĻᡣ
˺ˣ˵ˣ̩˵ɣ
᳤ֱԣ̩ղҵ˿ڵĻᡣ
һжռƻУʦ⣬̴˫ͨӦظɵϼһϾǲٵܣ
ǵȻģѾܽٵȥִˣб𣿡
ûˣ
˵Щ̩˾˸ĬĬ˳ȥ
̩˳ͷֿʼ
Сӵ·񰡣ԸӦһЩҪģ
ô򵥣еְ
ʲôֵģƻ𣿡
Ѿȫ֧ˣҲûʲôñԹģ˵ƻҪǳɹˣر֮Ҳ޷ģ
˼궼޷ɵΣͿ⼸ʵһ룬ڴͼİ
ʧ԰֮ѺӵľǱ˰ڳڶרſپסڡڰ˹Ĵ£źܿҵ
еԴһдЩ顰ѡͷǴִŵǮ߹дַݺݵش˾ǵԸʹҲԴǰ۹⿴ࡣ
˫ͬһǣ˴˵Ҳల£ദúܺá
һУеһ̸ı䡣ڵ֪ǵУһյͬסȫס
ЩɹִؾɵľǸ޷ܰװ౳˴ͳĶߣĳԼȫ䡢ѱͽ˸죬ɡªġȴܼ򵥵ͽͶ۹ȥǣΪЩߺͶߣȫǵɷ򡢸סֵܻ߶ӡ
մͳЩߺͱ
Ҳ˵зʵܷܣȫĳԼѱڣǣδʮڣԷܺǲǣܰװ˵󣬽ЩѲǾġࡱǽζһнѪͳġ֡ڰ˹ָ£ҵʱסڵľȫһΪδ۲ݡ
Ȼ۵úʵϣڳĽУûм˵ȷеѡΪĸѡЩؾɵľ˵ܲпᡣ
ڻ᳡ʱһСɧЩӳʧ԰ľȫǴʥسģУŵԶΪŮҪߵöࡣΪͿߵ̫ؾɵľܿߡ
ʧɢĽٴط꣬Ȼٲһӵᣬİ˹˺ʱΧľ飬İæӳ˹ħƻġΪ˰οȣͽǿ˹Եߵݸȣô˵ûĻɡ
Żع֮󣬺ȻؾȡãΪЩĹǣǸоͷʹ̰ǰҪϡ
ʹǡ֪ţ⣬Ҳһʹ޷ѡ񡣿˹úܾſ·ѡʵֻһ·ߡ
ΪľŮ̳ˣȥڵ塣ڴѪͳԣֻٸű߻ڳ̵ľͯеĳԣǱ˹õڷ񰲼װµջ±졣
Ͱװ¡˹ԿʤֻʹȱԵľտ˹ġ顱Ͱװϣôݺ󼴽£ȴ붼еĵġҪԼֽЩԼͬӣ޷
Ǽʹ޷ԸǵȥұȥΪ֮ǰ˹սʿܡ
νӵ˵;ħսʿʵǸı磡װǻԶҲûпܳΪսʿ
¶Ҫۣܸǽȫͬǿںһ𣬲ͬϸųͻʼմڣ֮ˮҲֻʱѹֳͻʱƣڣԽԽأҩҲ޷ѹƵʱٵġ塱ͻѸٱ
սʿҲȷʵǴڵģ˵ҵʦܿȣĳ֣ҵĸףܸϳɵĵһࡱΪ۵ģνսʿʵָЩϳɺġࡱ¾顱һ
ΪͨķģԲһȱݣ˵ҵʦܿȣҵѧǶǵڶߵĴ֮ˡ
ڿ˹Լںޡ塱֮ǰȻҲƵǡࡱĺԾѪͳֻʮķ֮һΪˡΪ򰲼װλȳϡ֤Լϳ۵ȷȰ޺Լ塣Ӻϳ֮һ𣬿˹֪Լʱ޶ࡣ
ʮСʱǰ˹ޱؽҲźгڵ֪װµ֮һʱ֮£Щɱ
һ̣˹ؽ̸Ե˼άʽֹŵж
ʧ԰ƻIIھҪ𣿰װǾһҪˣ֮ǰܵýļֵҲҪļֵեɣҪ֪δȫǵ°ϰ
˹ĻܿɶȴǼǴŵҪ
ûˣ彫ηܺأ
ڴӿɺǸϵǵ·ϣŵȴûһ԰֡
ΪδòΪװºͿ˹İס
ڽͬעĿ£ϵػȥųĬúڷعĵһ
˺Ͱװ½ӴǴӦ
ӣſϵĿȣҲ˰˵ľؾֿ˹ͰװµͶ
ǣڼѪ£ˡ
ȻǱѪеռĳУʤһǸһЩۣǰ֮һ̴
𰲼ھż֮ǰǰһפ˵ͬǡôءǰһ뿪Ȼŵᣬȴ޷׼׷ɱߡ
⣬ܽٵһ˶ס̴ＰбĶʮ¾սʿȥ·
һԶʮһսĹֻ˲һӾͽˡ
̫ˣоŻҪħףҪΪԼƭħΪƶϷǣôܲ͵͵¶Լĺأ
ضǰ˵ŽѵĻʱܽٵ櫵ضס̴ʺһź̩ղϹŵ׹ͬˮߣŶʮ߿۶ǽѪֹʬ塣
̴¶־ŭʺﹾҪ˵ʲôȴһҲ˵
ô˵ҲΪĽ˲ĨĹףĵȥɣǰ֮ʬǽ֮ɽϣδƬϵϣҲһֹףټˣ
һܽٵ櫵Ť̴Ĳӡ
ݺ󣬰װֻҵ̴ʬ壬ڱĶʮλ¾սʿȫܽٵݻճ˻ҽ


ھ ʧ԰ƻ
Ϊ֮İװ£ڳڷѲɱ̴֣İˡµ߸ͷǾһ㣬ôҲҲǵټǰˣһҪ׷ɱĿ̩꣬櫽Ҳڴʱʧˡ
סڳڵľ͸¶Ϣ֮ǰŴڴһЩ飬ڿȵĴ뿪ȥĶȴ֪ʧٵ˲źͰˣԭΰʥʿҲȫһ⣬ڸҪԱͬǵļҲˮڿʧˡ
ȥЩʧԱ⣬ƻе൱˳˳˲šװظоⱳıҪͿ˹ʸǿ˹ȴܶ
סеһһεĴգÿһҹȫǵ˶ͨﵩؿ񻶡Ϊһ죬ɢٽе༸ۼĴĴΪϿ˹ļƻ˸ƴػǮ֮»Уñеһ춼ۼ
еݡʱΪ²ʮ֮ڣдŮԵԼʮҡ
ǾǴ˴ʧ԰ƻĿ꣡
̴԰װһ˵ʧȥ˽ǵ۾װ֪ǵĵ¿϶һģ˵ܵ͵³ǣЩʧٵ;϶ھͶڵ¡Ȼݣħ绹ʵţܵĸţһʱ޷ܵľλáϴǰ˶̴һֱнģʼ޷ӴڵĺĻܣܵںλҲһ֪
װ϶˹϶֪еܣѾҵҪ̽Щڷ磬˹ȴ˵ĿǰҪʧ԰ƻնݳ׷ɱİ֮£ǵȼٽаɡ
Ȼ˿̰װµʵԶڿ˹֮ϣ˫Ԥķ֮ǰʱǱʶҲǷǳؼɻ䡣
װµĲ²Ⲣûдǵĵ£ȷʵһģ˵ĵ³ǣ˺ţ˿ľǵĽ¡
Ӵĵ³ǣڵʮ׵˵һУ˵һ͵ħʵЩΪ˽ħ㻨˽ʮʱ䣬ʧٵİˣ˿̾ħĿżȥλ飬Լʮһء
ȫǽĿңλһ˹ܥĶУȥһɴˮƴӳɾ޴ηݣڲοգֱʮ׵ľˮ򣬱ħš롰򡱵ڲʧذƯ
߸ͷӴ˿̾룬ˮƳɵġ򡰷߲ʵĹâӳһס
˲𰡣δѣǸһȻʮǰͼ㵽һ죡ʱʽһʱžΪ׼İɣ
ǰǰе㲻ڣҵԽԽˣⶫҪʵǵļƻ׶ˣ
ʱˣʷһ̾ǰˣϿжɣҿȲˣ
ȫ׼ʼɣ
Ŵ᳤´ָ֣˿ƻأһʱ֮䣬ڳҫ۵Ĳâ
´롰ߡװºŰװ뿨˹£Լʧ԰ȺһĻԭԭȫ˵ˡ
װǻ쵰ȻɥĲֵزôܹ
ڵ֪˰װº¾Ϊ󣬼еľ鶼ʾԲܺЩԼ˾鴫ͳͽв
Ǹôɱ𣿡
󲿷ֵͬߵطŷ⡣
ڵòˣϾǣǵ˰
⻰Ͼ˶Ĭˡ
ΪҲ뿴ǵɱҲʱغǺϽ⣡ҵĿģϣǣܹлǣЩ;֪
ŵĻ˵üǡܿ͵õ˵һ֧֪֡ʧ԰ƻȴףԼĽǽͬС
ʵʥ֮սһֱڵУ񲻹һһˡ
ڰװ¡ľǶǵռ˾ųϣֻ޹ҵľźͿһ㵽³ѡͬǽ͵Ϊ˷һȫŰװ£ΪӡʱȫδľͯЩͯǿ˹ǰװ¶˺ǣŲԸڽҹʱǶĵһĻ
ڵµı˺ŵעһֱڿϣ겻ȵĹϵֱ¡
ȥȷʵˡ
òƽƽĿ˹ͬǼӢӣʹԾı׼ۣò̸¡ʷȻѧʶȸ棬ǽ޿ޡȫ˾Уǰȣ̵ӣҲǳ͡
ɵ࣬ῴ²˰
͵͵۲ſȵţ֪дסˡ֪ţȻᱻסֻϰԵ㣬ԼҪƵ˲Ļħϲ㣬Ǹô
˷˲ٿȫǾ޴ħʱǵһоħˡ
Ҫʼ𣡡
Ѹٵش˼нѳעȫе̸ĿϣѰ˶ħҿȽɫ΢г죬ԼһЩ־ͣͽı仯ѹȥ
ǼһûƭңȻȻǺϳɵģ
⣬ڵľ鶼ûиоΧϸ΢仯żȲ쳣ı仯󣬳˶עʱ뿪˵±ص˵ϡ
ϵǣ˿˼
ǰװΪ׵¾飬ǿ˹µЩ࣬ҹʱ֣˲ݵħ֮Щϳȫ˿
ŮˣŮˣҪɱеŮˣ
ħ󱻷Щϳȫ½һֻ̱ޣڳĴŮ
εڵĳУȻصľסĵľЩ˻ġ¾顱̫ͷ
һ·ϣ洦Կս˺ʬ壬ĤŮ˴̶ļڰţŭţþһа취ԿҰ޵ϮȻеֿͽ͵ġ˹࣬ħԶԶԭȵľࡣÿһֵÿһ䷿ӣĿȥɼ޻߾黯ġࡱѹڵŮӡ
ġϳɡУ˹ڸʱЩϳ˵Ԥ˺ţ˷ħɽ磬ΪЩšĻ֡ӽҹΪֹЩᱻļޣڱá²ͬʱڵĵƽʱȫľȫеľҺаľ潫ƽʱ߻ŮС
˹ƶġʧ԰ƻIIݺܼ򵥣ҪЩļһеŮȫˣǻ»Ѫһ
ԴñļƻɥĲ˼㣬ȴõ˺һİ˵֧֣ΪЩܲڼ̴֪Ϊðװ´⣬İ˲Źװ뿨˹ϣļƻ
ھľסͬһĻҲڷţ洦ڱͬŮǵİ䡣
һԴž齨ľҵ˰װ½
һŮ˰ڵذϣ˫˫ȼڼϣڰ޻״̬µӶſֲŮƴسš
װǿŮ飬ʧ԰֮Ѻȡ˵櫵¼ʦڰװ´ֱļ£ʹ຿вֹ˫ҶشŶԷĺ󱳡
ƵͬסдŮԵĵص㡣ЩࡱͬЩ¾ҲֻҰޡ
վţڽߵȴûгֹûбһ麮˫ȭյýأָؿУѪ
ȥλڱ˺ͬ
ŵԺﲻֻһεͷǵôʱƫ˿˹
Ǿ壬ѾûгԣһűѪͳ뷨ħǣԼͻ
ľڣװҰްĴϢԽԽŮʦʹҲԽԽڵİװ·Ұްһһ漴ƽϢ
ľݵĴźһΪƬѪİװҰһشڳ˳úŴ档
ǿסǻڲͣѪɲʮֵˣոշйһصߣ˿Ȼ߾ţΪ޻Ӳëߣͷ׵󼦵÷·ҪѪƵġ
źһȥԶʱסжȻһѵħʩŵװϡ
ظʶİװ£ſڵϴŴʶȻˣڵȴδڵܡ
ڵϣʹŹҵ壬ôˡ
ĴӦԲµ˹Ǹʱ͵͵ڰֽţ
ֻ˵һ仰ʱ䣬װ¾ͱڵĥ׹屻öס޷жֻܹڵϣһȡ
ң֪ˣ֪һа취ģ˹ʲô̸ˣ֪һа취ģ
ðĿ⿴λԼľ齫ȴһҲ޷
̫ˣѾûˣ
ҡҡͷұ͵һλҪӺ͵Ϯ¾÷ɳԶ
ͷ˵ʱѣ˺Լͬˣ
Щܵ¾飬ڷйһغʶжݵѡԼǰʲôַԼ޷ȼյԽԽʱΪ˲ٶԼ˺Ǳܶ뵽˱ȥǿŮԣ
ڿԼҪϮĶȻǾ鹫󣬲ѣ¾ԼôԿٶȳ˾סȥѰµ
طȼĴԾĻ£ſĸոշйʱ˵ͬȻ󺿽гľסΪ
ˣǸǰɻʲôı䲻ˣֹˣ
һУһεظеԼá
⿪ʩڰװϵĽơ
ڻʱ䣬ϣµģʲôȥʲôɣ
һָжװһش˳ȥܿʧںڰС
ѪȵҹһȺҲһںҹεšãȻ̬ںҹεţǷǳԼʲô
Щεںڰеġ顱Լ֮ڣۣϴŰɫĿ֣ұһʮֵ¡ʮһ飬ֳʮСӣڳڸ£ǴЩ¾鷢й뿪󣬾жЩĥòεŮԡЩࡱ¾顱̫˷ˣһ֮÷ȣΪ׵ǸɫĶӳֻҡħȣǶͷˮųɫĹߣЩյġϳɡһƵҰޣڲҽ֣֮ȻطѰµ
Щܴ߲еŮԣЩ״ӵ飬ûħСĵܴ֮࣬ͬʱҲûռҹװƵĲԹУϱǩȻ䶳ﱣ
ʷһҹϣȴ̾͵´ϡ


ʮ 
ڵ񣬿ȺܿͲˣȥֹһУȴܽٵڳڴס
ܽٵ櫵ʮˣǿ˹ʮλѧ
ǶԿ˵Ͷϵģû뵽ʦôɥĲ񡣡
Ǵһһħͼֽ
߿ȣֻҪͿֹЩ
Ⱥڵ±ǣʼĴռϣͼֽϵҪħߡ
ϵռѣǵĵ³и޴Ĳֿ⣬ħĲӦоУʵ׼ֻҪЩƳҪķѴʱ䣬켫ѡ
ǣڱ;ĴϾ֣һرͼֽϵƱװ
ҹһһعȥںڰеš
ɫ裬ʦ֣װĸ硭
Ǿڽ£վ֮ɽϣ˹ؽһʻڷڸĸֳԼʦֵĹǰһʻһűš796Ĺǰ
һշأǿ˹ΪԼ޵ģҲ죬ҲڲõĽõĹ
ҵѾˣ£һ̳ˡ
վԼķĹǰ˹˫۽գ볤ʱľĬС
ɫʱϢسŵĵΧħԪص쳣һֱͷ˼Ŀ˹͵˫Ŀ
ҪɱңھͿԶˣ
䣬ͱһֻεץסᵽ˿С
иǿֻһߣͿȫմ˵еħˣ
ƣ˹ûзϷ¶ѺȻ΢Ц
ԶĵطɫŻطת֣ͷųȫס˿˹壬ֻټӰѾսȭͿԽ˵ħ˺Ƭ
ǣſƣȴʼûս
ҲȲһֱ΢Ц̹ȻĿ˹ۡ
ΪʲôɱңЩ㲻һֱΪŬɱң˶ħĴӢۣڵЩ;鶼лģҵԴȥ㽫ͳƬشкô
ûд𻰡
˹ڵЩһǣѾˣ˽죬Щŵľ鶼Ϊ㣬ȫԿʼǣƬϵȫɱ⣬ھԼĵ۹
ɳĬ˺ܾãػشҪǰװɵʲô壬ħһƹͿԽһͳͳҪħתǵߺעзչʱͿռ䣡ܲԸ⣬Ҳòϣ
㲻ɱҵɣ
ѧܳ㣬Ҫٲ˺Ǻɱ㣬ԺҺֺҲǽɳ̲ϵģ
˵ϲãԾԵ˼ˣһͨˣѾûʲôԽˣ
һŽʩڿ˹ϵЩǱˤڵϣűȥҲ˵ס
صڿɺһЩβû
˹վص˵ϵĳȻͳһŵͼš
ҵһУڼˣҲɹ˽ˣȻɱңôͼϱǵĵطΪһľߵĽɫݰɣ
û˵ӹͼתȥܿʧںڰС
ʧķĻ
Ҫٿ㣡
ĳңԶĵƽй¶˺˺ڰˡ
ǵĵ±;֣ܽٵͼֽȫƿԶԸϳսʿħ
ɿ˹Ƶħʵһǧͬɣṹ临ӡ
߸ؼ㲿ʱƿȻϷ治⣬ëҲ˳Ҫ߸ӵħָ̽׸ǻС߸УҪȷ˿ħݼɡ
ڱľ࣬Ȼǧ֮࣬ȴһӵ˸߳ħòɡȼͷ󺹣ܺÿӶӣֹһеձȴʼ޷ɡ
𼱱𼱣Ҫţ
ΪָߵİޱɵһԺȰοţȻˣΪףûħǼͷڳĴΪġޡҲûмûġ
ٽʱ򣬵ߴγʧܺŻˣ
ȫ˺ۣģȥվһսһѪܵͷߵ۾ɵôġ
˹
ǸԴĿе඼ʧɫôϲõĿ
ҸǸħ
ֽ˹ͷڵϣŵҡҡõĻ
õĻ΢΢ɻ˵ʲô
ʮСʱġޡһҹǽƽ
ɶǵ嵽ôˣ
شѹġ¾顱͡ࡱǣ˿̶Լ쳣Ϊֹ
ȻǵĿľΪеŮͳͳУ޷־ȥƵķ󣬼˶زԼһ쳣пĳЩ˺µ
ָǺİװ£Լǿ龫ŮʦŶԼ˵ĹŹֵĻһҹҲеƣϵľ·ҹķݺͷͿˡȻúŪıİװȴʱͻش࣬һӲµ˱ࡣ
ϵˣ˹Ͱ˸ûзⶼǵı
ææټɢɳֲڳڸĲ£ڵߣҲҪڵµҳڿ˹ಿӣЩ˹ġࡱԭǱŻ׼֮ͽֻΪ¿˹ֶΣѹ£űһڿ˹ʧ٣ڵӵġѡԴȺ׵Ļ״̬
ɢĲ¾ۼʱʱѽӽƻ裬Щѹ¾ǣΪԼͬаղѡ
¶ЩڵصµСڸڳ
װºܴؽһȫƵϣʱҲò±棬ڳڶദص㷢³ͨڡЩȻصģЩصҽƶ飬ھܺŮʱ֡Ҳܺ˻ص£̲ܡЩظʶ¾ƾҹЩ䣬׵ؾҵصò̫õڡ
ȽŵؿŽţֽץ½󡣴˿ȫעһħΪ߶ȼУĶϲʱжĺð
ͬʱѪȵսͨ³ǵļҪڴҵؽšΪзħӰ죬ڵ³ǵͨ޷ʹϵħϹϡħԪأսʽȫɻԭʼⲫս
³ǵľǣսԣֵװһ˹Ƶܽٵ櫺Ϳʥʿš
ʥ֮սǰסеüʱ䣬Ҳǿռ˽ǧȰսʿȻռƣװµĲҹļս۷ʱɣڴεխƣ޷ӳƵ¾鱻ʱ棬һʱ仹޷롣
ǸСڻװģǶЩһϲŴ𣿿˹̫ͷˣǸСĴֶΣ̫ˣ
͵ܵһսǰߵܽٵţʧ԰ƻIIô£Űʲôɫȫһ߸ؼȻѣҪǾ֮ͣڵֻʱˣ
ս˽һСʱڴ¾ʬ壬ڼŲòʱȴս˵ܽٵ櫴һѪԹػصĿҵţǡÿޱȡźһʧƷӵϡ
ܽٵǿѹŭеʵû𣿡
ǰսȻⷽռƣʥʿҲ˲սʿÿһʹ
ŻعͷźصһħĲݼҪ̫ˣʵЩѰ
Աߣ˹Ž㣬εʼ磬Ǹɵ˿̰˹ĿڴһֳɵĳƷʱ˿̣ȴóӹ׵ɣȴװĥ󹤡
һΣ
ƣŲļȡƣ롱һγԡŬߣڣеľ鶼֪İ˺Ϳ˹ĵӣȴʱεĿ⡣
ʧ𣿻쵰ǿǺųƳԽħʹսʿô࣡
ǶԿǵģҲǺһսʿĵ̫ǵ˸޷չ
ϣȹϵϵİװ£ѵŴܶĲ¡ǿЧ֮򵨱ʹ÷ǳ֮
ˣټеħʦصڸҺһ߼ĵħˣٲͶǾҪð˼ħͣغ䣬ֱеͳͳΪֹ
һӺ󣬲ڵµ뾫飬о˵صҵ𶯡𶯺е˶յ˰װô󾯸档
ص;ţһ֮ڳͶǾҪʹǿħ
ֱһ̣ŷװ˷ܵıһ
ˣ
ȻذһӢƣػ赹ȵĻ
װõħͿˮħΪһ壬ΧΧİλߵȾ֣ʼԿƵϸձ
ձ֮ǰ˵죬ʱ᳤ʾŮȣһȷϵЩˣһ붼ǵͬǱɣ
ûлش𣬵ΧͬȴͬشûǿԼͬͬ
ˣ˿Ӧ˲ǡһѹĵˮ
ˣһ磡
һ̣ħʱϹǡ
һڶˣ
һвŸոտʼͻж
ǿŰôһУһҹ֮伸˷棡֪ҵٸūŴյؽľ𣿡
㲻̫ģڷϳĺӣǽ̫ܿ
ϣܵȵһɣ
ǵȲģӦÿԵȵģ
֮ɽɽ˹ūӰͻжһ粢ؿʧ԰ƻIIĻ档
бɫĹâֵʱʮСʱĳڴӿнѳ
ҹڳڷƻҰޣȫһͬʱȥڴΧڳѪԴͷǿҵ췴Ӧ
飬ˣ࣬ȫͬ壬ǿнͬһȻǿҵ췴Ӧʹʹҩѹ췴Ӧֺϳɵġνսʿʵֻ
˹þ󷢶ħԭշЩϳɵ¾ڵ췴ӦǵѸٵر㲻ħЩһĺϳˣҲûмûˡ
ȻһĺϳֻǵĺȴƵӰ죬ԱͨӵиԿ˹Ż˵սʿǸı磬ϣһϡ
ʥ֮ս󣬾סеྭūõ˴սϿ˹ľ飬ҪࡱȾѾ졣
ǣͨںħˡںϣµµּǰĴ˹ʱѳ֡ʧ԰֮ǰеġࡱֻпĲǧˣҪԭΪҵԸࡣ
ΪƭװһˣԼڶҡ˹ԼΪʾɹӵŵ¾顣Ҳ˲صĴۣĹϵ˹Ҳֻʣ²ˡϳɵİˣΪǿ׳ԻʮңϱһͳһϲˣŹҲΪ˾Ӣۣͨ¼໼빲ദøãͽѧȫϴףҲ»صˣأ˹һжǸ鹫ˣ㽫ʲô
ڿ˹ͻжеʮֵźҲʮֵΪѹ
ôڻеʱ䣬Ҵҵʦְ㣬ȥǸԲ˼궼ûɵΣ
˿˹Ļ֮󣬰ͻжɫһ䣬һɵ͵Ժ˳
սʿ


ʮһ µ,µʱ,µĿʼ
ʧ԰ɽɯﱧŻѽѧӤסغšΧľ黺ؿΧģЩ鿴ɯȫ˷ŭޡ
֮Ѻĵڶ죬տ˹ƻǰ㣬Ŵ뾫˿ɺǺʧ԰ɽȣܿѵľͬȫ˳ΪġͽװµɯȻسΪ˷ŭ޷йĶ
ɯرԼ밲װµĺӣĺӲһ꣬Ȼ֪ĸֻ˺ĸ׵ͷ̰˱֭
ɯſΧͬǣµûȻԸ߹ԾӣѪͳĻѪ֮ӣΪ˺ɱΧסԼľȫʧ԰˽꣬ǿеŮǡɯ֪Ǻ͸Լ֪һΪĸףΪԼĺȡһ·
ǣҪɱûйϵǣǷŹ⺢ӣ޹ģ
߲һɯźͬǹġ

ɱ
ĭʯһɯɯӽѹڵ£ƴ廤סӤ
ĭʯ˵ĽӼӤĿ޽Ȼ䣬һƬĬһжֹͣȻ˾Ź
ʯҵͷѪɯ̧ͷžվԣסʯͷ
ŵȫԷųֱԼȴֻǼ򵥵Ϊܣɯֵĭʯ顣ȻΧľ鼰ʱס֣ϻ˲ʯĭ
0ܾһƬΧɯľ黩һȫ¡ھͬУǾһĴڡ
סзŭ֮ͬŴȹ˺һ鲼ĨϺͷմȾĭȻһʩŻظħɯˣһ߻ͷΧ
еľ鶼ȫ֮ƽ֪ǴҶܺɯĺ޹ģٺҲ˺ǸӰ
һƬãСֹǣǺۻѪңĺӣ֮ӣ
ۻ֮ࣿӣ
ſ˵һۣȻ֣ҪɯбӡɯſĺӲ֣̾˿գȻָźʵ⺢ȫװףһۻˣ⺢ӷʲôˣ
û˿
˵ĿøЩ˭ܻشң˭ܸңϵﰹˣӣʱˣֻҪ˭ܻشң˭ҪɱҾԲֹ
û˻ش
Ҫˣվɣ
Żӻ֣еľȫվȻתɯɯͰװ¶˲ˡǣĺ޹ģҲὫǵ㵽ϣ֮Ҳĺһ
ɯźǰͣصлߵףᡣ
վֱԾŮ̬˶ɯĴ
ڵķ棬ҪԽ̵ģҲĺӻδܵĸʧȥĸף꣡󣬵Ӷ֮ʵжĴɣ
ѽĵ֮£ʽλø˽㡣ʧ飬ΧıҲܺõչĴȱʵ۵Ĵȱɯֻһͻ
ԶܽٵؿŵݵһĻе㲻غһ
ǸС̫ϷˣֱǸ쵰һģһ
˹ű绤㣬ô˵һͿ˳رסЩѳĺͼĺˣʦļƻ˳ˣ
һ˹ѾͷʹˣټСԺе÷ˣ
㣬ôŵһζʹҵĶ䣡
ſ˹ɱϱͳһ˽ġʧ԰֮ѡʹ˽
ڶʧ԰֮УԱɱϺȥĿ˹ͰװµĲ£ӽʮˡⳡɵĴڣҪʱϡ
λ㣬ųΪŮΣʱս꣬סе뾫ˡ빲ͬ˹ϵ
º󣬿ȺȳףⳡĻΪѺõѵʱ˫쵼ֻкȥȺȵĻʵҲһ
ɴŸңǰ˻ţһؼϴ˹ʶǾҪؽںϳһ塣Ϊ˫ֻõΣնܳõģֻ˫޷ֱ˴˵Ϊһ壬δħʱг·
ѽˣನӰžסе뾫顣
ڵһʧ԰ƻУ˹Ͱװ֣Ӱӵ㡯ءʱܹ족ߴĻѪӤڵڶʧ԰ƻУµĸսʿһҹ֮ǿʮ;ĸŮǣǿµһ󣬳ڵŮнʮ˻У
֮ôߵĻʣԭһЩֵ¾ġҩǿǰǰвݳڵħӰŮԵڣȫǵŮԣһҹǡôѵ״̬ԭ򣬼ʹ˵ءѰСδУɰɳҽƶӣںЩδеŮʱҲĵؽռľҺעӹڣ벻жɡ
δЩѾͼ֣Ϊ쵼ǰ⡣
ǰ˻ţﶼʮϣЩܹ߻ð죬˹ͰװµڣڼҲԣġ޹ģǱġⷬߵۣԼе׵ؾڴ˹ʶҪúõչ˽ЩװģɾµĺӣЩŮԾ鸹УĺӣҲǽȨ
ⷽЩ鷳ЩǿĸŮ˵ǳѡҪºӣȻЩΪѡЩܺߵɷڱñ֮޷ܽҪǿ鷸ӡ
ȱһĺ٣ֻýʾֶ֭ΡǡϮŵ󣬺ͯ޹ŬȰ˵ЩŮԱס̥ȻˣЩֱˣڰҲʹ˲ֶΣ˵ЩŰиġñС˼Ѵ̥ҩɱ̥ҩЩһ̥и°ߣܵص㡰չˡֱӳ֮Ϊ˱סЩδϣǲֶΡ
֪һлܵŷǳ˰ʹֶΣԴȲֹҲֻ֧֣ΪԹؿš԰˵Уȴʮֵ͡ѡ
ɯǸŮˣ󲻵ȥˡʱƤϲɫˮݣȫã״ޱȡЩʧ԰ͿɺǱ¾顱͡ࡱһͬķʽȺȥ
ɯĺӣһܴɰкӣȡһµ֣»游װװµաС»˵ĺһǿ׳Ȼ꣬ȴ׵ؾʮͬʱħ츳Ҳܳɫ棬͸⺢һΪɰ塱ߣû˽̵ڼ̵ʱѧƴͼļɡ
Ѳ࣬ҲǾˣȥԺŶĻѪ֮Ӱɣˣ󣬻ʤˣ
˶޲ֹ֮ӣﲻĸ̾
裬
ɯĺӣʱѾʼѽѧźʱλľŮͻȻһǿҵҪӣ
һӦ̳̩櫼תͬʱӵпΪ崴δĲܵĺӣ
ʧ԰ƻIIɺ󲻾ãܽٵ櫾뿪ǣ濨˹һӵ˾Լٹﴦһܵɽ
⴦ɽȵĵ£һܻءԴʮǰ˹ʦָڴ조սʿļƻ󣬰÷ӡսʿҲͱˡ
ڿȺ뾫еǰ˹ͽԼڿɺڵĻתµõá
ɯòʱڿ˹ϵҲʮֵءڿ˹ֻˡһΡϳɣҪЩҲԽԽ⣬ʱʱѪǼҳ㷹
֪ԼʱղĿ˹ҹԼյоʦġħ󡱲ǰ¸ַΪοԸĽ
ÿ綨ʱ뿪أɹɹ̫ŷŷ磬Ūһ»ݣЪһ⣬еʱ䶼Ͷ뵽սʿںħоС
濨˹סˣܽٵ⣬Ϊͽޱ͵Ҳһ֮⣬Ҳ˹λ˹ǳʶĵӣѾϰڡڰ޷ӦڡǾظ˹
ɰ˹̩մ·ҵɽʱʱ磬ŷĿ˹Űӣһɹ̫һеذŪͷĻݡޱһ֣󸹱ĵɿһԵĳϣ΢ЦῴŶкӵĸסܽٵ櫣ԹԶŪޱĺӡ
ŵĵ˶һź󣬿˹еļЦʵþòˣţҵĵӣңӦȡҵİɣ
Ϊȣ˹ͷȫˣ䲻ʮͷϾȻҲơէһʱŲϲ
һ棬žͿżɽصҪһӣ
⻰һڣڳеȫһ
˹ҲŵĻһ£漴عҡͷҪӣӦȥҵʦܣ֮ӣĲܷ棬Ҫö࣡
ŻشȴԽԽס
һģֻ㣡
˹סˣܿЦˣȻҪЦѧȫ̳Լ˼άʽʹֶΣܲЦ
֪ʵΪʲôɣ
ָһһгɣӺĽǶ˵Щ϶ˣ˶ˣѧǵİ࣡δҽںǺѧ㣬ӣҪ⺢ܳΪǿ˫Ŧ
ӳԶĽǶǾŮǺӽҪǼ̳ҵλϼžѪҲѪΪ뾫ںϵĹؼ߶ܽܵĺӣ
󣬴ŴĽǶȣҵˣ˹͡бΪŵļ壡ÿһ˲ţĺӦ㣡ֻӵܵ
վһԵ̩գҲŵⷬ۾ĿɿڴǰǵǸŭԼǡĮĶħʱľ鹫𣿴ʱ۵۵Ů԰汾Ŀ˹
˹ʵֱҵʦܲǸã߹ҵʦܣʵȴҵ׵ܵܣѪҲһſ˹͡Ѫ
ֱ˵شҼƻҪӣ
Ļ˵вҪѼͬһӵĽʽһͿȰ㣬Ȼ෴·һһᡭ
ˣ
˹Ц֣סŵֵҴӦˣҪھŬɣ
ڲУ
ҡҡͷܾ۹ȣϵľ㣬ҲǴ״̬úúõ²ܿʼ
˹ڣֳеȫ¶޻˵ı顣
˹ֹڵǱȿ˹˹ʦ


ʮ Ļ
ڽİʱ䣬˹ȫŵİڲͿ¡žÿӵʱ䣬ԵʳҲð˹רƶġסһУ˹ȫŵİڲԼһ쵽ʱÿ˹ϴڷԼ
ţЩ˵
ڷ⣬ѾǴ󸹱ĵסȰҪ̫ΪԼˣţҪʲôѧǸˣڰԼƳɾļƷֹͣɣĻһ죬Ҳ󷿼Ǹһģ
λĺѣͽصǾŮ±ԱΪĳ㣬ûиµȨⲻǽҵ𣿡
˵ƿ˽ȥ
һԣܽٵƢƵأͣȭǽڣ۳
ʵڼ𣿡
Լ壬ô޷УǼˣ
ĬȻԭʵ֪˹ܽٵ櫵嶼û⣬ֻڻܾƺúܽٵ櫲ʼ޷С
ֹǰ˵ںͿ˹һǰһܿ񡭡
ԸŵܽٵѵõߺһֱΪ׽㣡ֻǸСã
ָָ˹ѵһܵܿ¼𣿡
ܽٵ櫿˰˹һۣüͷһ壬ŵһڡ
˹¼ʧ԰ƻIIʱشסġ˹ܾ
ſ˹ſʼ·
ԼɹġƷ˹ٸн
ǰźڵȫˡȴǰǿҲ죬ѾԶһ档
δôأ
һΣ˹Լѧ޷Ԥڵĸо
·£¶Ź㱳ɫĳͷ˳شסβĴ⡣
ת鷿ѩ׻ԲСһգһԽ۵ĺ춹΢̵زš֫ϸ̽ȥպÿһס
˹һ˿ҵڴϣ°ͣ͵ĿԼѧŮˡ
ϴڿ˹ϣԿ˹ǼĹϵֻһΪֹ
˹ҵʱܱҲû̫ľġ
Ǿͺãʼɣ
ű˫ۡ
˹֣طѩ׵ĽϣʮָţƤ⻬ȫ˾壬ۣڲ
µˣǰ˼㣬ڣԼҲŪĸо
ŶԼ˵ֵֻѣ
ؿһ飬һ˿ʹ˹ﺬ޵ͷ˱ţֲڵͷϴתﵴ
櫺ܽٵ櫵ֵ̺԰ḻġŮΪûرȥƺͶԿϵĸоȫڿ˹Ŀ¡ظϴĹɹɿкˣƷʹַ봥ĸоֻˣ˹ÿһε˱飬ں﷢ͳ
СУһŻȼڽ£סҲͣ۵ͷڿ˹ѸٵӲ
ɱۣʼٵشϢšԶԶ޷ͷڵġʡڿ˹ϵĽһŤš˹뿪ۻԲ飬˳ŽʵСһ·»̽˫ȼ䣬ӯӯĴˮ
˹ָͱŴŮָⴥŮĤıԵȻڵһΡ
ѽ
ȳα˹Ū˫ʱĸоҪǿңĸоڼһҲ߲һһ֭ɴŮĤС״ǰﵽС߳
´̼ȫǰ̱˿˹˫۱յøˣϸüšһ
˹ֿŵıţȻմַ֭ŵߣſ죬˹ָ˽ȥ۵СתŽ֭ҺԵøɸɾ
˹ȥҪţȴŤͷܿŲʣ˹Ҳûǿȣһѹ£Ȼ̧ŵ˫ȼ˼ϡżĳʱɢ󴲵һ¡
Ҫʼˣ
ʱŸоſһӲľﶥס
Ҫʼ𣿡
뵽Լػ˶ʮ٣Ҫڽ챻ǰޱʹ޵˶ȥоЩֵֹġ
ָоźѹҲʹޡ
һεԼ㻹𣿡
ǣ֪
Ϊʲôǲ֪
Ϊ
΢Ĵʹŵ˼ά˹ͻȻݺݵǰһִͦһӾ͹ᴩĴŮĤز֮ڵ
ܿ˹ڵһʱʩŻظħʹᣬľʹУһ˴Ե񾭡
ʹû˫һţܵؽס˿˹ָоͷ·ˮͻȻץסһ鴬塣ȻšԾ顱ḻȴǵһΣ˲ľʹĴһƬհףмʹ۵ġȫһ̱ʹøɸɾ
˹Ĵһε˹һأûپܾɿκζԷͷͻ룬ͷһ𣬽˴˵Һ
˹ʩŻħħãʹһźܿͻָǡɶʹӲļ⣬ࡣ
һǹ󣬿˹ҡ֫ʼҲҡδŽɣӭ塣ѵĻĶ⿪ţ־Ŀ䶯ѹţڰĦ˹ޱǿҵĿд̼
ȻֻǳνϣḻȴǺ԰һ㡣һһͣһӭһϣȱ
һ֭ż¥Ѫ˿˽ϲѩ״һ޵ĺ÷彻һ𣬷ֿغϣʱʱ֡
˹ѹµţ˻ߵظ質š΢΢ŤţŶԷĳ;ҵزš˹⾥ĻоϧسţÿγʱԷŷƴŮѪȥʱĻϣӭɰҧס˹⾥İ֭֮Һ˽ϵĵطϽ΢΢Űɫ
˹˫ַŹ⻬鷿ţŵ׵ҡΣ̴зһһġѽѽĻ
ָогʵĸоʹǰֻģ
УŻƷĽ뵤櫡ܽٵ˼ٷʱ˷ĿдС֫ٺҴţ۵ֳ⾥ʵĦĲһ˸߹һ˵ԿС
ŵСƴţǷѽȴôҲֻ´ڴڵؼ
˹ٶԽԽ죬ŵҲԽԽ˹ʨӰ㷢һʱظоԼߣһ͵һȦһ̵ҽ˳Ȼǵڶ
ÿһҽӹϣżÿһ̼΢ϵĿоӨˮ˸
侫֮󣬿˹ſŵϴ˼ְŵͷһ˹һأҲûоܾſ죬ػӦŶԷ
˹˫ȫߣ˸߳ĸοҲ˳ţֻǣ԰̣ʼնû۾
ʮӺ󣬽ŵĿ˹һοʼ˶һȴŷΪ˹ѹ£ȻſȣԿ֮Ӳ⾥
ĹȵŽס죬ȷԼкȥˡ
ĸºɽһ˹ʮȫ룬ˡҲһԵȫۼڴˡ
Ϊһ죬ǿ˹ɴǡ˹ʱ𣬱Ϊġսʿƻսһ졣
ڽġħ֮ǰ˹Լʮӽеǰһһؽšսûпʼ˹֪ĽضʧܣںĽ֡ԭܼ򵥣൱ˣദλѳãµڳѪҲʱ㲻飬Ҳѻһ¡
ԴܽţʹңҲ˷Ѱ
˴ս˹֪ɡ̫Сһֱǵڡˡ롰ϣսʿѹأսʿĴħɲƣҪԸ߲ҳеĲ֮
ڽ봴ħ֮ǰ˹ѧǽеǰʼ¡
ڰ˹վظŴǰĻ˹еĵ͵ľ㣬ԭΪΪ˶ŬҲΪרһ£ȫľͶ뵽δŬȥδʱഴδӢۣпܵģŬרһֻпܳԽңԣ㽫յӵʱһҪΪͽĴУҲһҪ
˹ᣬصͷ
еĵȥǸ鹫⣬ȫģָҲǿģЩʦʦǣҲ㣡ԺһоͰˣ
ˣ֪ʦ˼һע˳ҵĹϵģ
˹ͷλӣԼ⣬Ҳĵģ
̩գҵĵУԴԾģδĶʮ꣬˵ǳҪµʱѾʱηչǰǰ⣡
̩ʵʱǸԣ
Ҳ֪µʱŸոտʼûشǸʱҲ޷жϣҳ𰸣ǵˣ
̩յҲʦʧģпܣҵ뷨ٴηѣЩʱ໥Կʤֻ̭оĺһ̶ˮ׷ģʦأ
ҵĵӣ
˹ЦЦûۡ
ĵӣ˹Ҳһһţ顣
һ֮ԼŮǰ
ޱֻ˵һ䣺Ҫȥְ軹иˣ
ޱᣬǣŵСŮֱۡ
ʷаְ֣
һ÷ױ쳣ɰСŮ鶯۾ֵؿĸףβŵǰҲǽ𣿡
ĸ׽ѵҪְ֣
ְ֣Ů˴ԥһ£˺˳
׼˹ƺʱȻһӡĸ׵۹ʾ£֣ץŸ׵Ŀţֽһ
ְ֣
ȻǺüӵĸף˹ǵһαӳƺΪְ֡ɾ鵮µĺӣǶڻָɵĸ׵ߣԶҲְְ֣ܺ֡
кڰۻʵУֱ˿̲Ϊ˸ľϲС
˹ȵرסŮ¶΢Цı顣ŮڻƱϵŮˣֿΧԼһѧǣﾹЩж
Ŵ߹ң¡ҶģĺӣΪ٣
ŵı飬˹ȻʧЦȻҲɬЦˡ
˹͡壬һͥϵҶҵļ尡
ܽٵ櫣ܵ§һ󣬿˹ܽٵ櫵Ķܽٵ櫣æ
ʲô£
ҡ桱һѵĺӣо̫ԿˣҲñˡ桱һӰɣ
ܽٵȻȻݺݵŶԷϵ⡣
˹ܽٵ櫶֮ȥȴû°ɣҵĵܵܣӵĲܣ̫˷ˣ
˶˵Ľ󣬿˹˵»صײ㣬ŮŮĿȴͣ½Ų
ǼܱյĴħſڣš
С΢¡ľ鹫һĮվڿĴǰǶʱˡ
˹˶߹ʱһ¡
ҲŵģԺսʿǴħ룡ȤĻڱϿš
ûݽҧ촽
˹Ҳûжͣǰ
ͻȻŵ׷
ҶĺӣǸк
еϧˣǾǴŮӵģ
ȡдǣ
ǣǸ侫˼
˹ЦЦͷ鸴ӵؿһۣȻǰû˵ͷô͡ŶԷħ롣
ִħģǡˡһλ̾ʮǰ߸Ǳ˵Ҳˣ벻
ˣƨʺһƵǣ̫ϤǵǰͲҪװģˣ
֪̾ضʧȴҪΪʲôҪ£̫пˡ
̬ˣսʿǾͲû˷ܵôаɣ
᳤ǵģʱˣ㻹ǰһ棬ʦصһ㲻𣿡
ʦһʺһҪӽéǴǰ˵ĻڵĿʦصְ
ˣǵĽʧܡ
Ҳգ˹ҲգԸǰᣬˣر¶Լʵĸ𣬾Ƕʦ뻵ѧĶԻеζֻ˲Ʒе
ǿʱĲδʱҪ˺ȣҵѧǿǲΪʦģ
Ŷˣˣǿɲ׷ͺڷ˵ϷˣǵϹͷҲܲסˣ֮ǻܿݵģֵɽģˣ
ϻ˵鹫ڱϿأʼɣ
һ̣ҫ۵ħң󣬱Կ˹ĳ屬ѵıըһЩѪƬݺݵشűϣʹʹ


β
֮ɽһȺŶνһʻڷΪ796ĹǰЩŮдҲСһ¶ׯصؽʻطĹǰͯǻźıŴ˵Ķ
һкѾɴ˵İ˹վһȺֻаĺͯǰº͵عǵѣ˹˹˹ˣзǲҪΪԼеԱҲҪĽսʿǿҵʦǰ˵Ļǣ˵Ĳк֣ܶӵ޵еûõĲܣܹΪ崴δĲܣҪĲܣӵҪĲܵˣδ˭ĳɾͿԳԽǸпܵľΪרһ£ǡ
һԣָѧеĹݣ˹ѵѧĻĶУ˽ԻĵһЦ
˵ʵ˹ʦû
Ȼˣ¡ʦҲûǶţ
΢ЦؽĿ⽫תԼѧǣǵͰ˹ѧ£Ĳ꣬СֻͷλǺħĻѪ⣬Ķʧ԰ƻĺӡ֪Ƭδϣʦ˹룬ЩӼ̳кȥ
ȡһʢ˺ȡϷϵĺ
ץһѣڱΪ795796ĹǰʱһĺͯߵߣʵʦˣеӢۺ𣡡
ǵģ
ôһǷǳ˲Ĵɣ
ǵȻˣ
ķĹҷĹֻбŶû֣Ϊʲôأ
߹ؽַѧͷϣȴḧűΪ796Ĺ
ΪĹӢۣںڰúڰֶκͺڰǻΪսǺڰӢۣ
ڰֶΣڰǻۣڰӢֵۣ˵
ͯգ۾
ǵģΪ¿ֵǶڰúڰķʽǵ磡ﲻܿǵ֣
˵۾ʪˡ
ԶѾص̩Цж˥İͶ֣Цû´ɣ˹һظʦ˵ĻǶˣǮ
÷߷߲ƽظͳһѽңǰ״̬ȴڽ˲͵һĽ˸߿ա
ۣ̫˰ɣҺͲµˣ¿ħ۽֮ҹ
һУҡҡͷ
Ǹһ̫ˣʦĹذ
῿ϣЦûʲôǰģǿ˹ʦģ㻹ûп̩ջʦķʽʦ˺ҶϲˣֻŻظң
𣿺ǵģʦʱô
ǻ˵𣿡
ضһۣĵһЦȻһ֡
ۣ򶾸Ǯ
̫ۣգҲڳû٣㣡ҵѧ̷Ǯס֣
֮ɽޱ͵櫲վţ΢ЦſɽڴֵȺˡǵĶŮ˿Щ˵ѧǰĹݡеһšͨ׷ɱĴͽֻԶԶرܿȺںڰ
ޱʵ櫵ܽٵ櫽ôû
櫴ΪǡŹֵӣԴʣֻѪĺӺҪʱ䣬ܻڶ̥ʱѲˣ
Щû˵Ǵ黹Ǵֻ࣬ѪĺӣӰǵԴӻӺ˵嶼ǰڽӴˡ˵еħȡԺһЩҲֻܻ̥
ţˣ˵һˣЩΪ˵ĹϵΪþǰظһףǷٵľ
ڵ£Ǵǰȴ޷£ô¼ЩظˣҲв˾ˣҪǵСˡ
ޱЦЩظˣ˵ȤһΪáǾ顱أʲôر𣿷ڲõĽ齫Ǿ飬Ҳ࣡Ǿ֮࣬𽫱ԽԽģ
˵ţ櫰תǵķ
ӦҪʼ˰ɣޱ²¿ǵλѧȡÿϵӣҴڸļɣÿ˹ĺڰǻۣ
⼸ÿʱǵʱǾ
ʱΪſԽԽȿԼƣȫǳĻ
ǣȷԼŲǲǺ޸оֹˮ
ػͳһ֮󣬿ȢΪޣȻٲ˺ͳΪŮŴ򽻵λĻƽȶĸоֻ͡
һλ˲ҲΰŮԣȻӵǿÿµȴеԸ߰ںĹУŶԽԽ˽⣬ڲ֪нر
һѧŮˣһԶŮˣһػŮˣоǡ
˽Խ࣬ڿжҲԽڲ֪бĽ
ʶһʱԼѾˡǳԼȵΣͬʱҲΪԼġġе˼ϣƴжԴӲΪ˷ֹԼеŮһĴڡ
ֻŮʿҪŮ񣬾ԲŮ񣡡
꣬뷨˵ǳɹģȫסԼķǷ֮룡ǣڰǰһξеؿڿȵļϣ¶ԡ˵Լʵϲʱ߿ʼ¶
֮ſȵй¶İҲԽԽŨ
ȷԼֵסˡ
ѵǴ˵е֮
еĸое¡ϿȻԼӣԽԽǿջȴĻҡ
һ죬ﲻסѾǰλǰ᳤λôܽٵ櫣쵼֮ѡܽٵΪ쵼Ϊڹǿ˹ӡ˹ĺڰĽӰҲ쵼Խܵѡ
ʲôѵģϲĻһȫȢ˾ˣ
λܵܣܽٵѾԶ࣬Ҫӵͷȴһֱûз
㣬ô˵ģȵɷ򣬵öεģ
Ȼô˵ºȵȴèצİɧ
죬ŰѿȽȥ˵һЩҪҪ̸ԼµĿȽ˽㣬˭֪ܽٵȴڰ;н뿪ֻ¿Ⱥԡ
Żһͨطδʩֻۣ֬ͷһɫľջƽ񻯵װױ˾ŮĹȴ˼ڼŮ
ȣҸоˣӣҸоضңΪʲôأ
ؽ忿ԹſʱȽŵηغš
ΪʲôҪңұ˹ǿˣ̫𣿡
ûнƣȴðԹʹſȣǳĿһӾץסʿġ˹ǿһк˽ܡ
ģ
æҵػ֣Ǵûû˶ӹ
֪𣿿ȣЩ죬ÿҹﶼجΣμǸħأ䰡
ڿǰСŮɪɪطģϧ
ϣҰһ㡭ƴţţǡأ
Ļˣʿһ㱣ŮĿȣ֮ſ˫۽Žرڻ·ҪԼ۰Ůڷ絲ꡣ
ĵصҪ˵ˣҾԻᱣģ
ʿûע⵽ǰһ뻹ڿŮ񣬰ı۰ȴ͵͵΢Ц
ŶԿȵң
ֻԥһ£СĵŹȥ
ֻѵˮһǣ˭֪˲䣬ͻȻֽסĲӣǱǣǡ
һɴɽӵĵطֱ͸ֻо٣ѹֶĻصһͷð˲佫ϵһ˿վ
սʿ£ľذ̳ʱԴŮȥڣΪʰ󻶵Ůˡؽŷŵ·̳ɵġϣ̧һȣӽֺʼһһǣÿһطϷŹ
ˣĴţ˫ŵ˫壬΢΢Ĳ
̧ŵ˫ȼڼϣ׼Ǹȿ˹Ҫǿ׳⾥Ůڵʱ˫һԵȣҵʿĻԶңػ𣿡
ȵĹâطĵţҵŮһʿһر㣬Զػģ
ô߽ҵ飬ǿ׳峹׵ռҰɣŮҪҹʣ
ȵͷһָԼֳķʿսһ㣬ޱׯϵ飬ؽԼ⾥Ѳ֭СѨС
аҺ󣬵ԽСͿȵǿ׳ȣ̫խֳսһ֣ü
Բҡ
ҪҪ˳ȥҪǿ׳ֱռңֻܰеĶħ
оʿæŶŮĽǸ⣬ޱεسӡ
ѽ
ŮļоǾĸ質ξӨˮŵ۽Ǳ䣬ȴػʿȥ
Ҫˣ
ʿźʼŮϵĸţ˲Ǽ䣬ʿصĴϢԼŬɢŮеʹࡣ
˿̵ţĺʹ
˹˹
һ죬Ǹ޲ýǧеˣըΪʱһ̣Ųûиеһ˿ϲãﷴޱȵĿʧ䡣
˺ܾãŪףָоʹ
ʱŲԼѾڲ֪УǸħһˡ
ʹĸоϢһסŵĺſȣӭҪԷ̵ľҺҪһҵ԰йеĿʹ
⣬ġ
ȴ·ŵķ߳ʱȴײԼӡ
ʱ͵ȴұ˵ץסСкһſǼǵͨ졣
˭֪ǽ˵ӲЦסȣظһǡ
ûʲô֪㰵ſˣҾͿˣܲңܰʹ࣬Ҹ˻أ
ӴаЦݣشͷ
ûʲô
Цץſȵ֣Լ¡ĶƤϡ
Ѿˣôǿ׳ʱ䣬ֻý
ǰһֱ۾Ŀȣ˿ȴ˼˴µСк
ҽ㰾˺ܺõĲϣ㻹úúõذοģɲ͵Ŷ
һаȣʲôҲ˵ˡ
ʱ˽˵Ļ
ϲĻһȫȢ˾ˣ
ǰŸߣǰձϴϢžͷɿӴȡһ׼õĲԹܷ
߲ꡱ߲ꡱһһɫľԴ׵ѨװİԹܡӵĴʱžһ򿪣ܽٵһֻɵèһԾ˽
𣿡
Ŷ˻еԹܣȻʩԹܱ׼õĺС
ŲмصλĵܵʵţλŵĵܵܣȴһƯǣȫһݣ
ô˵ģ
ܽٵ櫴нӹ䣬ȱ绤ֻǿ˹ϣ˵ͷǲŰ̳˵ˣԸǵЩظͬôܽأǴǰ𣿡
ܽٵתߣȴŴӺס֡
ôˣ
ʹⶫߺĵܵܵķ𣿡
ѵбķҺ㲻ͬ㹴ϴɹºҲɱģ
ţܽٵ櫵пʼ⡣
ҪУʵҪô鷳ķڵңͿ㻳а
һͽܽٵ櫳˴ϡ
ܽٵЦʵŮŮ˻𣿡
ôأĵܵܣղӣкܶܶ࣡
ŵ֣طܽٵ櫵ظϣһܽٵ櫵һյ̾ǿ׳µĺӣһ㣡
ǰźܽٵ櫣λ쵼ߣΪ˫ܹЩһֱߵúܽ
֮ɽɽϣ͸ˮؿŵݵһĻ˹̩Ҳһԡ
˹޵ǵص˲İ浣ĸ罫ᱻǸŮ˲ݣ̫ˣ
ο̫ΪˣŹžĳ⣬ʲôطܿĺۼ˼άʽĵ¹սɣһǰķʽţ
ָָԶλʦڵһˣŹѾǴľˣ
ֵѧܵ˸æˮⱻѧǲĿĻ档
˹ֵ֪ǻʲô
̩շʣҪ𣿡
µ˭û
̩սĿͶԶװºɯĺӰ»ſ˹ŵĺӴɽҰܡС»Ȼֻа꣬ǿ׳˾̾űСĴɽϱȥþһֻС硣
ֵƵġֵܡϵǳܣΪ˫ϵҪŦŽǽָڽС⡰Ҫ÷Ӵˣ
ֵܵĺӣ̩Ĺµλʦ
ָźӣ΢ЦŶ˵ǵڸıӰžʽҲһӰıǣµʱŸոտʼʱδ˵ĲǣǣΪʱ£δ;ýʲôЩδĺɣǡ
һ̯˿ֻҪ·˺ָߵĽɫͿˣ
⴫
